William Penn, 1964 (47. évfolyam, 5-21. szám)
1964-08-06 / 15. szám
1964 augusztus 5. 3-IK OLDAL ' FIÓK HÍREK tiszteltetés minden anyagi előnnyel felér. Shadi Gyula ügykezelő A A AKRON, W Ohio Tisztelettel értesítjük a 44.-ik fiók tagságát, hogy Bódosy Lajos District Managerünk uj hivatalos egyleti cime a következő: William Penn Fraternal Association P. 0. Box 2781 Firestone Park Station Akron, Ohio Mindazon tagok akik postautján fizetik havidijaikat szíveskedjenek ezentúl a fenti címet használni. Bódósy Lajos fiókügykezelőnk telefonszáma: 644-5115. AT CLEVELAND, TM Ohio Fiókunk junius havi eseményeiről beszámolva szomorúan kell jelentenünk Mikula János elhunytát, ki “Elismert Tagunk” volt s elhunytéval ez évben Fiókunk most már második ilyen kitüntetett tagját Vesztette el. Sírjánál a Fiók elnöke Bertalan Kálmán búcsúztatta a részvétnek meleg szavaival, többek között a következőket mondva: Ismét egy hűséges s ragaszkodó Tagját vesztette el 45. Fiókunk. Hűséges Volt, mert egész családját behozta közösségünkbe. Ragaszkodó volt mert 81 éves magas kora dacára — míg betegsége meg nem gátolta — hivó szavunkra mindig megjelent ősz. szejöveteleinken. Kedves személyisége, barátságos természete, betegségét mosolyával takaró egyénisége sokáig emlékezetes marad közöttünk. Az élet természetes folyamata szerint a bura örömnek kell következnie s ez igy is volt a Junius hó 28.án megrendezett családi piknikünkön az Aurora mellett lévő Roundup Lake területén. Nádas és Bertalan tagtársaink már a kora reggeli órákban kimentek helyet foglalni, az irányitó táblákat kitenni, a söröket behüteni s mire az első vendégek megérkeznek, őket már a sült szalonna finom illata fogadja. Bár családi pikniket hirdettünk, a Fiók szükebb családi körén kívül is oly sokan megjelentek. Némelyek csak pár órára, sokan egész napra, de mindnyájan élvezték a nyári napnak s a tó csillogó vizének simogató melegét. Egy öreg-amerikás csoport Lukács Gyula vezetésével több autóval érkezik, de vannak közöttünk angol és német nyelven beszélők is: hiába, a William Penn Amerika annyi sok nemzetiségét foglalja össze. Hódy Laczi ügyvezetőnk is nagy társaságot hoz magával. A piknik asztalokat összetoljuk s egymás tarisznyáját megkóstolva végül az árnyékos fák alatt tömörül a társaság, tereferélve az igazi fraternális szellem egységében. A megjelent gyermekeknek is egy kis majális kedveskedést juttatunk s mire a nap leszállani kezd, mindenki egy vidáman eltöltött nap végeztével igy búcsúzik: “a viszontlátásra jövőre, Ugyanitt”. 45. Fiókunk már most készül az október hó 4.-i, az 50 éves tagok tiszteletére rendezendő kártyapartira, melyre következő beszámolóinkban részletesen is viszszatérünk. B. K. tudósító William Penn A fenti képen látható, a Magyarországra utazó new yorki csoport indulás előtti pillanataiban, amint a családtagoktól körülvéve, a négy heti európai látogatás tartamára, búcsút vesznek Amerika földjétől. A csoportot a fiók nevében Május János kerületi szervezőnk búcsúztatta. Minden résztvevőnek az európai úthoz szerencsés utat és kellemes időtöltést, de főképen szerencsés viszszatérést kívánva. A csoport julius 14.-én indult a New York Kennedy Airportról. rí PASSAIC, ***- New Jersey Az 51.-ik fiók által junius 14.-én tartott WILLIAM PENN NAP, nagysikerű eseménye volt Passaic, New Jerseynek. A műsornak mindenki örült, különösen a gyermekek. Több mint 120 gyermek vett részt a különböző versenyeken és játékokon, volt lepényevés, zsákfutás, stb. Minden résztvevő gyermek kapott ajándékot, nemcsak a nyertesek. A fiók több mint $75.00-nyi ajtódijat is osztott szét a szerencsés nyertesek között. Az 51.-ik fiók tisztikara ezúton mond köszönetét mindazoknak a hűséges tagtársaknak, akik kemény munkával előmozdították a piknik óriási sikerét. Különösen köszönjük Tagtársnőinknek, hogy hajnaltól kezdve szorgoskodtak a kitűnő magyar ételek előállitása körül és egész nap felszolgálták azokat. A fiók azoknak is köszönetét mond, akik gondoskodtak a jegyekről, a hirdetésekről és meghívókról: a Kadla Travel Agencynek, a Bizub Funeral Home-nak és a Labash Funeral Home-nak. Köszönjük mindazoknak, akik megjelentek ezen a testvériségi ünnepen, hogy azon résztvettek. A júniusi gyűlésen a következő ügyeket vitatták meg: TOMA JÓZSEF igazgató és körzetvezető tiszteletére 1965. január 30-án rendezünk bankettet. 1964 október 10-én IBOS B. ALBERT volt igazgató, a 48.-ik fiók elnöke és a 48.-ik fiók régi hűséges tagja tiszteletére rendezünk emlékvacsorát, hogy kitüntetését ennek keretében nyerhesse el. Köszönettel tartozunk a SZIVÁRVÁNY cigányzenekarnak is, mely boldoggá tette a vendégeket muzsikájával és szórakoztatásával. És végül köszönetét mondunk a fiók tisztikarának lankadatlan működésükért, mellyel a nagy sikert lehetővé tették. Ha tagságunk 75%-a résztvesz az ilyenfajta összejöveteleken, akkor érdemes fáradni, dolgozni azok sikeréért. Legközelebbi nagy eseményünk november 21-én lesz, a PRESIDENT PALACE báltermében, Passaic, New Jerseyben ,már most felhívjuk erre kedves Tagtársaink figyelmét. PHILADELPHIA, Pennsylvania Eljött a vakációk ideje s igy sokan hiányoznak gyűléseinken. De reméljük, hogy legalább kellemes nyaruk volt. Mi már a téli hónapok örömeiről gondoskodunk, azért kérjük minden Tagtársunkat, jöjjenek el a gyűlésekre, hogy a részletekről tudomást szerezhessenek. Híreink jelenleg csekély számuak. ROSENFELD Dániel és felesége büszkék lehetnek leányukra, Mary Ann Rosenfeldre, aki Hallatlan Catholic Girls High Schoolt végezte el eredményesen. Sok szerencsét kívánunk további pályájához, az a terve, hogy titkárnővé képezi ki magát. SZÜLETÉSNAPOK: M e g k ü lönböztetett szeretettel köszöntjük fel TOMKŐ ISTVÁNNÉT, Broomal, Pa., aki junius 14.-én 79.-ik születésnapját ünnepelte. Hűséges tagtársnőnk és hűséges olvasója fiókunk rovatának. Reméljük, hogy még soksok éven át élvezettel fogja olvasni lapunkat. Manayunkban MUDRY LAJOS szeretett tagtársunk érte meg születésnapját. Isten éltesse! HÁZASSÁGI ÉVFORDULÓ: SIRMAY Pál és felesége házatáján kettős ünnepet tartottak: junius 15.-én volt Sirmay tagtársunk születésnapja és másnap volt házassági évfordulójuk. Sok szerencsét kívánunk mindkettői üknek! Az életben az öröm és szomorúság gyakran karöltve járnak. Ez történt a Rosenthal családban. ROSENTHAL István és felesége május 30.án ünnepelték házasságuk 50.-ik évfordulóját. Másnap a Szent Szív nia(Folytatás a 5-ik oldalon) Ledger Assets — MAY, 1964 Bonds ..................................................................................................$ 24,211,848.44 Stocks ................................................................................................... 2.059,783.08 Mortgages ............................................................................................ 1,478,201.80 Home Office Building and Other Association Owned Real Estate ............................................... 1,170,761.99 Branch Real Estate Loan ............................................................... 47,480.99 Policy Loans and Liens ................................................................... 1,087,528.12 Cash and Bank Deposits ............ 269,460.03 Other Assets ....................................................................................... 46,592.61 Total Ledger Assets ...............................................................$ 30,371,657.06 Less: Liabilities ................................................................................ -29,317.55 Net Ledger Assets — May 31, 1964 ...........................................$ 30,342,339.51 Julius E. Somogyi, Treasurer John Sabo, Controller Hegedűs János tudósító FINANCIAL STATEMENT-------May, 1964 Life Disability Pension Total Department Department Department Ledger Assets — April 30, 1964 $28,272,055.72 $1,451,363.36 $370,222.23 $30,093,641.31 INCOME Monthly Dues $ 390,139.51 $ 14,963.15 $ —0— $ 405,102.66 Miscellaneous Income 12,547.48 —0— —0 — 12,547.48 Investment Income 94,667.30-0— 640.66 95,307.96 Capital Gains 18,297.82 —0— —0 — 18,297.82 Pension Plan Income —0 — —0— 1,130.50 1,130.50 Total Income $ 515,652.11 $ 14,963.15 $ 1,771.16 $ 532,386.42 DISBURSEMENTS Claims $ 180,054.38 $ 14,413.13 $ —0— $ 194,467.51 Dividends 9,682.13 —0— —0 — 9,682.13 Miscellaneous 2,181.14 —0— —0 — 2,181.14 Commissions 29,155.86 1,073.42 —0 — 30.229.28 General Operating Expenses 44,151.64 —0— —0 — 44,151.64 Taxes, Licenses and Fees 1,593.16 —0— —0— 1,593.16 Pension Plan Payments —0 — —0— 1,383.36 1,383.36 Total Disbursements $ 266,818.31 $ 15,486.55 $ 1,383.36 $ 283,6SS.22 Total Net Ledger Assets — May 31, 1964 $28,520,889.52 $1,450,839.96 $370,610.03 $30,342,339.51 JULIUS E. SOMOGYI, National Treasurer JOHN SABO, National Controller
