Washingtoni Krónika, 1982. szeptember-1983. június (7. évfolyam, 1-4. szám)

1982-09-01 / 1. szám

11 -»INTERNATIONAL VOICE COMPETITION" MAGYAR RÉSZVEVfil ÉS GYŐZTESEI

A LUCIANO PAVAROTTI által kezdeményezett nemzetközi versenyben 33 ország fiatal operaénekesei vettek részt, több mint ötszázan.

A verseny tanácsadd bizottságának (5 személy)magyar származású tagja DQHNÁYI KRISTÓF a Clevelandi Szimfonikusok zenedirektora volt. Az 1980-ban megtartott versenyen 77 fiatal operaénekest választottak ki. A dönti versenyt 1981. május 17-23 közó'tt tartották meg.A döntést hozó bizottságnak, PAVAROTTI-val az élén - szintén öt tagja volt - közöttük - s magyar származású KATONA TIBOR (Theatre Musical de Paris). A bizottság döntése 19 fiatal operaénekes számára hozta meg a győzelmet. Közöttük GULYÁS DÉNES, tenor és POLGÁR LÁSZLÓ, basszus. Mindketten a MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ tagjai.

A televízió WETA-26 állomás adásában augusztus 28. és 30.-án PAVAROTTIVAL került bemutatásra PUCCINI: BOHÉMÉLET cimű opera, amelyben COLLÍNÉ szerepe't POLGÁR LÁSZLÓ énekelte.

A nagy reményekre jogosító fiatal, kitűnő megjelenésű és színjátszó képességgel is mega'ldott Polgár László a számos budapesti szereplésén kivül vendégszerepelt már Hamburg, Becs, Brüsszel, Velence, London operaházaiban. Ez év októberében Milánóban fog fellépni.

(WETA-26-tol nyert inf. alapján.)

' KÁLMÁN IMRE CENTENÁRIUMA A L K ALMÁVAL

A világsikereket megért operettek zeneszerzője KÁLMÁN IMRE 1882. október 24.-én Siófokon született. Már egészen fiatalon feltűnt kivételes zenei tehetsége, de betegeskedése miatt le kellett mondania a rendszeres zongorázásról.A zene azonban ellenállhatatlanul voth* zotta. 1900-ban, Bartókkal és Kodállyal egyidőben, zeneszerzést tanult KÖESSLER JÁNOS-tól, a Budapesti Zeneakadémián. Rövid ideig jogot is tanult, majd 1904-1908 között a PESTI NAPLÓ zenekritikusaként dolgozott. 1907-ben elnyerte a magyar főváros FERENC JÓZSEF diját.

Első operettje a TATARJARAS volt, melyet a szinházba járó közönség megütközésére a szezon közepén tűztek műsorra a Vígszínházban, ahol csak társadalmi drámákat és vígjátékokat mutattak be. A bemutató (1908 febr.22.) igen nagy sikerét több mint száz előadás követte Budapesten és késobbb külföldön is. Igen népszerű' operettjei közül többezer előadást ért meg a fényes sikerű CSÁRDÁSKIRÁLYNŐ, amely a világ minden jelentős zenés szinpada'n bemutatásra került.

Kálmán Imre huzamosabb bécsi élete után, 1938-ban, az Egyesült Államokba emigrált. U- tolsó operettjét az ARIZONA LADY-t amerikai életének hatása alatt komponálta. Ez a szerzeménye azonban csak a halála után (Párizs, 1953) került bemutata'sra.

MEGJEGYZÉS. KÁLMÁN IMRE mindenkor magyarnak vallotta magát. Sajnálatos tehát, hogy az osztrákok évszázados gyakorlata - a magyar értékek kisajátítására - napjainkban is érezteti hatását. Washingtonban a közelmúltban tervezett (de "technikai okok" miatt elmaradt) CSÁRDÁSKIRALYNŐ előadásának hirdetésében EMERICH KALMANN elnéraetesitéssel nyomtatták ki a nevet.

Ugyanez tapasztalható - LISZT FERENC-től kezdve -a többi magyar származást! zeneszer zővel kapcsolatban,akiket kisajátítanak és osztrák zeneszerzőként ünnepel tettnek. A Komáromban született LEHÁR FERENC magyar származásának klhangsulyozására megkövetelte, hogy a nevét mindenkor ékezettel Írják (ami a német nyelvben nem létezik).Az amerikai lexikonok, szótárák és a televízió is tiszteletben tártjáv á hires zeneszerző kívánságát.

MAGYAR KÖTELESSÉGÜNK, HOGY A VALÓSÁG ALAPJÁN ELLENSÚLYOZZUK EZEKET A TÖREKVÉSEKET a

következő hiteles adattal

í"Le-hár (le'hun. n. Franz (fränts), 1S70-194S, Hup I garian composer of operettas.

I _______________

I

I

I

J

(AMERICAN COLLEGE DICT.)

★ "SZÜLŐFÖLDEM TISZTELETÉRE" KIÁLLÍTÁST RENDEZNEK A BUDAPESTI MŰCSARNOKBAN a külföldön élő magyar képzőművészek munkáinak bemutatására, december 17-tŐl január végéig. A kiállító művészek meghívás alapján vesznek részt. - Részletes ismertetés a WK decemberi számában.

* A KÜLFÖLDÖN ÉLŐ MAGYAR ORVOSOK VILÁGTALÁLKOZÓJA BUDAPESTEN 1983.augusztus 2-7.között a MAGYAR TUDOMÁNYOS AKADÉMIA SZÉKHAZÁBAN. Rendezi a MTA. Védnökei: DR. SZENTÁGOTHAI JÁNOS a MTA elnöke, DR. SCHULTHEISZ EMIL,egészségügyi min., PR0F.Z0LTÄJ IMRE, PROF.SZENT-GYÖRGYI ALBERT (USA), PROF.LAKI KÁLMÁN (USA) és PROF. LAJTHA LÁSZLÓ (Anglia).

WASHINGTONI KRÓNIKA VII. ÉVFOLYAM 1982. SZEPTEMBER HÓ