Washingtoni Krónika, 1978. szeptember-1979. június (3. évfolyam, 1-4. szám)
1978-12-01 / 2. szám
10 já 0D0N VON HORVATH; "TALES FROH THE VIENNA WOODS" Az Aréna Színpad, október 18.-án mutatta be HORVÁTH ÖDÖN: "MESÉL A BÉCSI ERDŐ" cimü drámáját, melyet 1931-ben irt. A sok-sok részletre tagozódó drámában az akkori korszak dekadenciája, nyugtalan légköre, nyomasztó gazdasági helyzete, a hitleri korszak előre vetett árnyéka kisérik a főhősnő kibontakozó szerelmét - és elbukását. A sötét színekkel ecsetelt prózát átszövi a bécsi polgár alaptermészete: a kedélyesség és zenésrészletekkel fűszerezett éjszakai mulatozásai. A néző önkénytelenül szerves részévé válik a darabnak, amely szellemi aktivitást igényel a nagyon különböző részletek öszekapcsolására. A premier után megjelent kritikák merőben ellentétes szemszögből bírálták a bemutatót. A WASHINGTON POST kritikusa RICHARD COE..."strikingly brilliant production of rich, fascinationg drama"...véleménnyel fémjelezte az előadást és művészeit. Közlése szerint a tragikus körülmények között, 37 éves korában elhunyt HORVÁTH ÖDÖN-nek 18 müve jelent meg. Tehetségét egyenértékűnek tartották BERTOLD BRECHT tehetségével. A drámáról PETER HANDKE osztrák iró tanulmányt irt, melynek cime: "HORVATH IS BETTER THAN BSECHT." A WASHINGTON STAR kritikusa DAVID RICHARDS véleménye szerint a bemutató ..."eerie, sardonic, garnish és ever so boring, yes boring" volt. A WASHINGTONI KRÓNIKA szerkesztőjének helyszíni megfigyelése, hogy a bemutató telt-házának atmoszférája közelebb állt a POST kritikájához, mint a STAR "boring" véleményéhez. HORVÁTH ÖDÖN életrajzát a WK szept.száma közölte. fi DR. FÜRI LAJOS EURÓPAI ELŐADÁSAI alkalmával, melyeket októberben Német- ,-TjTanciir77-i?veH!örszag—városaiban tartott meg, levetítették az "50 ESZTENDŐ MAGTAR TÖRTÉNELEM" cimen összeállított hiradófilmet is. izf SERLY TIBORRA EMLÉKEZÜNK, Szathmáry Lajos, Csikágó, közlése alapján. London hirszolgálata október 7*-én közölte,hogy a 76 éves SERLY TIBOR . zeneszerző-karmester, BARTÓK BÉLA munkatársa és barátja egy száguldó autó áldozata lett Londonban. Serly Tibor három éves korában szüleivel érkezett Amerikába. Édesapja. SERLY LAJOS, zenetanár és ismert dalszerző, a."Kék nefelejcs,kék nefelejcs" megzenésítője - már négy éves korában zenére tanította kisfiát. A huszas évek elején a Budapesti Zeneakadémia legkiválóbb mestereinek BARTÓK, KODÁLY, DOHNÁNYI és HUBAI-nak volt a tanítványa. Tehetségét és kiváló képzettségét jellemzi, hogy az Egyesült Államokba visszatérve TOSCANINI szimfonikus zenekarának lett az első mélyhegedüse. Kiváló zenepedagógus volt. Sokat dolgozott zeneelméleti problémákon és hangszerelési kérdéseken, melyekről több tanulmánya jelent meg. Serly hangszerelte Bartók müveit, miközben szoros baráti kapcsolat fejlődött ki közttük. Bartók halála után, özvegye kérésére, Serly fejezte be a III. ZONGORAVERSENY és a VIOLA HANGVERSENY utolsó sorait. A tragikus esemény előtt egy pár órával irta alá a zeneszerző Bartók életéről irandő könyvének kiadási szerződését. Lakása falán keskeny fakeretben,egy darabka csomagolópapiron, ceruzával irott, röptében odavetett sorok: "Tibor, ha én király lennék, Te lennél az udvari zenészem. A WASHINGTONI KRÓNIKA értesülése szerint az AMERICAN FOUNDATION, New Brunswick, N.J. 1976-ban a "GEORGE WASHINGTON AWARD”-al tüntette ki Serly Tibort. Az AHF vezetősége alapitvány létesitését javasolta, hogy SERLY TIBOR emléke és munkássága a jövő ifjúságát is inspirálhassa*