Vízügyi Közlemények, 2000 (82. évfolyam)
3-4. szám - Somlyódy László: A víz és a vízgazdálkodás
362 Somlyódy László 1. ábra. Vízminőségi problémák trendje és léptéke Fig. 1. Trend and scale of water quality problems Bild 1. Trend und Maßstab der Wassergüteprobleme рис. 1. Тренды и масштабы проблеме качества воды génháztartást könnyen felborító szerves anyagok (szén és nitrogénvegyületek lebontása révén), a felmelegedett hűtővizek okozta höszennyezés, az eutrofízálódást kiváltó tápanyagok, szervetlen és szerves toxikus mikroszennyezők (amelyek roppant kicsi, цg/l-nyi koncentrációban váltják ki káros hatásukat), a felszín alatti vizek elszennyeződése (nitrát, vas, mangán, arzén, a hulladéklerakókból származó különböző szennyezők), savasodás, az éghajlatváltozás és a globalizáció szerteágazó következményei illusztrálják a legfontosabb problémákat. Ezeket, nagyjából a felismerésük időrendi sorrendjében, a hatásuk térbeli léptékét is követve a lokálistól a globális irányába az 1. ábra foglalja össze (Somlyódy 1995). Az ábra utal arra a sajátosságra, hogy a jövőben valamely adott helyen sok eltérő jellegű, egymást befolyásoló problémát kell orvosolni. Ezek jelentős részét elég jól ismerjük, azonban a globalizálódó világ számos meglepetést tartogat még. Az ötvenes évek elején Japán egy kis falujában, Minamatában sok lakos idegrendszeri elváltozásokat tapasztalt ( Cunningham anf Saigo 1992). A szerencsétlenebbeknél a gyenge szimptómákat erös reszketés, paralízis és esetenként halál követte. Sok csecsemő tragukusan eltorzultan, mentális sérüléssel és paralízissel jött világra. A hosszadalmas vizsgálatok higanymérgezést mutattak ki. A Chisso vegyigyár éveken keresztül vezette a magas Hg tartalmú szennyezését (higany-szulfát formájában) a Minamata-öbölbe. A higany-szulfát a vízben rosszul oldódik és a feltevés az volt, hogy az üledékben „örökre" eltemetődik. A vizsgálatok azonban kimutatták, hogy ez a vegyület még rosszabbul oldódó higany-szulfiddá redukálódott, amelyet az üledékben található baktériummok erősen toxikus metil-merkuri kationná alakították át. Utóbbi a vízben kitünően-oldódva feldúsult