Vízügyi Közlemények, 1998 (80. évfolyam)
3. füzet - Rövidebb tanulmányok, közlemények, beszámolók
540 Klaus Altmann tési Hivatal 1913-ban állította össze és az érdekelt két város rendelkezésére bocsátotta. Ez a törvény tartalmazta először az árvízi sodorsávra és a parti ingatlanokra vonatkozó tilalmakat. 1.2. A Porosz Vízügyi Törvény A tilalmak betartását főként az nehezítette, hogy a gazdák nem akarták belátni, hogy a szántás megkönnyíti földjükről a humuszréteg lesodrását és megnöveli a folyó hordalékszállítását, ezért az 1913-ban elfogadott Porosz Vízügyi Törvény (PWG1913) lényegében megismételte a tilalmakra vonatkozó előírásokat. A PWG az árterekkel kapcsolatos szabályokat a 284. §-ban, az „Arvízveszély-megelőzés" c. első alfejezetben határozza meg. A területileg illetékes Lüneburg-i megyei kormányzat elnöke ezek szerint az árvízveszély elhárítása érdekében rendőri intézkedéseket tehet. Az utóbbiak alapján az illetékes (esetünkben a Celle-i és a Gifhorn-i) Járási Közigazgatási Hivatalok az I. és II. kategóriájú vízfolyások árvízi sodorsávjába eső, valamint azok partjain elterülő (továbbá esetleg a mögöttes) ingatlanokon megtilthatják a talajlazítással járó szántást, favágást ill. legeltetést. A PWG ugyancsak átvette az 1905 évi törvényből az ártér meghatározását és a nem hajózható Aller Celle-i és Gifhorn-i városi szakaszain szabadon tartandó szelvények jegyzékét. Az 1913. évi Porosz Vízügyi Törvény viszont egyértelműen meghatározta, hogy árvízi lefolyási területnek tekinti az ártérnél kisebb területeket, s ebbe a vízfolyást magát nem érti bele. Árvízi sodorsávnak pedig az ártérnek azt a részét, amelyen árvízkor különösen erős vízáramlás alakul ki. 1.3. Alsó-Szászország Vízügyi Törvénye Alsó-Szászország Vízügyi Törvénye (NWG 1990) eredetileg 1960-ban készült el és újrafogalmazott változatát 1990. augusztus 20-án adták ki. Az NWG 1990. évi változata szerint a Közép-Aller II. kategóriájú vízfolyás, amelynek fenntartása az alsószászországi tartományi kormányzat feladata. A Celle alatti, hajózható alsó szakasz I. kategóriájú, tehát a szövetségi kormány hatáskörébe tartozik. A jobb és a bal parti mellékvízfolyások fenntartása a „Közép-Aller Vízügyi Társulat" feladata, amelynek az Aller, mint befogadó fenntartásához pénzügyileg ugyancsak hozzá kell járulnia. Az ártéri hatóság szerepét a vízgyűjtő nyugati részén a Celle-i, keleti részén a Gifhorn-i Járási Közigazgatási Hivatal látja el (/. ábra). A fenntartási feladatokat az NWG 98. §-a határozza meg: „A rendeltetésszerű állapot fenntartása magában foglalja a vízfolyás-meder és partjainak tisztántartását, kitakarítását, szabadon tartását, védelmét és fenntartását, továbbá a víz levezetését szolgáló müvek fenntartását és működtetését." AKözép-Allerre, az NWG 92. §-a alapján, a víz-levezetés szabályozásából adódó követelmények figyelembevételével, 1986-ban újra meghatározták a „törvényileg