Vízügyi Közlemények, 1994 (76. évfolyam)

4. füzet - Rövidebb tanulmányok, közlemények, beszámolók

452 Gyarmati Gy.-Nagy J.-Präger T. 3. ábra. A napi csapadék összeg a radar mérései alapján (1993. XII. 20.) Figure 3. Daily precipitation on the basis of radar measurements (20. Dec. 1993) Bild 3. Tägliche Niederschlagshöhen aus den Radarmessungen (20. Dezember 1993) Рис. 3. Суточные суммы осадков на основании радарных измерений (20-ого декабря 1993 г.) képeken a digit értékeket egységes súlytényező (1,4) alakalmazásával helyes értékükre javítottuk, és a korrigált képek alapján számítottunk 24 órás csapadékösszegeket (4. ábra). A koirckció utáni területi összegeket az I. táblázat harmadik oszlopában tüntettük fel. Jól látható, hogy ez az eljárás helyenként lényeges javulást hozott, de a terület nagy részén még mindig jelentős maradt az alábecslés. Meg kell jegyezni azt, hogy a korrekciónál, és így a korrigált összeg képzésénél is, csak az archivált képek, azaz minden harmadik (15 percenkénti) mérés állt rendelkezésünkre, ami szintén a csapadékösszeg csökkenését eredményezhette. Főleg a napkori radartól távolabb eső vízgyűjtők területén a korrekció után is jelentős maradt az alábecslés. Itt a hiba oka az igen nagy intenzitású csapadék okozta radarjel gyengülésben keresendő. A gyengülés a radarmérések egyik fő hibaforrása, amely az elektromágneses hullámok felhő és csapadék elemeken történő elnyelődéséből és szóródásából ered. A gyengülés exponenciálisan függ a csapadék intenzitásától (Ryde 1946), és fordítottan arányos a hullámhosszal (Gunn - East 1952). Különösen a 4-5 mm/órás intenzitást meghaladó csapadékokban (Hitschfeld - Bordán 1954, Nagy 1987) és az 5 cm-nél rövidebb hullámhosszak esetén (

Hildebrand 1978) kell a gyengüléssel számolni. A vizsgált esetben mindkét feltétel teljesült, ugyanis néhány felszíni állomáson 60 mm és 105 mm közötti napi csapadékösszegct regisztráltak, a napkori radar pedig a 3 cm-es hullámhosszon üzemelt. További hibák adódtak az ún. hibrid képek képzéséből. A radatméréseink PPI (térképező) núntavételezésen alapulnak. A PPI típusú mérés alkalmával a radar egy