Vízügyi Közlemények, 1993 (75. évfolyam)

4. füzet - Rövidebb tanulmányok, közlemények, beszámolók

Vízügyi Közlemények, LXXV. évfolyam 1993. évi 4. füzet RÖVIDEBB TANULMÁNYOK, KÖZLEMÉNYEK, BESZÁMOLÓK Rovatvezető: Dr.Starosolszky Ödön KIEMELT JELENTŐSÉGŰ TERMÁLKARSZTJAINK JELENLEGI ÁLLAPOTA DR. SÁRVÁRY ISTVÁN A miskolc-tapolcai, az egri, a budapesti, és a hévízi teimálkarsztok eredetileg természetes karsztos hévíz-előfordulások voltak, amelyek körül a gyógy- és idegenforgalmi központok alakultak ki. További gyógyfürdő-központok létesültek a harkányi és a mezőkövesdi területen, ahol a tennális karsztvizeket fúrásokkal tárták fel. A gyógyfürdők látogatottságának fejlődése megkövetelte, hogy a termálvíz mindig egyfoima megbízhatósággal, ezenkívül egyre növekvő mennyiségben álljon rendelkezésre. E cél elérését a technikai haladás a múlt század második felében már tudta biztosítani, a fejlett mélyfúrási technika és a motoros szivattyúk feltalálásával. Ezzel egyidőben az ország termálkarsztjain megindult az addig természetes vízháztartási egyensúly megbomlása. A felszín alatti vizek, elsősorban a karszt és a mélységi vizek hidrogeológiája a megfigyelések hiánya miatt csak a vízháztartási egyensúly megbomlásától számított 80-100 év késéssel került abba a helyzetbe, hogy egyes helyeken számszerűen tudja bizonyítani az utánpótlás csökkenését, a más vízhasználók által történt vízelvonást, a statikus készletek ebből eredő csökkenését és a helyi túlfogyasztás rovására írható minőségromlást. Kiemelt jelentőségű termálkarsztjaink mindegyikén jelenleg is az utánpótlást tökéletesen kimerítő, sok esetben azt komoly mértékben meghaladó víztermelés folyik. Az eredeti vízszintek mindenhol jelentősen süllyedtek, a szivattyúk sok helyen a környező talajvizet, illetve a hidegebb karsztvizet szívják be. Ennek hatására csaknem mindenütt hozamcsökkenés, sok esetben v'raninőség-romlás (hőmérséklet-csökkenés, kedvezőtlen kémiai változás, elszennyeződés) tapasztalható. A hozamok csökkenését az elmúlt évtizedek során kialakult reflexek következtében sokszor akkor is bányászati hatásokkal próbálták magyarázni, amikor azok egyértelműen a helyi túltermelés hatására következtek be. Ezt a folyamatos romlást csak drákói szigorúságú intézkedésekkel lehetne megállítani, ezeknek meghozatala és főleg betartatása azonban teljesen reménytelennek látszik. Az érdekelt önkormányzatok, a közelmúltban privatizált és egymással ellentétes érdekeltségű termelő és szolgáltató vállalatok még az ilyen intézkedések szükségességét sem látják be. Л kézirat érkezett: 1993. X. 21. Dr. Sárvár у Ish'án oki. mérnök, a Vízgazdálkodási Tudományos Kutató Rt. (VITtJKI Rt., Budapest) tudományos főmunkatársa. Siófokon, 1993. október 7-8-án kerüli sor a „Konferencia a felszín alatti vizekről" elnevezésű rendezvényre. A cikk, az ott elhangzott előadás főbb megállapításait foglalja össze.