Vízügyi Közlemények, 1991 (73. évfolyam)

1. füzet - Mosonyi Emil: Kis-vízierőművek műszaki és gazdasági kérdései

Kis-vízierőmiívek műszaki és gazdasági kérdései 19 A vízenergia hasznosítása, különösen Földünk hegy- és dombidéki területein, a harmadik világban, jelentősen meg tudja gyorsítani a mezőgazdasági területek fejlesztését is. Ennek elérése érdekében azt az elvet kell követni, amit legjobban az a római mondás fejez ki: Bid dat qui cito dat, azaz kétszer ad, ki gyorsan ad. Meg kell találni a módját a kis-vízerőművek gyors elterjesztésének anélkül, hogy szem elől veszítenénk a műszaki és gazdaságossági hatékonyságot és végül, de nem utolsó sorban a társadalmi és környezeti igényeket-elvárásokat. Egy kínai mondás szerint az igazi szomjat nem oltja délibábvíz. A mi esetünkben: a sürgős problémákat nem lehet hosszan kutatni. Ezért: - Az első ellentét: sürgősség és gazdaságosság; - A második ellentét: energiaigény és környezet; - A harmadik: a többcélú és kiegészítő kis-vízerőművek különleges igényei; és végül - A negyedik: továbbképző tanfolyamok. IRODALOM Mosonyi E.: Vízeröhasznosítás I. kötet. Tankönyvkiadó, Budapest 1952. Mosonyi E.: Water Power Development Vol Л. Low head Power Plants. Akadémiai Kiadó Budapest 1087 (3. angol nyelvű kiadás). Mosonyi E.: A kisesésű vízerő-hasznosítás helyzete. Vízügyi Közlemények. LXX1. évfolyam. 2. füzet. 1980, Nagy László: A Duna-szabályozás fejlődése. Vízügyi Közlemények, LXV. évfolyam, 4. füzet 1983. Szimpózium dolgozatok (Proceedings of the Second International Conference on Small Hydro, 1986, Hangzhou, P.R. China, organized by International Water Power and Dam Construction. Reed Business Publishing Lts., London, 1988) Fritz, J.: Determining the mini hydro potential at ungauged sites; A case study of Kalimantan. Skoklevski, Z. - Masawe, С

.: Hydrological aspects of mini hydropower plants in Tanzania Muir, T.C. - Niyinibona, P.: Systematic evaluation of small hydropower development. Tianshou, Lu: SUP I lydrological design for areas short of data in China * * * Technical and economic questions of small hydropower plants by Emil MOSONYI, civil engineer, professor, D.Sc, academician On the basis of his summary lecture, delivered in 1986 at the Second International Conference on Small Hydropower Plants in the People's Republic of China (Hangzhou) the author discusses the technical and economic questions of making preparatory plans for small hydropower plants. According to the author plants with capacities below 5 MW or 10 MW fall into the category of small hidro, of which those between 1 MW and 100 kW are termed mini-plants, while those with capacities smaller then 100 kW midro-plants. One of the critical issues of establishing small hydropower plants is their cost-efficiency. In order to investigate this issue a simplified but technically reliable feasibility study should be first prepared. The available hydropower, the head and the design discharge, must be reliably known along with the sediment discharge, the quantity of floating debris and the ice conditions. In order to be able to construct small hydropower plants economically, they should be linked to other hydraulic establishments (for example to so called stabilizing dikers, a chain of which had been constructed in Germany for river training and channel stabilisation purposes, Figure 1-5), or to river dams constructed for navigation purposes (Figure 6). Joint model studies might significantly reduce the cost of design.