Vízügyi Közlemények, 1989 (71. évfolyam)

4. füzet - Szigyártó Z.-Gilyénné Hofer A.-Laczay I.-Várnainé Pongrácz M.: Módszertani vizsgálatok a töltésezett folyók nagyvízi vízjárásának meghatározására

Módszertani vizsgálatok a töltésezett folyók nagyvízi vízjárásának meghatározására 579 в исследованиях, закончивающихся в 1985-ом году, оказался неожиданным. Поэтому было целесообразно контролировать полученные результаты и с других сторон. Наиболее важным результатом этих новых исследований являлось обнаружение, что в отдельных створах рек Венгрии можно выявить тренд не только в рядах уровней воды, но и в их среднеквадратических отклонениях (рис. 5). Учёт этих двух трендов даёт возможность для трансформации всего ряда наблюдений при помощи формул (1), (2) и (3) в ряд данных, ожидаемая величина и дисперсия которого равними их величинам, рассчитанным по ряду на состояние последнего наблюдения (рис. 6). Выводы, полученные на основании анализа средних : Опираясь на данных длительных наблюдений водомерных постов (табл. II), принятых в качестве референции, можно было показать, что принятие этого пового обнаружения в расчетах 1%-ого наводочного горизонта по ряду наблюдений до 1970 года, существенное изменение не принесло бы. В то время удлинение рядов наблюдений с 16-летними наблюдениями во многих створах приведет к существенному изменению в расчетных величинах паводочных горизонтов. В том участке р. Тисы, который является под влиянием Кишкерейской ГЭС, удлинение ряда наблюдения привело к значимому изменению годового максимального уровня 1 %-ой обеспеченности в безледный период (табл. III). Исследования, произведенные с учетом значимых трендов, и в реках речных систем Кэрэш потверждали величины, расчитанные по методу анализа средних (табл. III). A methodological study on the determination of high-flow regimes of endiked rivers by Dr. Z. SZIGYÁRTÓ, С. E.-A. GILYÉNNÉ, HO FER (Mrs.), C. E.-Dr. I. LACZAY, С. E. -M. VÁRNAINÉ. PONGRÁCZ (Mrs.), mathematican Design floods in Hungary were usually calculated as a selected value of the annual maximum iceless stages (mostly with a probability of 1 percent). Except the stretch between Esztergom and the state borderline in the South on the Danube where maximum annual ice stages were used to determine the height of levees. This study has been based on stage values observed during a period from 1901 till 1970. Subsequently, methodological studies were carried out to investigate whether the design flood values based on the above mentioned base-period will undergo changes if novel observations are considered about the annual maximums of the water regime. A method has been formulated to estimate the magnitudes of changes due to later gathered information. The expected value analysis (the name of the method) - executed by use of repeated statistical hypotheses - was founded on the basic assumption that the sample has been part of a population normally distributed (Figs. 1 and 2), similarly to other distributions on annual maximum iceless stages on rivers in Hungary. The expected value analysis was further developed by the authors and a method has been attached to it to calculate the linear changes in the expected value. A computer program has been also prepared to make possible a wider use of the method. Physical check of the method has been carried out at the cross-section of Verpelét on River Tarna (Fig. 3). The flood regimes of rivers in the catchment of the Tisza River were also checked at the stage sites at which their series of observations played a basic role in the determination of design flood stages in 1976. Significant changes were observed at 20 stations from among a total of 56. Characteristic data of these 20 stations are summed up in Table I.