Vízügyi Közlemények, 1989 (71. évfolyam)
3. füzet - Gitelson, A. A.-Szilágyi F.-Garbuzov, G. P.: Hidrooptikai modell felszíni vizek egyes vízminőségi jellemzőinek távérzékelésére
Hidrooptikai modell felszíni vizek egyes vízminőségi jellemzőinek távérzékelésére 435 Гидрометрический модель для дистанционного зондирования некоторых параметров качества воды поверхностных вод д-р ГИТЕЛСОН , Анатолий Абрамович, дипл. радиофизик, д-р СИЛАДИ Ференц, биолог-химик, ГАРБУЗОВ, Генадий Павлович, дипл. радиофизик Впуск в эксплуатацию искусственных спутников в прошедшее десятилетие дал новые возможности для дистанционного контроля качества поверхностных вод. Использование космических сьёмок для контроля качества вод может конкурировать с традиционным способом контроля качества вод, основанного на отборах проб в единочхых пунктах, если дешифрирование съёмок можем осуществлять без одновременных наземных референтных данных. Первым шагом разработки гидрооптической модели являлось раскрытие зависимости между параметрами и воды, владеющими оптическими свойствами и спектральными характеристиками света, отраженного от водной поверхности. Соединением гидрооптической модели с атмосферной корректированной моделью космические съёмки могут стать пригодным для дистанционного зондирования качества воды и при отсутствии наземных референтных данных. В докладе излагается простая регрессионная гидрооптическая модель, который был разработан в рамках советско-венгерского сотрудничества в области дистанционного зондирования, поскольку измерение световой энергии, приходящей на водную поверхность и отходящей от него само по себе не пригодны для декодирования информации о качестве воды (рис. I.) В первом шагу световая энергия, отходящая от водной поверхности была отделена от световой энергии, приходящей на водную поверхность в зависимости от длины волн, т. е. был расчитан коэффициент спектральной яркости воды в зависимости от длин волн (рис. 2.). После нормирования данных (рис. 3). способом факторного анализа были определены оптимальные измерительные длины волн отредьно для концентрации а-хлорофиля (C CH L), взвешенных веществ (C s s) и растворенных органических веществ (С^х ), (рис. 4). Уравнения регрессии, полученные для C CH L, являющейся индикатором трофичности, были апробованы и на проверочных территориях и в СССР и в Венгрии (рис. 5). Устойчивость параметров разработанной модели была потрерждена на основании измерений, выполненных для Балатона (рис. 6). Модель оказалась пригодной для одновременного дистанционного зондирования близкоповерхностных концентраций взвешенных веществ, а-хлорофиля, и растворенного органического угля. Максимальное, среднеквадратическое отклонение оценки концентрации а-хлорофиля в диапазоне 1-110 мг/м 3 оказалось равным 3 м 2/м 3. Максимальное среднеквадратическое отклонение оценки концентрации взвешенных веществ при помощи модели в диапазоне 5-40 г/м 3 получилось равным 3,2 г/м 3. Для оценки устойчивости параметров моделей, разработанных для дистанционного зондирования необходимо провести дальнейшие исследования. • * * A hydrooptical model used in the remote sensing of selected quality characteristics of surface waters by Dr. A. A. GITELSON , dipl. radiophysicist , Dr. F. SZILAGYI, biologist, prof, of chemistry, G. P. GARBUZOV. dipl. radiophysicist By use of suitable satellites evaluation of the quality of surface waters was made possible during the past two decades via remote sensing. The use of space-imagery was compatible with traditional point measurements if evaluation of the pictures did not require simultaneous earthreference data. A first step to reach this state was to assess some relationship between quality components and known optical characteristics and the spectral features of light reflected by the water surface (construction of a hydrooptical model). By combining this model with an atmospheric correction model, the space image will become suitable for use without further referencing. A simple, regression-type, hydrooptical model is presented in the paper developed under Soviet-Hungarian
