Vízügyi Közlemények, 1989 (71. évfolyam)
2. füzet - Rövidebb tanulmányok, közlemények, beszámolók
Az antropoyén klímaváltozás hatása egy víztározó teljesítőképességére 331 Budapest (Bild 1) und der Abflußmeßstation Felsőzsolca am Sajo-Fluß (Bild 2) ermittelt (n = 93 Jahre). Dann wurde die Niederschlagsreihe so gelichtet, daß die erhaltene 55 jährige Reihe denselben Verteilungstyp und dieselbe relative Streuung aufweist, wie die ursprüngliche 93 jährige Reihe, sein Erwartungswert aber um 10% niedriger ist (Bild 3). Dementsprechend wurde auch die ursprüngliche Abflußreihe gelichtet (Bild 4). Über lineare Interpolation wurden, für den Zustand vor und nach der Klimaveränderung, die Abgaberegelungsfunktionen des Pegelquerschnitts Felsőzsolca/Sajó, in Abhängigkeit von der Sicherheit nach dem Volumen, R v (Bild 6) und der Sicherheit nach der Zeit, R T (Bild 7), ermittelt. Aus den beiden letztgenannten Bildern ist es ersichtlich, daß in der Zukunft die mit entsprechender Sicherheit erfolgende Befriedigung eines unveränderten Wasserbedarfes in jedem Fall einen größeren Speihcerinhalt benötigt. Den infolge Klimaveränderung notwendigen Zuwachs А К der Speicherkapazität zeigt Bild 8 in Abhängigkeit von der kontinuierlichen Wasserlieferung g und der Sicherheit R v , und Bild 9 in Abhängigkeit von q und der Sicherheit R T.
