Vízügyi Közlemények, 1988 (70. évfolyam)

3. füzet - Lotz Gyula-Harkay Máté: A természetbe illeszkedő vízfolyásrendezés

A természetbe illeszkedő vízfolyásrendezés 339 a fákat, bokrokat száműzték (akadályozták a fenntartást, gyomfészkek, nehezítik a repülőgépes növényvédelmet stb.) természetes ökológiai környezetüket - vízfolyás-parti sáv-völgyfenék-ártér - megszüntették, az eredeti élővilág biotópjával együtt. így jött létre egyfajta „kultúrtáj", mely - a természetes állapotú vízfolyások völgyeivel összehasonlítva meglehetősen sivár. (A kép jobb oldalán látható fák az út területén helyezkednek el, így kivágásukra nem volt mód.) /. ábra. Csatornaszerüen kiépített kisvízfolyás Рис. I. Малый водоток выстроенный в виде канала Fig. 1. Small streamflow developed like a canal Bild l. Kanalartig ausgebautes Gewässer Nyugat-Európához viszonyítva ez a folyamat hazánkban sokkal rövidebb idő alatt és sokkal intenzívebben játszódott le. Ennek megfelelően káros következményei is gyorsabban, intenzívebben fognak jelentkezni, sőt már (a vízminőség vonatkozásában) jelentkeznek is. A gondolkodó, felelősségérzettől áthatott kultúrmérnök előtt csak egy feladat állhat: megszabadulva az utolsó negyedszázad beidegződött szemléletétől megkísérelni vízfolyásrendezéseink káros, nem kívánatos következményeit elhárítani, a még hátralévő vízrendezéseket más, ökológiai szempontokat is figyelembe vevő szemlélettel végrehajtani ügy, hogy vízfolyásaink a természetbe illeszkedjenek.