Vízügyi Közlemények, 1986 (68. évfolyam)
4. füzet - Pados Imre: A VI. ötéves terv vízgazdálkodás-fejlesztési feladatainak megvalósítása az Észak-Magyarországi Vízügyi Igazgatóság területén
A VI. ötéves terv vízgazdálkodás-fejlesztési feladatainak megvalósítása... 449 megnövekedett a lakosság vízkárokkal szembeni érzékenysége. Nem tudtuk megszüntetni a vízellátásban a közegészségügyi veszélyeztetettséget, illetve a vízpazarlást, továbbra is jelentős vízszennyezés sújtja a felszíni és növekvő szennyezés a felszín alatti vízkészleteket, valamint ivóvízbázisokat. A tervidőszaki fejlesztési eredmények tehát nem voltak, de nem is lehettek elégségesek valamennyi felhalmozódott gondunk orvoslására, feladatunk megoldására. A vízgazdálkodás a teljes népgazdaság lehetőségeinek megfelelően alakul és fejlődik. Magán viseli annak gazdasági, azon belül igény-lehetőségbeli ellentmondásait. Nyilvánvalóan a területi tervezéseink során ezeket az ellentmondásokat csökkenteni szükséges. Magának a területi tervezésnek egyik nem titkolt célja is az, hogy a lakossági jogos (és csakis a jogos) igények kielégítését, a települések üzemeltetésének infrastrukturális, valamint a gazdálkodásnak és a gazdaságfejlesztésnek kedvező vízügyi feltételeit, a lehető legkisebb társadalmi ráfordítással teremtse meg. Ennek megfelelően szükséges az elmúlt időszak munkáinak szigorú, de reális értékelése, valamint az elkövetkező időszak fejlesztési céljainak mértéktartó, a megközelítés útjainak pedig racionális kijelölése. IRODALOM illés !.. Az 1985. évi felső-tiszai jeges árvíz. Vízügyi Közlemények LXVIII. évfolyam, 4. füzet, 1986. Kovács D. Hrehuss Gy.: A jeges árvízveszély elleni védekezés, 1985. Vízügyi Közlemények LXVIII. évfolyam, 1. füzet, 1986. * * * Осуществление задач развития водного хозяйства VI-го пятилетнего плана на территории Северо-Венгерской Водохозяйственной Дирекции д-р ПАДОШ Имре, дипл. инженер Северо-венгерский регион охватывает область Ноград и кроме того территорию действия Водохозяственной Дирекции (рис. 1) итого 11 тыс. км 2 (12% от территории страны). В экономическом отношении территория является значительной и в государственном масштабе. Созданный здесь промышленный центр создает 15% национального валового продукта. Сельскохозяйственное производство ведется на 6000 км 2. В природно-географическом отношении (рельеф, климат, осадки) характерной является изменчивость. Развитие водного хозяйства следовало экономическому развитию региона, всегда полно противоречиями в отношении требований и возможностей. Для ра звития водного хозяйства данного региона и на уход существующих сооружений в периоде 1980—1985 гг. были потрачены финансовые средства соответственно табл. I. Под влиянием осуществленного развития и внедрением замкнутых систем водоснабжения в промышленности сброс сточных вод уменьшился на 2%. С развитием водоснабжения населения однако увеличился сброс коммунальных сточных вод (табл. II). Удалось затормозить увеличение загрязнения поверхностных вод. Сброс загрязняющих вещесть уменьшился кроме расстворенных вещесть или же в отношении аммония остался без изменения (табл. III).
