Vízügyi Közlemények, 1985 (67. évfolyam)
3. füzet - Bergmann Heinz: A változó időközű észlelésen alapuló csapadékelemzés új módszerei
A változó időközii észlelésen alapuló csapadékelemzés új módszerei 467 На постах наземной сети традиционально отсчеты снимаются через одинаковые интервалы времени. Автор, в своей работе рассматривает более современный способ регистрации осадков, когда интервалы определяются не по времени а по сумме осадков, обычно через Ah N мм (напр. 0,1 мм). В таком случае интервал по времени будет переменным. Инструментом регистрации осадков с переменным интервалом времени служит автоматический плювиограф (рис. I.), который применяется в том числе и на опытном водосборе Пёллау Политехнического Университета гГрац. При попощи этого прибора интегральная кривая накопления осадков подвергается декомпозиции согласно рис. 2 (часть В/), результатом регистрации являются переменные интервалы времени, относящиеся к равным приращениям Ah N осадков. Распределение частот этих интервалов иллюстрируется на сетчатке Вейбулла (рис. 3.) Точки переломов уравнивающих линий (на примере ЗОмин и 3 дня) однозначно фиксируют границы интервалов выпадения дождя, перерывов дождя и сухих периодов. Наиболее важными характеристиками осадков являются: сумма осадков h N и максимальная интенсивность i ma l. Дмерное зображение связи между этими характеристиками видно на рис. 5., где T N выступает в качестве продолжительности выпадения осадков. Отдельные осадки могут быть охарактеризованы интегральной кривой, временной кривой и диаграммой «интенсивность-сумма» (рис. 6.). На рис. 7. приводится пример типизации и районирования с использованием многочисленных диаграмм «интенсивность-сумма». Преимущества регистрации осадков с переменным интервалом времени автор определяет следующим образом: лучшая декомпозиция измеренных данных; более компактное использование носителя информации; — непосредственная передаваемость данных для обработки на ЭВМ; более гибкая и единая база данных; повышенная информативность данных. * * * New methods in the analysis of precipitation based on varying time-intervals between the individual observations by prof. Dr.-Ing. H. BERGMANN One of the most important input data of a waterhousehold balance is precipitation. The areal distribution of precipitation can be detected by radar and satellite imagery. Till their general use, however, purposefully deployed observation networks must be operated. Observation stations of such networks measure and register traditionally in constant timeperiods. The author points to the advantages of varying intervals (e.g. decreasing intervals parallel lo increasing precipitation depths of Ah N = 0.\ mm). A tool of observations with varying intervals in the automated tipping pan pluviometer used n the experimental catchment area of the Technical University of Graz, located in Pöllau. By iid of this instrument an actual precipitation summation curve may be decomposed according to jart В/ of Fig. 2. In part А/ different decompositions gained from constant interval observations ire presented for comparison. As a result: if the Ah N precipitation steps are agreed upon, the series )f Ats will have a frequency distribution which can be plotted according to Fig. 3 in a Weibullîetwork. In Fig. 4 an example is presented. Corner points of the equalizing straight lines (30 min md 3 d) depict unambigously the wet periods, and the ranges of periods without rain and droughts. The most important characteristics of precipitation events are the following: rain depth h N and naximum intensity i ma l. A two-dimensional diagram for the interrelation between these two comlonents can be seen in Fig. 5 with duration T N as parameter. Any precipitation event may be defined by its summation curve, its time-function and the
