Vízügyi Közlemények, 1985 (67. évfolyam)

1. füzet - Lovertity Zsigmond-Wisnovszky Iván: Csőcsatornák felújítása és rekonstrukciója

46 Lovrelity Zs. és Wisnovszky I. amelyben v - a gyanta fajlagos tömege [kg/m]; D-a felújítandó cső átmérője [m]; t - a paplan vastagsága [mm]; g - a gyanta testsűrűsége (1200 kg/m

3 poliészter gyanta, 1110 kg/m

3 epoxi gyanta esetén); b - a bedolgozási tényező (0,8 üzemben, hengerpárral; 1,05 helyszínen, kézi erővel). A béléscső anyagának határfeszültsége: 3,5 MN/m

2, (35 kg/cm

2). A béléscsőnek a felújítandó csatorna falához való kellő feszüléséhez 0,9 MN/m

2 gyűrűfeszültség szükséges. Ehhez a tapasztalat alapján a következő összefüggéssel számítható a belső feszítést keltő vízoszlopnyomás ajánlott értéke (h), ami a cső folyási fenékszintje és a szerelőcsőben kialakuló szerelő víz szintje közötti magasságkülönbség: , _ °>

2

1 ' ebben /í[m], i[mm], ű[m]. 3.3. Tok tömít és A csőillesztések hibáit igen célszerű az 1BAK-PENETRYN eljárással javítani. Használható esetleg az eljárás rövid, hosszirányú vagy keresztirányú repedések javítására is. A javításhoz célszerszámot juttatnak a csőbe a javítás helyére. A szerszámba levegő fújható a javítandó szakasz lezárásához, majd kétkomponensű vegyszert injektálnak a sérült csőszakasz repedésébe vagy a kezelendő kötéshézagba. A vegyszer gélt alkotva vízzáróvá válik és tömíti a repedést. A javítás alatt a csatorna vízszállítását nem kell megszüntetni. Összefoglalva külföldi tapasztalatok szerint - az ismertetett eljárások közül - a leggazdaságosabb és legeredményesebb csatorna felújítási módszer a csöbélésezés. Ugyanis a helyi javítások kézi munkával egy csatorna élettartamát 2-20 évvel, a bevonatkészítés 5-40 évvel, a béléscsövezés 30-60 évvel növelheti meg (OnelletteSchrock 1979). IRODALOM Cortellezzi, G.-McManus, L.D.: Anticorrosive coatings for sewer protection. Water Services. 1984/1. Jürgenlohmann. P..: Sanierung von Rohrleitungen durch Relining mit Rohren aus PE-Hart. Bad. 23., Kontakt + Studium. Lexika-Verlag, Grafenau. 1978. Körper. J. F.-Voble. K. L.: Egyesített szennyvízcsatornák, a tegnap infrastruktúrájának a megtartása a jelenlegi technológiával. Journal WPCF, 1982/9. Onellelle. H. Schröck. В J.: Rehabilitation of Sanitary, Sewer Pipelines. 1979. Sellin. R. И Polimer adalékok alkalmazása túlterhelt csatornák tehermentesítésére. Proc. Inst. Civ. Engrs. 74. 1983. XI. Sellek. J. W.: Nagyvárosi csatornák és szivattyútelepek üzemeltetése, fenntartása és felújítása. Water Pollution Control, 1982. Solti D. Harness J. Fill L.: Nem mászható szelvényméretü csatornák kitakarás nélküli javítása INSITUFORM eljárással. Pécsi Vízmű kutatási zárójelentése, Pécs 1981 Szántó I.: Vízvezetéki hálózat javítása TÄTE eljárással. DRW kiadvány, Budapest. 1983. Meldt. R.: Beanspruchung von HDPE und PP-Rohren bei der Sanierung von Rohrleitungen durch Relining. Vortrag auf der "Europipe 82 Conference", Basel, 1982. Meldt. R Sanierung von Rohrleitungsnetzen durch Relining mit Hostalen und Hostalen PP-Rohren. Straßen - und Tiefbau 22. 10. S.

24-28. 1979. linger. P.: Tabellen zur hydraulische Bemessung von Abwasserkanälen aus Hostalen GM 5010 (PE hart). Hoechst AG, Frankfurt (Main) 1971. * * *