Vízügyi Közlemények, 1984 (66. évfolyam)
3. füzet - Rövidebb tanulmányok, közlemények, beszámolók
Előregyártott elemekből épített fenéklépcső kismintavizsgálata 487 строились в масштабе 1:5 (рис. 2.). Характеристики гидравлических явлений пересчитывались в натуральные при помощи закона моделирования Фруда. По результатам экспериментов на моделях установлено, что - благодаря удачному оформилению конструкции сооружения, оно эффективно гасит энергию пропускаемой воды, - донные пороги типа BS, монтируемые из сборных элементов расчитываются по простым и надежным гидравлическим соотношениям, - благодаря удачному влиянию сооружения на движение воды, при прохождении вода насыщается кислородом, что приводит к улучшению её качества. * * * Small-scale investigation of bottom-weirs made of prefabricated elements by Gy. KALINA For hydraulic investigations small-size bottom-weirs had been constructed (Fig. 1.) with geometric level differences of #=0.60 m and #=2.00 m. They had trapezoidal cross-sections with a bottom width of 1.20 m and side-slope of 1 : 1.5. The scale of the small-size structureswas 1 : 5 (Fig. 2.). The hydraulic characteristics were transformed by use of the Froude model concept. By evaluating the results it could be stated, that -due to the applied structural arrangement the energy of flow could be substatially reduced, - the hydraulic dimensioning of the bottom-weirs constructed from so-called BS elements was reliable and simple based on these small-scale investigations, - the bottom-weir increased the dissolved oxygene content in the water due to its favourable streaming-influencing effect by which the quality of water has increased as well. * * * Etude sur modèle réduit du seuil de radier construit des éléments préfabriques KALINA, György L'auteur a fait construit des modèles réduits des seuils de radier à éléments préfabriqués à échelles réduites pour étudier les caractéristiques hydrauliques. La dénivellation géométrique des seuils a eu deux variantes: #= 0,60 m et #= 2,00 m. Les seuils ont un profil en travers trapésoïdal avec une largeur du fond de 1,20 m et un angle de talus de 1 : 1,5. L'échelle du modèl réduit est de 1 : 5 (voir figure 2.). Les résultats obtenus à partir des modèles réduits ont été transormés à partir de la loi du modèle de Froude pour avoir les caractéristiques hydrauliques à vraies dimensions. Sur la base des résultats des expérimentations sur modèles réduits on pent constater que - la configuration structurale de l'ouvrage dissipe efficacement l'énergie de l'eau transitée, - le dimensionnement hydraulique des seuils de radier compose des éléments préfabriqués de type BS est réalisable fiablement à paritir des études sur modèles réduits et de formules simples, - le seuil de radier modifie favorablement l'écoulement transité qui entraîne un accroissement de la teneur en oxygène de l'eau en améliorant la qualité de l'eau.
