Vízügyi Közlemények, 1984 (66. évfolyam)

2. füzet - Rövidebb tanulmányok, közlemények, beszámolók

302 Dakó S. és Ondruss L. Nagyobb vízfolyásokon az időt rabló sok pontos mintavétel helyett az optikai vagy nukleáris hordaléktöménység-mérők (pl. VITUKI típusú) alkalmazása célszerű, lehetőleg az árhullám folyamatos mérése mellett. IRODALOM Centro Studi Ricerche (C.S.R.): Etude des bassins versants des Oueds Isser et Sikkak. 2. fejezet. Tanulmány Algír. 1973. Dakó S.: Rapport de synthese sur la gestion des sous bassins versants experimentaux de ITsser-Sikkak. Tanulmány NO. 72/SHYL, Algir, 1976. Jaccon, M.: Bassins versants experimentaux de l'Isser-Tafna. NO. 007/NT. Algír 1974/1. Jaccon, M.: Annalyse critique du Rapport de la deuxieme phase. NO. 34/SHYL, Algír 1974/2. Lencastre, A.: Manuel d'Hydraulique générale. Páris, Eyrolles, 1961. Rákóczi L.: A hordalékmozgás jellemzőinek mérése. VMGT 132 Budapest, 1982. * * * Эрозионные исследования на экспериментальных водосборах Алжира ДА КО Шандор-ОНДРУШ Лайош В Алжире выделены экспериментальные водосборы недалеко от города Тлемцена для эрозионных исследований. В замыкающих створах бассейнов устроены водосливы (рис. 2.) и отборники проб наносов типа CSR (pp. 3.-4.). Пробоотборники сконструированы с учетом пропорциональности отбираемой пробы суммарному расходу, сбрасываемому через водослив. По количеству пробы в отборнике истинный расход наносов расчитывается при помощи формулы (2). Примером тарировки водомерных сооружений и пробоотборников служит таблица II., которая содержит измеренные расходы и соответствующие им коэффициенты пропорциональности по гидрометрической станции Шиди Хениз. Согласно исследованиям коэффициенты пропорциональности не совпадают с рекомендованными значениями и прямоугольные водосливы в области малых расходов работают с большими погрешностями. Однако, тарировочными измерениями охвачена именно только эта область и они не освещают паводочных волн, которые всегда насыщены наносами. Авторы рекомендовали применение различных типов регистраторов: на малые реки: упомянутые мерные сооружения с пробоотборниками, на средние реки: устройство, оборудованное турбидиметром для непрерывной регистрации, на большие реки: оптические или ядерные измерители мутности. * * * Investigation of stream deposits in experimental basins of Algeria by DAKÓ, S.-ONDRUSS, L. In Algeria, experimental areas had been designed around the town of Tlemcen (Table I., Fig. 1.) to study the motion of bed-load of rivers. At outlet sections measuring weirs had been deployed (Fig. 2.) and CSR type bed-load samplers were attached to them (Figs. 3. and 4.). The samplers were designed in such a way that different rating factors could be defined between the volume of water flowing through the weir and those pouring into a pan by which total load could