Vízügyi Közlemények, 1981 (63. évfolyam)

2. füzet - Rövidebb tanulmányok, közlemények, beszámolók

Ismertetések 337 A két korrekció összevonása Az( 1) elvi képletbe behelyettesítve Jaworski( 5) és (7) jelű tapasztalati kapcsolatát, a ténylegesen talajra jutó P havi csapadékmennyiség becslésére a következő — a Lengyel Alföldön érvényesnek tekinthető — összefüggéshez jutunk: P =1,032 P

r+ 0,484 Л^ + 4,05 [mm/hó| (10) Jaworski a Jarczew-i meteorológiai állomáson, az 1970—1974. időszak nem-téli (IV —X.) hónapjaiban észlelt csapadékadatokkal számításokat végzett annak kimutatására, hogy a (7) képlettel számított P

Q és a (10) képlettel számított P értékek esetenként hány százalékkal haladták meg a hagyományosan elhelyezett csapadékmérővel közvetlenül észlelt P

1 havi csapadékösszegeket. Számítási eredményeiből az 1974. és 1975. évre vonatkozó kivonatos részletet mutat be az I. P —P táblázat. A 8 év 8x7 = 56 észlelési hónapjában a —^—- • 100 viszonyszám átlagP —P, értéke 9%, a —-—- • 100 viszonyszámé pedig 22% volt. Az utóbbi átlagértékek, P

1 de még inkább az I. táblázatban közölt — 84%-ot is elérő — havonkénti korrekciós értékek nyomatékosan felhívják a figyelmet a hagyományos módon észlelt Pj értékeket terhelő hibákra és ezek javításának szükségességére. I. táblázat Jaworski összehasonlító vizsgálata Év Hónap Po X

0 p Pi V

1 Év Hónap [mm/hó] 1974. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X. 16,7 55,2 138,9 151.4 52,5 75,0 203.5 5,5 9.3 13.8 16.9 9.4 8,0 12,4 22,2 64,5 152,7 168,3 61,9 83,0 215,9 12,1 47,4 122,5 138,2 47,7 72,2 192,4 38 16 13 10 10 4 6 84 36 25 22 30 15 12 1975. IV. 46,4 8,9 55,3 39,0 19 42 V. 37,7 7,3 45,0 34,0 11 32 VI. 121,8 10,2 132,0 114,7 6 15 VII. 154,0 13,6 167,6 147,4 4 14 VIII. 36,7 9,2 45,9 33,7 9 36 IX. 20,8 4,2 25,0 19,1 9 17 X. 38,9 13,7 52,6 32,9 18 60 11 Vízügyi Közlemények