Vízügyi Közlemények, 1979 (61. évfolyam)

2. füzet - Rövidebb tanulmányok, közlemények, beszámolók

® áramlási irány a felszín (4) a turbinákon átaramló víz alatt 1 m-re valószínűsíthető áramlási ^ © áramlási irány a fenék tengely vonala felett 0,5 m-re ' -f- • (5) az örvénysorok a szarni(D sebesség eloszlási ábra fással meghatározott találkozasi helue 4 .... 5? ... . г

m И 1. ábra. A tiszalöki vízlépcső alvízi medrének rétegvonalas helyszínrajza az áramlási viszonyok és a sebességeloszlás alakulásának feltüntetésével (a sebesség- és áramlásiiránymérés januárban, a mederfelvétel május hónapban készült 1941-ben ) Fig. 1. Contourline-map of the tailwater channel below the Tiszalök Iiiver Barrage indicating variations in flow conditions and in the velocity distribution. (Velocities and flow directions measured in January, the channel survey completed in May, in 1961.) Figure 1. Plan de situation en courbes de niveau de lit aval de la Chute de Tiszalök, avec Vindication des conditions d'écoulement et de l'allure de la distribution des vitesses (la mesure de la direction de la vitesse et de l'écoulement a été effectuée en janvier 1961, et le levé du lit en mai 1961 )