Vízügyi Közlemények, 1976 (58. évfolyam)
3. füzet - Magyarország vízgazdálkodási területi szerveinek tevékenysége a IV. ötéves terv időszakában
Az Északmagyarországi Vízügyi Igazgatóság 461 lődésére jellemző, hogy a termelési érték az 1953. évi 14 200 mFt-ról 1975. évre 266 500 mFt-ra emelkedett. Fejlődés ment végbe a kiviteli munkák struktúrájában is, melyek a vízépítés iparosodási folyamataira utalnak. A IV. ötéves tervidőszak fejlődésére jellemző, hogy a termelési érték erőteljes növekedését nem a munkáslétszám emelésével, hanem a munkavégzés hatékonyságának emelésével, a termelékenység növelése kapcsán értük el. A tervidőszak kezdetéig a fokozott gépesítés időszaka lezárult, ami a termelékenység növelésének elsődleges tényezőjét képezte. Termelési tevékenységünket így elsősorban a belső tartalékok feltárásával fejlesztettük. Az igazgatóság 1972-ben a termelési szervezet átszervezésével létrehozta a Termelési Főosztályt, és az igazgatóság összes termelési feladatait hat szakaszmérnökség, három főépítésvezetőség és a Tiszalöki Vízlépcső és Hajójavító tizem végzi. A tervidőszak kedvezőtlen körülményeit kiküszöbölve biztosítani tudtuk a további fejlődést. Különösen a IV. ötéves terv befejező részében, 1975-ben értünk el jelentős eredményeket. Az 1971. évi 244 579 mFt termelési értékhez képest a tervidőszak végére 266 490 mFt-re emeltük az igazgatóság termelési értékét. A termelékenység az egy munkásfőre jutó termelési értéket pedig az 1971. évi 106 300 forintról 131 653 forintra emeltük, ami 24%-os emelkedést jelent. A jelentős létszámcsökkentés mellett — 2091 főről 1921 főre — a termelési érték növekedését a termelékenység erőteljes növelésére, a tervidőszakban történt további gépesítés és a munkaszervezés hatékonyságának fokozása útján valósítottuk meg. * * * О важнейших гидротехнических работах Управления Водного Хозяйства „Северная Венгрия" в период IV-й пятилетки Веже, Шандор дипл. инж. Управление, расположенное к северозападу от Тисы (рис. 1., на схеме № 9) охватывает территорию в 10290 км 2. С севера оно примыкает к гос. границе с Чехословакией. В пределах этой территории располагается две административные области (одна входит полностью другая частично) и протекают северные притоки Тисы. Водохозяйственные работы по территори упомянутых областей описываются отдельно. Хозяйственно-экономические условия района (низменности холимисты районы, обилие мельких водотоков, большое число населенных пунктов, развитая промышленность, разработка шахт, сельское хозяйство) требуют проведения многосторонних, капиталоемких мероприятий по развитию и эксплуатацию. В статье под заголовками от а) до ф) описываются задачи противопаводковой защиты, регулирования водотоков, осушения равнинных и холмистых территорий, сельскохозяйственного водопользования, управления водными ресурсами, водоснабжения и канализации. В пределах территории непосредственно ощущается воздействие подпора от гидроузла Кишкёре. Для деятельности управления характерно стремительное возрастание продуктивности: в 1953-м году она составляла 14 миллионов Фт, а к 1975-у году эта цифра возросла до 266,5 миллиона Фт. * * *
