Vízügyi Közlemények, 1974 (56. évfolyam)
1. füzet - Péczely György: Mértékadó csapadékmaximumok terület-idő függvényei Magyarországon
Mértékadó csapadékmaximumok. 75 pitations (X). Ces données étant connues, nous avons pu déterminer les valeurs de la fonction (4) pour toutes les quatre zones, et puisque les valeurs de fonctions considérées ont montré une bonne concordance dans les quatre zones étudiées, leur moyenne arithmétique a été considérée comme représentative du territoire de la Hongrie. La fonction (4) formulée de cette façon est indiquée par la fig. 4. d) D'une manière analogue ont été déduites les fonctions de répartition empiriques, en approchant des valeurs à considérer sur le territoire de la Hongrie de la relation (7), à l'aide de fonctions de répartition du type PearsonIII, et ces valeurs pour T = 1, 2, 3, 4, 5, 6 jours sont résumées par les figures la — f. Sur l'axe horizontale des figures, le territoire A est représenté en échelle linéaire, et sur l'axe verticale, en échelle logarithmique, la probabilité P, les courbes donnant les valeurs de Q. Les erreurs probables des valeurs données des fonctions (4) et (7) sont indiquées par le Tableau II. L'auteur donne un exemple pour les calculs effectués à partir des abaques. * * * Flächen- und Zeitíunktionen der massgebend« in Nicderschlagshöchstwerte in Ungarn Dr. Geogr. György Péczely Bezeichnungen und Definitionen x = Punktförmiger Niederschlag. Niederschlagshöhe an einer gegebenen Beobachtungsstation während einer gegebenen Zeitdauer. X = Jahreshöchstwert des punktförmigen Niederschlages. Der grösste Wert binnen eines Jahres der Niederschlagshöhen x, gemessen an einer gegebenen Beobachtungsstation während einer gegebener Zeitdauer. X = Mittlerer Jahreshöchstwert des punktförmigen Niederschlages. Klimatisch repräsentativer vieljähriger Mittelvert der Nicderschlagshöchstwerte X einer gegebenen Beobachtungsstation. X* = Flächenmittelwert der mittleren Jahreshöchstwerte des punktförmigen Niederschlages. Mathematischer Mittelwert der X-Werte der innerhalb der Grenzen eines gegebenen Gebietes liegenden Stationen, x' = Flächenniederschlag. Mathematischer Mittelwert der x-Werte der innerhalb der Grenzen eines gegebenen Gebietes liegenden Stationen. X' = Jahreshöchstwert des Flächenniederschlages. Der grösste Wert binnen eines Jahres der x'-Werte bezüglich eines gegebenen Gebietes. X' = Mittlerer Jahreshöchstwert des Flächenniederschlages. Klimatisch repräsentativer vieljähriger Mittelwert der X' Niederschlagswerte eines gegebenen Gebietes. Bei der technischen Analyse von Niederschlagsverhältnissen liefert der zu einem gegebenen Niveau der Wahrscheinlichkeit gehörende Wert der Höchstwerte des Flachenniederschlages eine wichtige Information. Die bisherigen ungarischen Untersuchungen beschäftigen sich nur mit den Wahrscheinlichkeitswerten der punktförmigen Höchstwerte, bezogen auf die einzelnen Stationen. Ziel des Studiums ist die Ableitung solcher Berechnungsmittel, welche die Darstellung der zu einem Wahrscheinlichkeitsniveau P gehörenden Jahreshöchstwerte des Flächenniederschlages für Flächen A = 1 — 5000 km 2 und für Zeitdauer Г = 1 — В Tage ermöglichen. Mit Hilfe der abgeleiteten Hilfsmittel können die aus üblichen meteorologischen Bearbeitungen gewonnenen Daten für jedes Gebiet Ungarns zur schnellen annähernden Lösung der obigen Aufgabe verwendet werden.