Vízügyi Közlemények, 1974 (56. évfolyam)

1. füzet - Kovács György: A felszíni lefolyás általános vizsgálata és az árvizek előrejelzése

A felszíni lefolyás vizsgálata 57 soll den abíliessenden Niederschlagsüberschuss statt des Abflussbeiwertes verwenden) Die bisherigen Forschungen suchten das Ergebnis auf analitischem Wege, man wollte eine unmittelbare Verbindung zwischen dem Input (Niederschlag) und dem Output (abflissende Menge) bestimmen. Als in der Zukunft zu erreichendes Ziel kann deshalb die Bestimmung des wirksamen Niederschlages auf synthetischem Wege festgestellt werden, d. h. die physikalische Analyse der den Verlauf beeinflussenden wichtigsten Prozesse und die Bestimmung der Verbindungen zwischen den diese Prozesse beeinflussenden Parametern und den regelmässig beobachteten Angaben synthetisch betrachtet werden sollen. Hierzu müssen in erster Reihe die senkrechte und auf Flächen bezogene Verteilung des Niederschlages untersucht werden. In dieser Hinsicht sind die hauptsächlich in der Bestimmung der strukturellen Niederschlagsfunktionen und in der Feststellung der Raum-Zeitskale verschiedener Niederschlagstätigkeiten erreichten ungarischen Ergebnisse auch internationell anerkannt. Es wird betont, dass die Bestimmung der Flächenverteilung des Niederschlages auch von den verschiedenen internationellen wissenschaftlichen Organisationen als grundlegende Forschung angesehen wird; es ist deshalb begründet, dass die zu den hydrologischen Forschungen als Grundangaben notwendigen hydrometeorologischen Untersuchungen durch Weiterentwicklung unserer schon erreichten Ergebnisse mit grossem Aufwand weiterverfolgt seien. Weiterer Forschungsanspruch des meteorologischen bzw. hydrometeorologischen Forschungsgebieten ist die Aufschliessung der Verbindung zwischen Radiation und der potentiellen Evaporation, mit Berücksichtigung der Radiation. Mit diesem Thema ist die Untersuchung auch jener Vermutung verbunden, dass die Veränderung der Wärmemenge eines während des Niederschlages vorherbewegten Luftkörpers vielleicht mit der tatsächlichen Evaporation während des Regens in Verbindung gesetzt werden kann. Ein bisher kaum untersuchtes wichtiges Parameter ist der Wert der Inlerzeption. In Interesse einer besseren Kenntnis des Parameters kann erstens die Sammlung der ausländischen Forschungsergebnisse und der in Ungarn zerstreut durchgeführten Messungen vorgeschlagen werden. Mit diesen Angaben kann die Richtigkeit des im Studium dargestellten mathematischen Modells geprüft und können dessen Parameter bestimmt werden. Zur Ergänzung der sammelbaren Angaben, zur Erkennung des vollen Prozesskreises und zur Prüfung der Zuverlässigkeit der ermittelten Verbindungen kann die Durchführung weiterer Messungen vorgeschlagen werden. Endlich kann als eine der wichtigsten Aufgaben der nahen Zukunft die Aufschliessung des Einsickerungsprozesses erwähnt werden; die Differenz zwischen dem totalen und wirksamen Niederschlag ist grösstenteils durch die Einsickerung bedingt. Die in den letzten Jahren in freien Messstellen und in Laboratorien ermittelten Messergebnisse unserer Forschungsanstalten sind wichtig. Wir müssen jedoch klar einsehen, dass sowohl die die Oberflächen-Einsickerung kennzeichnenden Erfahrungsformeln, als auch die nach Vereinigung der Kontinuitäts- und der Bcwegungsgleichung mit vereinfachcrnden Grenzbedingungen gelösten theoretischen Verbindungen nur für erste Annäherungen angesehen werden dürfen. Eine allgemeine Lösung kann nur durch die vollkommene Aufschliessung der sich in der Dreiphasenzone vollziehenden hydrologischen Prozesse erreicht werden. Diese Forschung begann im Rahmen einer internationellen Kooperation unter Leitung von zusammenfassenden ungarischen Forschern. Es ist also begründet, diese Forschung als besondere Aufgabe zu bahandeln. 2. Untersuchung der Oberflächen-Ansammlung Unsere Forscher erreichten in beiden Zweigen der heute am meisten als zeitgemäss angesehenen Untersuchungsmethode, der Bestimmung von Systemmodellen, also bei analitischen und bei synthetischen Modellen wesentliche Ergebnisse, welche vorteilhaft durch die Adaptation der im Ausland aufgestellten Modelle ergänzt werden können. Die Fortsetzung der Untersuchungen in der erwähnten drei Richtungen ist unbedingt begründet. Als Richtung können im Kreis der analitischen Modelle die Bestrebung der Entwicklung von Mehrvariablen-Verbindungen und im Kreis der synthetischen Untersuchungen der Anspruch der Aufschliessung der wesentlichsten physikalischen Prozesse