Vízügyi Közlemények, 1974 (56. évfolyam)
4. füzet - Bokor Mihály-Ivicsics Lajos: Az áramlástan szerepe a vízépítésben
Az áramlástan szerepe a méretezésben 575 körben használnak. Kivétel nélkül mindegyik létesítmény esetében az áramlástani méretezés lényeges hibáit tapasztaltuk, pedig legnagyobb részük megfelelő működésének alapfeltétele, hogy bennük a feltételezett egyenletes sebességeloszlás valóban létrejöjjön. A korridor rendszerű derítő méretezésekor feltételezik, hogy benne a víz alulról felfelé, egyenletes sebességgel mozog. A medencébe a vizet a fenéken elhelyezett, hosszában kétoldalon felhasított csövön át vezetik (26fa ábra). A valóságban viszont a fenék mentén a cső résein beáramló vízsugár a medence oldalfalához lapul, a fal mentén viszonylag nagy sebességgel mozog felfelé, az elvezető vályúk irányába, a medence belső terének többi része pedig áramlási árnyékban van. Ezért a medence a vizet nem tisztítja kellőképpen. Természetszerűleg lehet a korridor típusú medencét is áramlástanilag jól méretezni. Ekkor már kedvezően alakulnak a rajta átfolyó víz sebességei. Ilyen, áramlástanilag helyesen alakított derítő látható a 26/b ábrán. Gyakran használják a víztisztítás területén a Candy-féle (a gúla fenekű) derítőt (27/ö ábra). A tervezéskor feltételezik, hogy benne a víz az alsó vízbevezető fejtől úgy áramlik az elvezetővályú felé, hogy sebességeinek eloszlása egyenletes, vagy hogy a medencében áramlási árnyék nincs. Ha a medencét áramlástanilag hibásan tervezik, a medence belső terének egy részében áramlási árnyék, más részében a tervezéskor számítottnál nagyobb sebességű vízmozgás keletkezik (27/b ábra). A 27/a ábrán látható megoldás esetén a vízelvezetés módja hibás, a medence egyik oldalán vezeti el a bukó, illetőleg a hozzá csatlakozó vályú a vizet. Ha a vízfelszínhez több — legalább három — elvezetővályút helyezünk a 27/b ábrán látható módon, a medencében mozgó víz sebességeinek eloszlása már jól megközelíti az egyenletest. A vízelvezető vályúk helyes elrendezése esetén is keletkezhetnek azonban a 27. ábra. Áramlástanilag rosszul (a) és áramlástanilag helyesen (b) tervezett Candy-féle derítő. 1 = vízelvezetés, 2 = vízbevezetés, 3 = iszapelvezetés, 4 = hatékony rész, 5 = holt tér, 6 = gyűjtő vályúk Рис. 27. Отстойники типа Канди, и устроенные гидродинамически правильно (а) и неправильно (б). 1 — отвод воды, 2 — ввод воды, 3 — отвод ила, 4 — действующая площадь, 5 — мертвое пространство, б — водоудерживающие и отводящие лотки Fig. 27. Bassin de clarification type Candy , conception hydrodynamiquement incorrecte (a) et correcte (b) 1 — évacuation de l'eau, 2 = admission d'eau, 3 = évacuation de la boue, 4 = partie efficace, 5 = espace mort, 6 = auges collectrices
