Vízügyi Közlemények, 1973 (55. évfolyam)

1. füzet - Markó Iván: Szivárgást gátló résfalak

46 Markó Iván 4. ábra. Munkagödör körülzárás résfallal: 7 = táblás résfal; 2 = vezetőárok megtámasztás vb. lemezekkel; 3 = idomacél dúcgerenda; 4 = erősen vízáteresztőtalaj; 5 = vízzáró talaj ; 6 = meglevő épület aláinjektálása; 7 — szomszédos épület; 8 = injektáló gép; 9 = agyagliszt-adagoló ; 10 = toronydaru; 11 = bentonitkeverő ; 12 = réselőgép ; 13 = utca Рис. 4. Ограждения котлована завесой: 1 — плоская завеса; 2 — упор из железобетонных пластин для траншеи; 3 — балка из фигурной стали; 4 — сильно водопроницаемый грунт; 5 — водонепроницаемый грунт; б — инъектация существующего здания; 7 — соседнее здание; 8 — инъектирующее оборудование; 9 — дозатор супеси; 10 — башенный кран; 11 — смеситель бентонита; 12 — оборудование для строительства завесы; 13 — улица Abb. 4: Umschliessung einer Baugrube mit Schlitzwand: — 1 Schlitzwand aus Tafeln; 2 — Abstützung des Leitgrabens mit Stahlbetonplatten ; 3 — Strebebalken aus Profilstahl; 4 — stark wasserdurchlässiger Boden; 5 — wasserdichter Boden; 6 — Unterinjektierung eines existierenden Gebäudes ; 7 — benachbartes Gebäude; 8 — EinpressMaschine ; 9 — Tonmehlspeiser ; 10 — Turmkran; 11 — Bentonit-Mischmaschine ; 12 — Schlitzmaschine ; 13 — Gasse