Vízügyi Közlemények, 1971 (53. évfolyam)

4. füzet - Rövidebb közlemények és beszámolók

(47) Chapitre 2 subdivise les digues de défense en construction dans trois groupes: a) digues construites de matériaux liés nouveaux, b

) consolidation du côté protégé des digues existantes par des éléments filtrants et c) des digues de matériaux mixtes nouveaux construites de matériaux liés et d'éléments filtrants. La fig. 4 présente le profil transversal de ces dernières — qui consistent d'une partie étanche du côté eau en matériau lié et d'un corps d'appui pour le côté protégé en matériau filtrant de sable ou sable graveleux. Le prix unitaire des trois types de digues — donné en dinar/m

3 — est représenté par la fig. 5. en fonction de la hauteur de la digue et de la distance du transport des matériaux. La technologie de la construction des digues en matériaux mixtes est présentée pour les 5 phases du travail de construction par la fig. 6. Chapitre 3 analyse sur des schémas technologiques 1 economic des travaux de construction des canaux de navigation et de métioration. Le premier de ceux-ci est présenté sur fig. 7. L'auteur prend les exemples d'analyse du domaine des travaux de construction de canaux exécutés sur le territoire de la Voïvodie. Il présente la méthode de l'analyse par le schéma technique de la fig. 7, coupe transversale du secteur-type du canal Bega—Ternes. Ce schéma est caractéristique aussi bien du point de vue de la quantité de travail que de celui de son organisation. Au point de vue de la reconnaissance de la profondeur de la nappe souterraine et de l'élimination de son effet, il importe de faire ressortir la fosse de direction qu'il discute avec un placement asymétrique. Sur la base de divers schémas technologiques, représentés aux fig. S —il, l'auteur compare les prix unitaires des machines de terrassement sur terre et flottantes, et détermine en même temps les limites dans lesquelles l'emploi des diverses machines est économique. À la fin de l'étude l'auteur arrive à la conclusion que le prix unitaire du travail de terrassement dépend, en premier lieu, de la complexité du schéma technologique dicté par les dimensions du profil transversal, mais il dépend aussi de la composition du sol, resp. des caractéristiques de la mécanique du sol et de la profondeur de l'eau souterraine. Il communique par la fig. 13 deux graphiques qui donnent, pour un canal au profil composé, le prix unitaire des travaux de terrassement a) dans un sol de sable argileux, b

) dans un sol d'argile sableux en fonction du profil transversal du canal et de la profondeur de l'eau souterraine. EXPÉRIENCES OBTENUES PAR L'ÉTUDE TECHNOLOGIQUE DES DÉCANTEURS UTILISÉS DANS L'ÉPURATION DE L'EAU par L. Bulkai, ingénieur. Voir texte hongrois p. 175) Les bassins de décantation peuvent être répartis en trois grands groupes d'après leur mode de fonctionnement: a) à courant horizontal, b ) à contre-courant et с J à courant continu avec flux vertical vers le haut. L'évolution des bassins à courant horizontal tend vers les solutions à plusieurs niveaux. Dans les décanteurs à contre-courant, au flux vertical vers le haut, la boue descend dans le sens opposé à celui de l'eau à épurer, tandis que dans ceux à courant continu on utilise l'écumage de la boue. La charge de surface des décanteurs à courant horizontal et à contre-courant est d'env. 0,5 mm/sec, tandis que celle des décanteurs à courant continu en est généralement le double. Après l'exposé des principaux types l'étude s'occupe de l'examen des décanteurs construits en Hongrie jusqu'à ce jour. Elle juge les conditions hydrauliques sur la base des vagues de passage qui ont été enregistrées par le dosage d'un indicateur au sel de lithium. Ces vagues sont représentées sur la fig. 20 pour les six sortes de décanteurs. 11 en résulte que les types à cassettes (fig. 18) et le type uniflow (fig. 7) donnent une mauvaise représentation avec la déformation de la branche descendante de la vague, tandis que les autres étaient satisfaisants. La comportement technologique des décanteurs a été apprécié sur la base de la teneur en matière en suspension, de l'aspect trouble et de la diminution de la consommation d'oxygène. On a obtenu de très bons résultats avec les types du MÉLYÉPTERV (fig. 19) de Candy (fig. 12) et à deux niveaux (fig. 3).