Vízügyi Közlemények, 1971 (53. évfolyam)
3. füzet - 1. Árvizek és az 1970. évi árvíz a Tisza völgyében - 1.2. Lászlóffy Woldemár-Szilágyi József: Az 1970. évi tiszavölgyi árviz hidrológiai jellemzése
42 Árvizek és az 1970. évi árvíz •9. ábra. A nevezetesebb árhullámok tartama a ) a Tisza szolnoki, b) a Hármas-Körös kunszentmártoni, c) a Maros makói, d) a Tisza szegedi szelvényében Рис. 9. Продолжительность более знаменитых поводочных волн а) в створе Сольнок (р. Тисса), b) в створе Кунсентмартон (р. Хармаш-Кэрэш) , c) створ Мако (р. Марош) и d) створ Сегед (р. Тисса) Fig. 9. Duration of major flood waves a) in the Szolnok section on the Tisza River, b) in the Kunszentmárton section on the HármasKörös River, c) in the Makó section on the Maros River and d) in the Szeged section on the Tisza River Abb. 9. Die Dauer der bedeutenderen Hochwasserwellen a) beim Pegel Szolnok der Tisza, b) beim Pegel Kunszentmárton des Flusses Hármas-Körös, с) beim Pegel Makó des Flusses Maros und d) beim Pegel Szeged der Tisza céljából megadtuk azt is, hogy meddig nyúlnak vissza az észlelések az egyes mércéken. Az eddig nyilvántartott legmagasabb vízállást a Szamos dési szelvényében 317 cm-rel, a Maros gyulafehérvári mércéjén meg éppenséggel 367 cm-rel felülmúló vízállás szinte hihetetlennek tűnik. De a csaknem 100 évre (1875-ig) visszanyúló észlelések legnagyobb értékét 159 cm-rel meghaladó csengeri 902 cm is rendkívül magas, akárcsak a szegedi 960 cm, amely 137 éves adatsorból emelkedik ki 37 cm-rel. c) Az árvíz tartama A szabályozás előtt nem volt ritka eset, hogy a Tisza kiöntése hónapokig tartott. A meder-átvágások és a védtöltések megépítése azonban lényegesen megrövidítette az árvizek tartamát, amely 4—6 hónapról ugyanannyi hétre csökkent. Az 1970. évi tiszai árvíz mintegy visszaütött a régmúlt időkre. A töltéslábak szintjének megfelelő magasságot (az elsőfokú árvízvédelmi szintet) meghaladó vízállások tartóssága a Tisza középső és alsó szakaszán 3 hónapnál is hosszabb volt (Szolnok 94 nap, Szeged 98 nap) és a Hármas-Körösön még ennél is több (Kunszentmárton 100 nap) amire a vízrajzi megfigyelések kezdete óta nem volt példa. Az árhullámok rendkívüli magassága folytán azonban főként a magas, az árvízvédelem szempontjából különösen veszedelmes vízállások tartama múlt felül minden korábbit. Az összehasonlításra szolgáló adatokat a 9. ábrában foglaltuk össze, amely minden további magyarázgatást feleslegessé tesz.
