Vízügyi Közlemények, 1969 (51. évfolyam)
3. füzet - VÍZMINŐSÉG ÉS VÍZVÉDELEM - Benedek Pál-Hock Béla: A vízszennyeződés
306 Benedek P.— Hock В. IX. láblázat Vízszolgáltatás! önköltségek [16, 17] A vizbeszerzés jellemzője Dollárcent/m 3 1. Kutakkal táplált vízmű, a termelő telepen, tisztítás nélkül 1 2. Kutakkal táplált vízmű, a termelő telepen, tisztítással 2 3. Felszíni vízmű, a termelő telepen, tisztítással 3 4. Sótalanított tengervíz 4—5000 m 3/nap teljesítménnyel 30 5. Sótalanított tengervíz 50 000 m 3/nap teljesítménnyel 15 6. Sótalanított tengervíz atom-energia termeléssel kapcsolva 300 000 m 3/nap teljesítménnyel 10 7. Vízszállítás távvezetéken 100 km-ként 40 000 m 3/nap esetében 8 8. Vízszállítás távvezetéken 100 km-ként 400 000 m 3/nap esetében 4 a villamosenergia termelése mellett, a sótalanítási művelet gazdaságosabbá tételére. Ez idő szerint tehát csak ott lehet az atomenergia felhasználásával gazdaságosan sótalanítani a tengervizet, ahol nagy energiafogyasztó ipar is van a közelben. A fent elmondottak jobb mérlegelhetőségét segíti elő а IX. táblázat, ahol a vízszolgáltatási önköltségek alakulásáról adunk számot [16, 17]. Összefoglalóan: a gazdaságosan termelhető — elsősorban felszín alatti — vízkészletek csökkenése és a felszíni vizek egyre növekvő szennyezettsége következtében nő a víz ára. Pl. a Német Szövetségi Köztársaságban 1953 és 1966 között 1 m 3 víz átlagos ára közel 80%-kal emelkedett, 0,26 DM-ról 0,48 DM-ra [15]. Több európai országban pl. Görögországban és Spanyolországban az ésszerűen beszerezhető víz költsége szab gátat a gazdasági fejlődésnek [18]. Az egyre növekvő víztisztítási költségek ellenére sok európai országban nincs arányban a víz önköltsége a víz tényleges árával, ez pedig sem az ipart, sem a mezőgazdaságot, sem a lakosságot nem ösztönzi víztakarékosságra. II. A MEGOLDÁS LTJAI A víztakarékosság kérdése A vízszennyeződés fokozódása, a víz növekvő ára és egyéb később részletezett büntető szankciók előbb-utóbb rákényszerítik az ipari üzemeket vízgazdálkodásuk racionális megszervezésére. Ily módon meglepő eredmények érhetők el pl. a Szovjet-