Vízügyi Közlemények, 1969 (51. évfolyam)

3. füzet - VÍZMINŐSÉG ÉS VÍZVÉDELEM - BEVEZETŐ

VÍZMINŐSÉG, VÍZVÉDELEM Bevezető a Vízügyi Közlemények 19(J9. évi 3. füzetéhez A Vízügyi Közleményeknek ez az 1969. évi harmadik — szeptemberi — füzete a vízminőség, a vízvédelem, a vízkezelés és a szennyvíztisztítás kérdéseivel foglalkozik.

1 A vízügyi feladatok széles körével foglalkozó lapunk e füzetének ilyen zárt feladatkörre — csupán a vízminőség és vízvédelem kérdéseinek vizsgálatára — állítása némi magyarázatot kíván. Ezt a magyarázatot szeretnénk itt. a füzet Bevezető-jében megadni. Földünknek azokban a részeiben, ahol élet van — a bioszférában — egyre több és több szennyeződés halmozódik fel. Ez a szennyeződés a levegőben és a vízben messze eljutva, a szennyezés forrásától távol eső helyeken is káros hatásokat eredményez. Л szennyező anyagok sokszor az egészségre veszélyes szintig felhalmozódnak és veszélyt jelentenek a következő nemzedék számára is. Csak példaképpen említjük az egyre iparosodó világ vegyi termeivényeibői a pesztieideket, műtrágyákat, tletergenseket, égési gázokat, kormot. Ezt a veszedelmet megrázó módon tárta a világ elé az 1968. év szeptemberében Párizsban, az UNESCO székházában tartott konferencia. A konferencia azt javasolta, hogy a bioszféra természeti kincseinek, így elsősorban a víznek felhasználására készletgazdálkodási elgondolásokat dolgozzanak ki mind országos, mind pedig helyi szinten. Ehhez átfogó programot javasol, mely magában foglalja a víz-, a talaj- és a biológiai környezetre irányuló, nemzetközileg összehangolt kutatást is. Ezek közül kiemeljük az égéstermékeknek — melyek a vízben többnyire alacsony mérgező szinten vannak jelen — megoldásra váró kérdéseit. Felfedezésük a megfelelő és rutinszerűen alkalmazható analízissel és egységesített méréstechnikával világszerte központi kutatási feladatot jelent. Másik igen fontos feladat az ártalmas, illetőleg mérgező anyagoknak — a környezetre biztonságos módon való - szállítása (pl. kőolajvezetékek védelme törés ellen). Nem utolsó sorban fontosnak tartotta az említett konferencia, hogy a közönséget minél szélesebb körben tájékoztassák a környezetszennyezés által okozott egészségügyi, gazdasági, kulturális ártalmakról és az azok elleni védekezésről.

2 Magyarországon is egyre nagyobb jelentőségűvé válik a vízkészletgazdálkodás minőségi oldala. Mivel e kérdés az egészségügyi és kulturális szempontokon túlmenően elsősorban közgazdasági jellegű, gazdasági rendszerünkben fokozott súlyt kap a vele való törődés. Figyelembe kell venni viszonylagos lemaradásunkat is ezen a tudományterületen, melyet csak úgy hozhatunk a kívánt szintre, ha a legjobb és legújabb külföldi eredményeket jó hatásfokkal tudjuk hazai környezetünkbe ik1 A füzet szakmai anyagát Benedek Pál mérnök, a Vízgazdálkodási Tudományos Kutató Intézet vízminőségi főosztályának vezetője állította össze. 2 Az elmúlt évnek még egy idevágó nemzetközi jelentőségű eseménye az Kurópa Tanács által megfogalmazott és kiadott AQUA Charta. Hz olyan irányelveket szögez le, melyek figyelembevételével a megfelelő minőségű ivó- és ipari víz biztosíthat») lenne.