Vízügyi Közlemények, 1967 (49. évfolyam)
4. füzet - Gálfi János-Korim Kálmán: Harkányfürdő felszín alatti hidrológiai és termikus viszonyai
Harkányfürdő 489 11. ábra. Számított és mért hőmérséklet Fig. 11 szelvény a hévízkutak környékén Calculaled and observed temperature profiles in the vicinity of the thermal wells Fig. 11. Profil des températures calculées et mesurées aux alentours des puits thermaux hatjuk, ha leolvassuk, hogy valamely | érték az eltolás után melyik r távolságértékekkel esik össze. A 11. ábrán látható, hogy az L görbét úgy tudtuk a TI görbére illeszteni, hogy az Ll helyzetbe hoztuk. Ekkor a f = 5 relatív távolságérték az r= 160 m távolsággal esik egybe. Mivel definíció szerint = r'/z', z'-re 32 m-t kapunk. A 9. ábra izoterma térképe a felszín alatt 6 m-ben mért hőmérsékletadatokból készült, ezért a hőforrás felszín alatti mélységének (h) számítására, г'-höz 6 m-t kell adnunk, h' = 38 m. A felszín alatti mélységre tehát a két mért hőmérsékletszelvénj-ből 24—38 m adódik, jó egyezésben a termálkutak adataival. A fentiek alapján megállapíthatjuk a hévízkutak közvetlen hőhatásának környezetét. Ez a hatás ugyanis addig terjed, míg az L elméleti görbe követi a mért szelvényeket. A 11. ábrán látható, hogy r=200 m-ig az egyezés megfelelő, utána azonban a mért hőmérséklet nem csökken az elméletileg megállapított mértékben. A hőhatás tehát kettős, a termálkutak közvetlen környezetében a felszálló termálvíz hatása a döntő, távolabb (kb. r=600 m-ig) pedig — és ezt igen lényeges eredménynek tartjuk — az önmagában is meleg mészkőrög hatása érvényesül. Ez ugyanis azt jelenti, hogy a harkányi mészkőrög területén belül még más termális hatásokkal — esetleg további termálvizet vezető vezetőkkel — számolhatunk, az izotermatérképeken tehát a nagy, központi maximumra (A) szuperponálódó másodlagos termális maximumokat újabb termikus hatók (pl. termális vetők) indikációinak tekinthetjük. Ilyen jól felismerhető indikáció a — valamennyi izotermatérképen fellelhető — nyugati terasz (D), az északi relatív maximum (B) és a különösen pregnáns déli hőmérsékletcsúcs ( E) a Szabolcs-i útnál (9. és 10. ábra). 2 Vízügyi Közlemények
