Vízügyi Közlemények, 1966 (48. évfolyam)
1. füzet - Belvízvédelmi értekezlet Szegeden 1965. október 15.
1 22 Orlóczi — Szászhelyi — Kienitz — Ballá — Szük — Karcagi A síkvidéki területen alakult társulatok területi kiterjedésére jellemző, hogy 41 350 km 2 (vagyis 7 millió 150 000 kh) síkvidéki területünkből társulat működik 31 100 km 2-en (kereken 5 millió 400 000 kh-on). A belvízkárok megelőzését vagy elhárítását csak úgy lehet eredményesen megvalósítani, ha a műszaki eljárásokat, beavatkozásokat, az agro- és kultúrtechnikai eljárásokkal, módszerekkel és általában a mezőgazdasági termeléssel összehangoltan, együttesen alkalmazzuk. Ennek széleskörű megvalósítása tudományos meg0-^0 01- I 1 ] 1 1 1 1 1 11900 1910 1920 1930 Ш0 ук.ет\ 1 1 1 Г 1950 1960 1970 2.3. ábra. A belvízvédelmi müvek fejlődése Рис. 2.3. Развитие сооружений защиты против внутренних вод Bild 2.3. Die Entwicklung der Anlagen für Binnenwasserschutz alapozás mellett hosszabb tervezést, előmunkálatokat és előkészítést, de egyben hosszabb idejű végrehajtást is igényel. Ebből az elkövetkezendő év hatékonyabb védekezéséhez azt a gyakorlati következtetést lehet levonni, hogy a műszaki berendezések sürgős jó karbahelyezése, tisztogatása és teljesítőképességének folyamatos fenntartása mellett meg kell vizsgálni milyen meglevő kultúrtechnikai és agrotechnikai lehetőségek állnak rendelkezésre egyrészt a műszaki berendezések teljesítőképességének fokozására, másrészt a terméskárok csökkentésére. A síkvidéki vízgyűjtőkön, az úgynevezett belvízrendszerekben általában különválasztható a belvízártér és a külvízgyűjtő terület. Ennek megfelelően az egyenlő teherviselés elvének érvényesítése és a műszaki, kultúr- és agrotechnikai beavatkozás összehangolása tervszerű, egységes irányítást igén\ rel. Ezért kihangsúlyozom az állami vízügyi szerveknek a belvízvédekezés során végzendő irányító tevékenységét, az állami, a vízgazdálkodási társulati és az üzemi együttműködés és az érdekelt párt és tanácsi szervekkel való összehangolt intézkedések szükségességét.