Vízügyi Közlemények, 1962 (44. évfolyam)
4. füzet - IX. Könyvismertetés
РЕЗЮМЕ — SUMMARIES — RÉSUMÉS — INHALTSAUSZÜGE I. НАУЧНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ по случаю 75 летней годовщины Венгерской Гидрологической службы и 10 летней годовщины основания Водохозяйственного научно-исследовательского института Будапешт, 7—11 сент. 1962' г. Д-р Мошони Э. (Венгерский текст на стр. 511) В 1886 году, 75 лет тому назад начал свою деятельность венгерский Гидрологический Отдел, который является в Венгрии пионером гидрологического, и гидротехнического научного исследования и предком нынешнего Водохозяйственного научно-исследовательского института. Создание Венгерской Гидрологической Службы лишь 1—2 института опередили — из тождественных заведений — во всем мире. Цель конференции не только празднование этого юбилея, но на повестке дня его научных сессий рассматривались и обсудились доклады, служащие интересам водного хозяйства. Праздничное собрание конференции началось с праздничным вступительным словом автора настоящего сообщения, из которого участники конференции получили обзор о том, что как ведется в Венгрии гидрологическая и гидротехническая научная работа. После этого Дэгени. начальник Главного управления водного хозяйства ВНР прочел доклад о значении и прошлом водохозяйственного научного исследования, затем Штельцер К., директор Водохозяйственного научно-исследовательского института показал развитие работ института и излагал будущие задачи института. Праздничное собрание приветствовали: представители Дунайской Комиссии, Международного Гидрологического Общества, Международного Общества по гидравлическим исследованиям и многих инностранных делегаций. На составление докладов научной сессии подготовительная комиссия попросила 4 эксперта. Проф. Г. В. Богомолов (Москва) из-за болезни не мог участвовать на конференции, его доклад получили участники конференции в опечатанном виде. Общий доклад Г. В. Богомолова и И. Г. Богомолова излагает методы оценки подземных вод. Авторы указывают на те ошибки, которые имеют места во многих странах мира, вследствии чрезмерной эксплоатации водоносных слоев. Показывают введенные к планомерному изучению в Советском Союзе методы и рекомендуют в конечном итоге создать такую организацию в рамках ООН, задача которой защита подземных ресурсов и их целесообразное использование. H. André (Grenoble), начальник исследовательской и гидрометрической группы Electricité de France излагал методы и приборы учета и измерения речного стока. Многочисленные методы — применяемые в его предприятии — служат интересам использования водных ресурсов и соответственно этому формировались их способы. Проф. д-р В. Мадера (Прага) в первой части своего доклада — сообщенного о защите качества воды — занимался с классификацией качества воды и устарелыми методами классификации. Сообщил свои рекомендации относительно уменьшения загрязненности вод, подчеркивая необходимость настоятельного вмешательства. Проф. Д-р Г. Бата (Београд) показал новые направления гидромеханики. Дал обзор о многосторонних проблемах, показывающих путь будущего в гидромеханическом исследовании.
