Vízügyi Közlemények, 1961 (43. évfolyam)
3. füzet - VI. Muszkalay László: Szivattyútelep hatása a folyó áramlási viszonyaira
SZIVATTYÚTELEP HATÁSA A FOLYÓ ÁRAMLÁSI VISZONYAIRA MUSZKALAY LÁSZLÓ 1 626.83: 627.131 A vízkivételi művek környezetükben megváltoztatják a vízfolyás áramlási viszonyait. Ez a hatás annál nagyobb, minél nagyobb százalékát veszik ki az érkező vízhozamnak és minél inkább eltér az érkező és a kivett víz áramlásának az iránya. Esetleg maga a kivételi mű is áramlási akadályt jelent. Az áramlási viszonyok esetleg kedvezőtlen volta elleni védekezés megkívánja, hogy a mű környezetében meghatározzuk az áramlás irányát és sebességét. Vizsgálatainkat a Tisza folyó egyik jobb kanyarulatának homorú oldalán elhelyezett öntöző, úszó szivattyú telepnél végeztük. A kivett víz a vizsgálat idején az érkezőnek 2—3%-a volt, a part közelében elhelyezett úszómű alulról felfelé szív és maga az úszómű nem okoz jelentős áramlási akadályt. Ezek alapján nem lenne várható lényeges áramlási változás a szivattyútelep környezetében. A többéves megfigyelés azonban azt mutatta, hogy a kőszórással védett part a szivattyútelep közelében erősen omlik és a partvonal gyorsan közeledik az árvédelmi töltés felé. A part nagyfokú rongálódásából a hordalék mozgató erő helyi megnövekedésére lehetett következtetni. A hordalék mozgató erő megnő, ha növekszik a vízfolyás sebessége; ha megnő a vízfolyás pulzációja, ha az áramlás a part közelében csavarvonal jellegű, vagyis ha megnő a függőleges irányú sebesség komponens. 1. A mérések végrehajtása A fentieket figyelembevéve szükségessé vált a nagyfokú kimosás okainak meghatározására és a hatásos védekezés kiválasztására a tényleges áramlási viszonyok felvétele. Vizsgálatainkat a műtárgy közelében a Vízgazdálkodási Tudományos Kutató Intézetben kifejlesztett iránymérő műszerrel 2 végeztük (1. ábra). A műszer a tartórúdhoz képest adja meg a vízszintes és függőleges irányszöget; a sebesség nagyságát a szokványos méröszárnnval méri. Az irányérték folyamatosan és közvetlenül fokokban olvasható le l°-os pontossággal. Mérési pontossága a rúdhoz képest 0,4 — 1,0 m/s sebesség esetén 2 — 4°. 1 Muszkalay László, mérnök, a Vízgazdálkodási Tudományos Kutató Intézet tudományos munkatársa. Л műszer elfogadott szabadaJom.
