Vízügyi Közlemények, 1961 (43. évfolyam)

3. füzet - V. Szakváry Jenő: A borsodi vízellátási rendszer

336 Szakváry Jenő 6. ábra. A borsodsziráki vízműtelep kizárólag hazai gyártással készült szűrőcsarnokának belseje Bild 6 Innenansicht der ausschliesslich ein

• heimisch erzeugten Filterhalle der WasserWerksanlage Borsodsziräk A szűrőépület és kapcsolt létesítményei 1960. év őszén elkészültek és több hónapos próbaüzem során 1961. március hó elején a szűrőkavics bedolgozását már lényegében elvégezték. A szűrt víz vastartalma 0,1—0,2 mg/liter között változik (6. ábra). Az eddigi üzemi tapasztalatok és vízvizsgálatok kimutatták, hogy a víz agresszív szénsavtartalma 30—50 mg/lit. között változik. A kutak telepítése idején ez az érték lényegesen kevesebb volt, viszont az egyébként is szükséges •és már üzembehelyezett vas- és mangántalanító berendezésnél egyrészt nagy mennyiségű levegő befúvatása, másrészt a szűrőtartályok felső részébe helyezett 7. ábra. A borsodsziráki vízműtelep elrendezési vázlata Bild 7^Anordnungsskizze der Wasserwerksanlage Borsodsziräk