Vízügyi Közlemények, 1959 (41. évfolyam)
3. füzet - II. Kovács György: Talajvízáramlás hozamának meghatározása vízháztartási vizsgálatok alapján
348 Kovács György zott a mi klíma-adottságaink mellett, P' 0 = 50 mm/év értékkel vettük figyelembe a párolgást. Ez a görbe számszerűen is jó egyezést mutat a szerkesztett görbével. Megkíséreltük más beszivárgási adottságok mellett is alkalmazni ezt a párolgási értéket. A 2,0 m-es hasonlító síkra jellemző beszivárgás Esztergom térségében B 0 = 55 mm/évre tehető, míg Tiszaburán B 0 = 30 mm/év értékkel számolhatunk. A 9. ábrán bemutatott görbék, amelyeket ennek a két területnek számított ( Pô50 min) szerkesztett talajvizhaztartasi jelleggörbe ü/0 9. ábra. A talaj vízjáték adataiból szerkesztett és a számított vízháztartási jelleggörbe össze hasonlítása az esztergomi és a liszaburai adatok alapján. Fig. 9. Comparison of characteristic curves of groundwater household constructed from data of the groundwater hydrograph and computed with data for the Esztergom and Tiszabura areas. Horizontal axis: Differences in annual average infiltration and evaporation. Vertical axis: distance of the average groundwater table below the terrain; 1 = characteristic curve of groundwater household , constructed, 2 = characteristic curve of groundwater household, computed (P 0 = 50 mmJ az adatai alapján szerkesztettünk, az m 0 — 2,0 m, P' 0 = 50 mm/év értékpár jó közelítő voltát igazolják. így határozva meg az egyensúlyi szintet Esztergom környezetében, ahol a beszivárgás nagymértékű, ez az érték 1,80 m-re tehető, Tisiabura Esit erg om