Vízügyi Közlemények, 1957 (39. évfolyam)
4. füzet - VI. Kisebb közlemények
(29) INDEX Őriül page inal "ésumé I. Développement du réseau des canaux de dessèchement du système d'irrigation de Tiszalök. Par E. Molnár. (Résumés anglais et russe) 155 (20) II. Détermination de la quantité de gravier se déposant sur le secteur du Danube limitrophe de la Hongrie et de la Tchécoslovaquie. Par Z. Károlyi. (Résumés français, russe et allemand) 169 (24) III. Poutres simples et continues, tronçonnées et articulées, reposant sur fondation élastique. Par G. Csecskedi. (Résumés français et allemand) 191 (26) IV. Débits à évacuer caractéristiques des années à stagnation des eaux dans environs de Szeged. Par Z. Babos 212 V. Dimensionnement hydraulique des bassins de décantation et détermination de la vitesse de précipitation. Par L. Jvicsics. (Résumés anglais, allemand et russe) ... 231 (28) VI. REVUE DES REVUIíS. — 1. M. Gyalokay : Régime des eaux souterraines de l'île Csallóköz. — 2. К. Bozóky-Szeszich : Mise en valeur des forces hydrauliques de la vallée du Sebes Kőrös. — 3. .4. H. Robinson — С.. Rohwer : Mesure des pertes d'infiltration dans les canaux d'irrigation. — 4. Glymph — Musgrave —Schümm—Tops : Facteurs hydrologiques influençant le débit solide des cours d'eau. — 5. M. Rocha : L'organisation et l'activité du Laboratoire National du Génie Civil à Lisboa. — <>. R. J. Devinney — 1. В. Eddy: Pertes des réseaux de distribution d'eau des villes de New York et de Chicago. — 7. E. Sons: Une application des isotopes radioactifs dans rhydrométric . . . 282 INHALT Unga- Fremdrisch sprachig Seite I. Die Aufgaben der Binnenwasserregulierung im Bereich des Berieselungssystems von Tiszalök. Von E. Molnár. (Mit englischem und russischem Auszug) 155 (20) II. Bestimmung der Menge der Kiesablagerung auf der tschechoslowakisch —ungarischen Grenzstrecke der Donau. Von Z. Károlyi. (Mit deutschem, französischem und russischem Auszug) 169 (22) III. Elastisich gelagerte und gegliederte Träger. Von G. Csecskedi. (Mit deutschem und französischem Auszug) 191 (25) IV. Die charakteristischen Abflussmengen der .Jahre mit Binnenwässer in der Umgebung von Szeged. Von Z. Babos 212 V. Hydraulische Bemessung von Absetzbecken und die Bestimmung der Absetzgesihwindigkeit. Von L. Ivicsics. (Mit deutschem , englischem und russischem Auszug) 234 (29) VI. UMSCHAU. — 1. M. Gyalokay: Daten über die Grundwasserverh'ltnisse der Insel Csallóköz. — 2. К. Bozóky-Szeszich : Wasserkraftnirtzung im Tale des Sebes Kőrös. — 3. A. R. Robinson — C. Rohiver : Versuchsergebnisse über die Versickerung in Berieselungskan' len. — 4. Glymph — Musgrave —Schümm—Tops : Die den Geschiebetransport beeinflussenden hydrologischen Faktoren. — 5. M. Rocha : Die Lissaboner Forschungsanstalt für Bauingenieurwesen. — 6. R. J. Devinney— 1. B. Eddy: Netzverluste der Wasserwerke von New York und Chicago. — 7. E. Sons : Eine Anwendung radioaktiver Isotope in der Hydrometrie 282