Vízügyi Közlemények, 1955 (37. évfolyam)

1-2. füzet - VIII. Kresser Werner: Az 1954. júliusi árvíz az osztrák Dunán

Az árvíz az osztrák Dunán 101 (II. táblázat, folytatás) Állomás Stations Vízgyűjtő Bassin versant Magasság a tenger sz. f. Hauteur abs. Csapadékmennyiség mm-ben — Précipitation en mm Vízgyűjtő Bassin versant Magasság a tenger sz. f. Hauteur abs. Jún. 27—30 Július — Juillet Jún. 27— —Jul. 6 M 1 s ï Vízgyűjtő Bassin versant m Jún. 27—30 1 2 3—6 7 8 9 10—12 Jún. 27— —Jul. 6 M 1 s ï Salza 862 54,7 8,0 28,8 4,6 28,9 1,4 1,6 12,4 96,1 44,3 Salza 609 34,2 8,2 23,5 20,7 28,6 12,8 3,2 18,4 86,6 63,0 Enns 390 37,4 12,3 50,2 19,7 25,3 66,6 6,4 38,3 119,6 136,6 Enns 380 29,2 31,5 19,8 7,4 46,6 80,7 2,8 26,1 87,9 156,2 Steyr 590 19,3 19,1 36,7 15,8 27,8 37,4 3,0 19,0 90,9 87,2 Steyr 470 43,0 20,8 68,7 9,9 68,0 101,0 4,2 49,0 142,4 222,2 Enns 336 31,2 43,5 34,7 6,4 48,5 56,1 1.1 21,7 115,8 127,4 Aist 560 11,2 27,0 34,4 9,1 45,2 47,5 0,4 5,7 81,6 98,8 Naarn 600 29,8 18,2 16,8 7,4 32,0 36,0 1.1 7,2 72,2 76,3 Duna — Danube 235 19,9 19,4 22,0 5,6 48,1 33,6 1,0 19,5 66,9 102,2 Ybbs 530 30,1 6,0 46,0 23,0 44,0 20,0 11,0 22,0 105,1 97,0 Ybbs 277 22,9 19,9 34,2 5,8 40,4 41,8 0,3 19,0 82,8 101,5 Erlauf 252 20,9 9,0 21,6 5,6 29,8 14,8 6,6 57,1 51,2 Duna — Danube 245 6,4 6,5 12,6 10,0 28,6 6,8 0,6 1.2 35,5 37,2 Pielach 330 5,2 2,1 32,1 3,9 27,3 2,2 1,5 2,9 43,3 33,9 Krems 840 32,9 6,0 23,1 8,0 24,6 15,1' 0,3 1,3 70,0 41,3 Traisen 461 10,6 2,2 45,1 6,5 9,1 19,1 0,8 4,9 64,4 34,7 Traisen 260 33,7 5,0 25,9 5,2 25,9 1,0 0,2 1,9 69,8 29,0 Kamp 670 24,4 10,0 32,2 8,2 27,0 21,8 0,3 1,9 74,8 51,0 Kamp 300 15,5 10,0 22,2 8,7 19,5 15,6 3,1 1,9 56,4 40,1 Kamp 220 15,0 15,3 17,5 27,8 2,9 2,4 47,8 33,1 Gr. Tulln 187 25,4 1,6 20,5 3,5 28,5 3,8 1.3 1,6 51,0 35,2 Schmida 340 7,4 6,6 17,6 6,8 23,0 9,3 2,0 3,0 38,4 37,3 Duna — Danube 175 3,3 2,3 23,4 3,3 41,3 2,3 2,4 0,8 32,3 46,8 Donaukanal 203 9,1 3,0 28,0 18,2 35,0 0,3 2,0 1.1 58,3 38,4 Duna — Danube 158 6,6 7,5 33,0 11,1 26,4 0,2 1,1 58,2 27,7 Schwechat 242 3,7 14,0 10,3 14,0 37,7 . 2,2 2,6 42,0 42,5 Piesting 480 49,7 1,1 22,5 16,5 37,6 1,9 1,5 5,5 89,8 46,5 Russbach 170 7.1 1,5 29,9 13,1 61,0 0,3 4,2 0,3 51,6 65,8 Thaya 550 20,7 13,6 31,0 14,5 22,5 12,9 0,8 1,0 79,8 37,2 Thaya 290 20,7 67,1 8,8 23,6 13,5 5,1 0,6 96,6 42,8 Thaya 187 6,0 1,0 61,0 2,0 40,0 2,0 8,0 70,0 50,0 Morva — March 155 17,8 16,8 49,7 15,1 28,3 3,5 6,3 99,4 38,1 Morva — March 210 21,7 1,6 80,9 1,6 3,5 3,8 104,2 (8,9) Schwarza 1012 51,0 0,7 11,8 17,5 34,1 1,5 5,3 81,0 40,9 Pitten 510 52,0 11,0 4,0 23,0 55,0 • 5,0 3,0 32,0 90,0 95,0 Lajta — Leitha 263 116,2 7,0 2,0 3,0 52,0 2,0 4,0 9,0 128,2 67,0 Lajta — Leitha 170 2,6 1,5 17,2 1.3 27,2 0,7 3,8 1,2 22,6 32,9 Vulka — Wulka 230 58,3 0,7 7,3 2,6 32,2. 2,5 4,5 1,8 68,9 41,0 Fertő tó — Neusiedler See 135 0,3 0,9 9,5 0,2 24,0 2,2 2,7 4,6 10,9 33,5 Mariazell Wildalpen Kleinrelfling Reichraming Hinterstoder Klaus Steyr Freistadt Königswiesen Grein Lunz a. See Amstetten Petzenkirchen Melk Hofstetten Ottenschlag Türnitz St. Pölten Rappottenstein Horn Grafenwörth Neulengbach Maissau , Stockerau Wien—Hohe Warte Wien—Stadlau Baden b. Wien Gutenstein Bockfliess Allentsteig Hardegg Laa a. d. Thaya Hohenau Poysdorf Semmering Aspang Wr. Neustadt Bruck a. d. L. Eisenstadt (Kismarton Neusiedl a. See (Nezsider) apadását megakadályozza. Amíg az Inn vízállása Schardingnél a július 3-i 625 cm-ről július 7-ig 398 cm-re csökkent, a bajor Dunán mindössze 30 cm apadást észleltek. Július 7-én újult erővel indult még az esőzés és a középpontja ismét az Alpok északi peremvidékén és az Elő-Alpokban volt. Az esőáztatta teiület kiterjedése azonban jelentősen megnőtt, mert most az Inn vízgyűjtőjének tiroli részét, a Traun vízgyűjtőjének nyugati felét és a Felső-Enns vidékét is erős záporok öntözték. Ezeken a területeken szerencsére érvényesült a közben beállt hőmérsékletcsökkenés kedvező hatása, amennyiben a magasabb övezetekben havazott és így