Vízügyi Közlemények, 1954 (36. évfolyam)

2. szám - XIII. Fazekas Károly: A Balaton vízjátékának szabályozása érdekében folytatott hidrológiai vizsgálatok

252 Fazekas Károly I. táblázat — Tabelle I. A Balaton havi és évi vízfülösiejjei az 1900 — 1952. években tóvízáilás-mm-ben kifejezve

1 Wasserüberschüsse des Balaton-Sees in den Jahren 1900—1952 in Ii-cisserstar.d-Millimetern ( Monate

, Kalenderjahr

, Wasserunrtschaftsjahr

1) Év Jan. Febr. Márc. Apr. Máj. Jún. Jül. Aug. Szept. Okt. Nov. Dec. I Naptári év Víz-jazl. ÔV

2 1900 219 145 145 205 45 35 — 25 — 46 20 — 20 110 — 21 812 1901 104 80 232 107 20 — 90 — 80 05 20 0 90 - 34 467 412 1902 21 221 157 32 67 22 56 — 74 — 78 70 77 17 588 548 1903 72 78 131 247 — 56 15 — 6 18 — 85 — 6 110 144 662 578 1904 143 220 239 118 48 — 32 —121 — 23 — 92 179 11 67 757 748 1905 46 96 171 76 64 — 14 — 65 — 90 — 23 140 272 99 772 518 1906 114 203 234 98 — 30 7 — 8 — 54 34 4 68 51 721 1109 1907 230 81 128 228 40 — 32 —109 —110 30 —49 — 18 138 557 609 1908 28 50 178 110 — 49 —130 — 70 81 — 40 — 50 80 81 269 229 1909 — 16 42 206 16 12 — 46 — 26 — 46 — 6 — 30 30 174 310 247 1910 36 239 14 97 147 29 — 41 — 49 97 1 59 178 807 743 1911 91 98 168 2 134 1 —152 — 44 —103 57 47 86 385 433 1912 17 163 174 52 40 14 — 86 — 36 104 119 74 128 76-3 632 1913 74 104 24 26 — 23 — 30 111 62 17 47 113 45 570 686 1914 21 70 191 —3 87 22 115 7 62 51 79 146 848 777 1915 186 185 140 108 — 3 1 43 54 40 284 140 297 1475 1030 1916 176 149 270 161 70 29 —118 —100 39 53 107 176 1012 1397 1917 117 125 202 129 — 35 —113 — 53 — 74 — 73 13 44 75 357 561 1918 56 78 48 4 15 — 62 33 3 48 106 117 150 596 355 1919 186 153 186 65 135 — 43 — 33 — 5 — 24 34 124 105 883 993 1920 187 84 —10 82 — 34 87 — 70 — 91 48 — 30 45 173 471 546 1921 45 133 24 8 80 — 20 — 77 —126 — 87 36 50 73 139 168 1922 78 95 125 210 43 —119 — 76 — 90 40 184 180 70 740 465 1923 65 134 223 126 — 70 30 — 23 —102 — 25 54 125 128 665 792 1924 80 90 230 214 87 28 — 44 — 8 3 — 18 — 32 82 712 987 1925 52 72 103 20 65 13 — 68 — 13 64 — 43 244 99 608 340 1926 140 187 83 29 2 42 120 83 13 54 184 139 1076 999 1927 148 78 133 40 — 30 — 43 — 60 7 44 19 — 5 44 375 694 1928 109 119 105 16 104 — 98 — 77 — 42 81 — 8 120 56 485 375 1929 98 67 142 231 29 — 25 — 85 — 96 — 80 43 157 24 505 449 1930 85 86 130 204 — 90 — 68 —148 — 24 24 183 129 249 760 423 1931 151 247 276 147 28 — 70 —146 — 52 40 4 81 54 760 1182 1932 141 38 119 81 85 —117 — 86 — 65 — 50 90 0 67 303 285 1933 60 82 73 62 — 4 10 — 82 — 72 — 55 73 230 107 484 231 1934 205 13 99 — 21 — 47 — 18 — 54 — 34 17 — 22 123 52 313 570 1935 95 115 95 .14 — 12 — 97 —139 — 40 — 18 — 8 31 171 207 166 1936 142 174 150 53 112 10 — 74 — 93 19 87 106 86 772 687 1937 113 166 257 325 72 — 16 — 13 8 70 44 289 306 1621 1261 1938 S82 139 82 — 26 110 — 36 — 99 5 I 50 0 116 574 1047 1939 110 80 40 — 12 39 49 —117 — 69 24 18 118 80 360 310 1940 60 102 296 119 126 64 34 120 214 199 258 127 17 9 1351 1941 101 221 244 189 171 — 58 — 91 — 53 —117 133 185 118 1043 1191 1942 231 107 515 242 193 — 89 —151 — 91 — 57 — 77 115 101 1039 1336 1943 120 180 12 0 15 66 78 —107 — 47 — 15 99 128 529 456 1944 75 110 222 73 — 9 86 24 — 56 —129 146 234 268 1044 608 1945 227 301 204 — 29 35 — 72 — 59 —119 — 36 3 129 99 683 1100 1946 49 88 99 — 51 — 51 — 74 — 50 —110 — 60 — 20 110 no 40 71 1947 60 170 570 • 100 — 30 — 60 — 90 —130 —115 — 66 22 81 512 675 1948 124 90 60 60 —

HO — 20 1?4 — 29 — 17 47 37 32 408 329 1949 80 15 —20 0 40 — 40 —100 — 70 — 70 — 18 163 42 22 — 49 1950 110 180 76 49 — 23 —120 —120 — 69 — 15 85 190 209 552 255 1951 125 153 153 26 92 196 42 — 45 — 5 — 15 40 90 852 122 1952 110 146 178 54 — 49 — 41 —160 —108 — 16 90 68 121 393 229 1900—1952 1397 maximum 232 301 570 325 193 196 124 120 214 284 289 306 1719 1397 minimum — 16 13 —20 — 51 —100 —130 —160 —126 —129 — 77 — 32 — 21 22 — 49 közép 108 125 157 85 32 — 20 — 49 — 44 — 6 43 105 111 649 641 Magyarázat : 1 A vizfölösleget a havi tényleges vízszintváltozásnak és annak a képzelt vízszintváltozásnak az összege méri, amely úgy adódnék, ha a Sió-zsilipen a hó folyamán szünetelt volna a vízlebocsátás. Negatív vízfölöeleg vízhiányt jelent. A tó felületét mindenkor kereken 600 km'-nek vettük. * A vízgazdálkodási év október 1-tűl a következő év szeptember 30-ig terjed. A januártól szeptemberig terjedő szakasz évszámával jelöljük. Erläuterung : 1 Der Wasserüberschuss in mm ist gekennzeichnet durch die Summe der monatlichen Pegelstandsdifferenz und der Seewasserstandsänderung die entstanden wäre, wenn durch die Sió-Schleuse kein Wasser abgelassen worden wäre. Negativer Überscliuss bedeutet Wassermangel. ' Als Wasserwirtschaftsjahr gilt hier die Zeitspanne vom 1. X. bis 30. IX.