Vízügyi Közlemények, 1945 (27. évfolyam)
1-4. szám - VIII. Szakirodalom
80 SZAKIRODALOM A Svájci Vízgazdasági Hivatal deltaíelvételei. ( Deltaaufnamen des Eidgenössischen Amtes für Wasserwirtschaft). A hivatal közleményeinek (Mitteilungen) 34. kötete. Bern, 1939. — 70 ábra, 18 táblázat, 14 tervmelléklet. D. C. 651.48 : 627.15 A svájci deltafelvételek látszólag még annak a magyar vízépítőnek az érdeklődési körétől is távolesnek, aki az elébe táruló problémákat szélesebb alapon szokta vizsgálni és megoldani. Nem is a mérések eredményei, hanem inkább az előkészítésüknek, végrehajtásuknak és feldolgozásuknak módszerei és módszeressége érdekesek számunkra. Az itt ismertetendő kötet az évek hosszú során végzett felvételeknek csak egy részét öleli fel. Az eredményeket tehát csak úgy világíthatjuk meg kellőképen, ha beillesztjük őket a régebbi mérések összességébe. Ezért a jegyzetben megemlítem a régebbi kiadványokat, amelyekre a füzet hivatkozik, és a nem a szorosan vett deltamérésekkel foglalkozó, de velük összefüggő más vizsgálatokat is. 1 Svájcban a geográfusokon és geológusokon kívül a vízépítők is már régebben érdeklődtek — az utóbbiak különösen a 19. századbeli folyószabályozásokicai kapcsolatban a torkolati hordaléklerakódások iránt, de a hordalékkérdés tanulmányozása a vízierők fokozottabb kihasználásával vett komoly lendületet. Az 1930 — 33. években a következő deltákat vették fel: 1. a Rajnáét a JSodeni-tóban; 2. az Aare folyóét a Brienzi-tóban és 3. a Brieli-tóban; 4. a Linth deltáját a Walleni-tóban; 5. a Baye de Montreux-deltát a Genfi-tóban; 6. a Cassarate deltáját a Luganói-töbsai, és végül 7. a Ticino, a Versasca és a Maggia deltáját a Lago Maggioreban. A Baye de Montreux-delta és a Caesaraié-torkolat feltöltődésének mértékét összehasonlításra alkalmas régebbi felmérés hiányában nem lehetett megállapítani. A többi öt esetben azonban a delta növekedésének ütemét is ki lehetett számítani. A felmért delták vízgyűjtőterületének a rövid morfológiai, vízrajzi, föld- és kőzettani leírása szervesen bele van illesztve a reájuk vonatkozó egyes fejezetekbe. A felsorolt viszonyok gondos összehasonlítása lehetővé teszi, hogy csupán felszíni tanulmányok alapján, részletes mérések nélkül is, következtessünk a különböző torkolatok feliszapolódási folyamatára, mégpedig elfogadható reális eredménnyel. A deltafelvételek összességét lényeges módon kiegészíti az Aare-folyó hordalékának megmérése. 1 1 A hordalékfogóval kiemelt fenékhordalék és a lebegő hordalék megmért mennyiségének összegét, tehát az összes szállított hordalékmennyiséget összehasonlították a Brienzitóban lévő lerakódásokkal. A két eredmény megnyugtató módon egyezett, tehát nagyjából beigazolódott, hogy a folyókon végzett közvetlen hordalék-méréseknél alkalmazott eszközök és módszerek használhatók. A felvételek és mérések nemcsak a vízépítés ós vízgazdálkodás szempontjából nagyon értékesek, hanem ezen a gyakorlati értéken túlmenően a földtani ismereteinket is bővítik, hiszen belőlük következtetni lehet a legutolsó jégkorszak óta eltelt időtartamra, továbbá a felületi lepusztulás nagyságára is. A deltafelvótelek közvetlen célja a lerakott kavicskúpok kiterjedésének a meghatározása. Ismételt felvételekkel pedig a kavicskúpok növekedését, és ebből a folyóvizek hordalókszállítását lehet meghatározni. A vízgazdálkodási hivatal újabb méréseinél is a már régebben használt, szelvények-szerinti felmérés módszerét alkalmazta, amely — tagadhatatlan hátrányai ellenére — 1 Annalen der Schweizerischen Landeshydrographie, 1916, II. kötet, továbbá a vízgazdálkodási hivatal közleményei 15. sz. (A Rajna deltája a Bodeni tóban, 1921. évi felvétel = Rheindelta im Bodensee, 1923.) A 21. sz. (A Maggia deltája a Lago Maggioréban, 1926. évi felvétel = II delta delta Maggia net Lago Maggiore, 1920.) ós a 31. sz. (Az Öregrajna víz- és hordalékhozama, iszaplerakodása = Wasserführung, Sinkstofführung und Schlammablagerung des Alten Rheins, 1932, ismertette Benedek Pál, V. К. 1934/1., 178. old.) 2 Mederalakulás, lebegő-, ós fenékhordalék a természetben. A Hasliaare-folyón végzett mérések és kiértékelésük kísérleti intézetek eredményeinek bevonásával. (Untersuchungen in der Natur über Bettbiliung, Geschiebe-, und Schwebstofführung und ihre Auswertung unter Heranziehung von Ergebnissen in Versuchsanstalten.) A vízgazdálkodási hivatal kiadványainak 33. szá?na, 1939.