Vízügyi Közlemények, 1942 (24. évfolyam)
1-2. szám - VII. Andor György: A biológiai szennyvíz-tisztítás
A BIOLÓGIAI SZENNYVÍZTISZTÍTÁS 59 Az aerob baktériumok az életműködésükhöz szükséges energiát főleg az organikus vegyületeknek a levegő oxigénjének segítségével történő oxidációjával szerzik meg. Ezzel szemben az anaerob baktériumok az életműködésükhöz szükséges oxigénhez főleg az ornagikus vegyületeknek a redukciója útján jutnak hozzá. A szennyvíz tisztításánál úgy az aerob, mint anaerob baktériumok szerepet kapnak. Az oldott organikus anyagok elbontására a tapasztalat szerint az aerob baktériumok felelnek meg és bizonyultak hatásosabbnak, míg a szilárd szennyiszap elbontására kevésbbé. Éppen ezért a biológiai szennyvíz-tisztító berendezések az aerob baktériumok közreműködésére vannak alapozva és ez az oka annak, hogy mindegyik biológiai tisztítóberendezésnél a bőséges levegő, illetve oxigénadagolás nagyon lényeges követelmény. Az anaerob baktériumok viszont a szilárd szennyiszap elbontására bizonyultak alkalmasabbnak. Ezért bonyolódik le oly kedvezően a rothadási folyamat az Emscher-kútnál a rothasztó térben, ahol a levegővel való érintkezés kizárása folytán az anaerob baktérium tenyészet kedvező életfeltételei biztosítva vannak. Hogy a szilárd és az oldott szennyiszap nem tisztítható azonos tisztítási folyamattal, annak éppen az az oka, hogy míg a szilárd szennyiszap felbontásánál az anaerob, addig az oldott szennyiszap feldolgozására az aerob baktériumok bizonyultak előnyösebbnek. A baktériumoknak az anyagcsere-termékek felbontásával kapcsolatos szerepük rendkívüli fontosságú a természetben. Mint tudjuk ugyanis a természetben előforduló organikus anyagok a növény és az állatvilág életműködésének a következménye. A növények tápanyagul egyszerű ásványi anyagokat vesznek fel, amelyeket komplikált vegyületté dolgoznak át. Az állatvilág és az ember azután az életműködésük révén ezeket az anyagokat bonyolítják tovább. így állítja elő a növény és az állatvilág a cellulóze, a fehérje, a zsírok stb. néven ismert organikus anyagokat. Ezeket aztán a szennyvíz tisztításánál is közreműködő baktériumok építik le oxidációs, vagy redukciós folyamatok segítségével egyszerű ásványi vegyületekké, a széndioxiddá, sulfáttá, nitráttá stb. A baktériumok ezáltal igen fontos feladatot teljesítenek, mert állandóan biztosítják az organikus és anorganikus anyagok közt az egyensúlyt és teszik lehetővé az életfeltételeket a növény- és állatvilág számára. A biológiai szennyvíztisztításnál két tényezőre van szükség, az egyik a baktérium tenyészet, amely a szennyvízben oldott és le nem ülepeszthető állapotban levő organikus anyagok elbontásánál fejti ki tevékenységét, a másik a levegő oxigénje, amely a biológiai szennyvíz tisztításánál közreműködő aerob baktériumok életműködését biztosítja. Baktériumtenyészet közreműködése nélkül a szennyvizek megtisztulása rendkívül lassan menne végbe. A baktériumok az életműködésükkel a tisztulási folyamatot lényegesen megrövidíti. A biológiai szennyvíztisztítás egyik feladata a tisztítást végző baktériumok elszaporodását elősegíteni, vagyis az elszaporodáshoz a kedvező életfeltételeket megteremteni. A szennyvízben a baktérium számára az életfeltételek akkor kedvezőek, ha az organikus anyagokon kívül, amelyek már eleve a szennyvízben vannak, az azok felbontásához szükséges oxigén elegendő mennyiségben áll rendelkezésre. A baktériumoknak ugyanis az organikus anyagok elbontásához és leépítéséhez igen sok oxigénre van szükségük. A mechanikailag előtisztított szennyvíz összes biokémiai