Vízügyi Közlemények, 1942 (24. évfolyam)
3-4. szám - III. KISEBB VÍZMOSÁSKÖTÉSI MUNKÁK
KISEBB VÍZMOSÁSKÖTÉSI M INKÁK 275 Feladatot, egyedül csak a pillérről való le- és rácsúsztatás jelentett, de ezt is könnyen meg lehetett oldani úgy. hogy a csúszópályát pár centiméterrel magasabbra vették a pillérfejnél. Amikor a teknő a pillérek fölé ért, a gerendák alól a földet kibontották és így a teknő egyszerűen ráült a pillérre. Munkaközben zavar csak a felülről számított második tagnál támadt, A földfuvarozást a földfeltöltéshez az érdekeltség vállalta természetben és azt igen lassan teljesítette, e miatt a töltésépítés áthúzódott november második felére. Ekkor éjszaka folyamán már fagyott, nappal viszont a fagy kiengedett, e miatt a friss töltés egyenlőtlenül mozgott. Ez elegendő volt, hogy az amúgy is eléggé ferde síkban lévő surrantó mozgatás közben a völgy felé fél métert megcsússzon. Arra még gondolni sem lehetett, hogy a surrantóteknőt alulról felfelé egyszerűen feltolják, mert a friss töltésen nem volt mire támaszkodni. Mélyen levert támasztó-bak építése pedig a szűkreszabott költségkeret miatt nem jöhetett szóba. Az emelést a következőképen oldották meg: csúsztató-pálya alsórészét a hegy felé ferdén igen enyhe emelkedőbe fektették le, ugyanezt tették a. felső csúsztató pályával is. A felső részt az emelővel megtámasztották, az alsó részt mintegy félméterrel eltolták, utána a felső részt s ekkor az alsót támasztották ki emelővel, több ilyen egyenlőtlen mozgatással sikerült az elvesztett magasságot visszanyerni. Kezdetleges eszközökkel, jóformán ügyeskedéssel helyezték át a surrantót az eredeti vízjárási irányba. A költségek a helyreállítási munkálatokra előirányzott összegből kikerültek s így végeredményben a keletkezett bajt műszakilag a legjobb módon sikerült megoldani. A vasbeton-surrantó leírt áthelyezése önmagában véve nem nagy műszaki feladat. A munkálat érdekességét az adta meg, hogy igen egyszerű eszközökkel kellett a kívánt eredményt elérni s ez Hegedűs Kálmán munkavezető mérnök és az állandóan helyszínén tartózkodó Merényi Gotthárd állami vízmester érdeme volt.