Vízügyi Közlemények, 1934 (16. évfolyam)

3. szám - I. Lászlóffy Woldemár: A folyók jégviszonyai, különös tekintettel a magyar Dunára

387 A felsorolt hibahatárok ismét csak azt igazolják, hogy általános esetben alkalmazva a lengyel számítási módot, igen nagy hibák adódhatnak. Bár igazat kell adnunk a képletek szerzőjének abban, hogy a jégtakaró alatti vízlefolyás törvényszerűségeinek kutatásában az egyedül helyes út a különféle tényezők rendszeres megfigyelése és összefüggésük elemzése, ma még nagyon távol vagyunk attól, hogy a vázolt lengyel eredményeket másnak, mint durva közelítésnek tekintsük és ezért ahhoz az egyszerűbb eljáráshoz kell folyamodnunk, mely a szabad felszínre vonatkozó hozamnak tapasztalati tényezőkkel való megjavításával határozza meg a téli hozamot. Ebben az irányban a legelső támpontot azok a tanulmányok szolgáltatják, melyeket a vízsebesség jégtakaró alatti megoszlásának felderítése céljából végeztek. Ezek sorában Jasmundnak az Elba folyón 1891—94. években végzett mérések alapján készült közleménye az első [9]. Gondos megfigyelések szerint, melyeket egy kis ingának a jégbe vágott léken keresztül történt fokozatos (mm-enkénti) lesüllyesztése mellett végzett, azt találta Jasmund, hogy a jég alsó felületén a víz sebessége zérus, de attól távolodva rohamosan növekszik. A jégnek mozgást-gátló hatása érdességétől függően különböző mélységig, de nem feltétlenül a fenékig terjed. További fontos megfigyelése, hogy ugyanazon keresztszelvény különböző függélyeseiben a sebességi görbe alakja hasonló. Barrows és Horton tanulmányai [5] főképen annak megállapítására irányultak, hogy milyen a függélyes mélységének felében mért sebességnek, illetőleg a mélység 1U és 4/s részében mért sebességek középértékének a függélyes középsebességéhez való viszonya. Ezen viszonyszámok megállapítása céljából az Egyesült Államok O 0 2 04 06 0 6 Sebesség a kozépsebesség törtrésze/ben. 6. ábra. Az Egyesült Államok északi folyóiban az 1901/02—1905/06. évek telén jég alatt mért sebességi görbék átlagai. ([5] nyomán.) a) 13 folyó 14 szelvényében végzett 54 tömegmérésnek 352 függélye, b) 3 folyó 3 szelvényében végzett 7 tömegmérésnek 51 függélye, c) 3 folyó 3 szelvényében végzett 4 tömegmérésnek 13 függélye alapján szerkesztett átlaggörbék. 25*