Vízügyi Közlemények, 1913 (3. évfolyam)
4. füzet - III. Czverdely Andor: A városi csatornák szennyes vizeinek tisztításáról
70 2 órát szánunk, világos, hogy az egész szennyvíztömeget apróbb medenczékben kell elosztani. Vagyis, ha a szükséges medenczék számát s-sel, a töltések számát n-nel jelöljük, miután a töltés leghosszabb időtartamát legfeljebb 4 órában állapíthatjuk meg, s a szerzett tapasztalatok szerint a napi szennyvíztömeg minimális éjjeli sebességkor 48 óra alatt kerülne lefolyásra, a szükséges medencze száma ismert szennyvíztömeg esetén _ 48__ jyj 4n n ' Ebből következik, hogy ha a töltések száma : n=l, akkor a szükséges medenczék száma 12, lia n = 2, « « « « « 6, « n = 3, « « « « « 4. Ha pedig a napi szennyvíztömeg maximális hozománynyal kerülne a telepre, vagyis a tapasztalat szerint 10—12 óra alatt, akkor az összes medenczék már 10 12 — idő alatt telnének meg, vagyis napi kétszeres töltéskor 5—6 óra alatt, napi háromszoros töltés esetén 3—4 óra alatt. A medenczéket czélszerű 2—3 napi használat után 1—1 napig pihentetni. A medenczék oldalfalait és fenekét vízálló falazattal kell ellátni. Csak igen kötött talajban engedhetjük meg, hogy a töltőtestet közvetetlenül a kiásott gödörbe helyezzék. A biológiai testet gondos talajcsövezéssel kell ellátni. A gyüjtőcsövet lehetően a fenék alá helyezik, a melynek esést adnak. A gondos talajcsövezés megakadályozza a testek korai eltömődését s nagy mértékben támogatja a testek szellőztetését. Ez utóbbi czélból a gyűjtőket még külön függőleges szellőző csövekkel is ellátják. A szennyvizeket a töltő testek felszínén különböző módon, megfelezett csövekben, deszkavezetékekben stb. gondosan elosztják. A töltőtesteket leginkább lakóhelyek közelében alkalmazzák, a hol a légy és a szag kellemetlen. Azonkívül a töltőtestekből kikerült vizek kevesebb üledéket tartalmaznak, mint a csepegtetőtestekből kikerülők, ez is kedvező. A töltőtestek gondos kezelést szükségeinek, e nélkül működésük tökéletlen. 3—5 évenkint a testek anyagát kimossák, mert tisztító hatásuk állandóan csökken. E módszernek jeles példája Bautzen, 30.000 lakójú város szennyvíztisztító telepe, a mely 2 részből áll : a mechánikai előkészítőből és az oxidácziós töltőtestekből s 4.500 köbméter napi szennyvizet tisztít. A mechánikai előkészítő részei : a rostély, két részből álló homokfogó, a mely kisebb kotróval van felszerelve s a derítőmedencze, a mely csekély mértékben rothaszt is. A medenczében 0'22 mm. másodperczenkinti sebességgel haladó szennyvíz lebegő részeinek visszahagyása után az oxidácziós testekre jut. Az oxidácziós testek (6 medencze á 500 köbméter, összesen 3000 m s tartalommal) egyelőre egy lépcsőben készültek, de a tervezet szerint 2 lépcsőben készülhetnek. Egy köbméter szennyvízre egyelőre 2 köbméter salak* esik, a mi
