Réthly Antal: Időjárási események és elemi csapások Magyarországon 1701–1800-ig (Akadémiai Kiadó, Budapest, 1970)

II. Rész. Naplókivonatok és műszeres feljegyzések - 6. Benkő Sámuel, Miskolc 1780–1801

1780

521

A higany magassága a Réaumur-féle hőmérőn, amely 6 lábnyira van a földtől, és a szobán kívül árnyékban van felfüggesztve, a mindennap reggel 7 órai megfigyelés szerint:26

1. 23-án: +1°; 2-án: +0.5°; 3. 13. 19-én: -2°; 4-én: +2°; 5. 24. 26-28-án: — 3°; 6. 16. 30-án: —7°; 7-én: - 7.5°; 8-án: —9.5°; 9-én: —10°; 10-én: 12°;

7.9. ábra. Benkő Sámuel meteorológiai-orvosi munkája. I. kötet 123. oldala. Miskolc 1784.

októberi részlet.

26 Itt közzéteszem a hőmérsékleti adatokat, amint azokat Benkő Sámuel orvosdoktor munkájában közölte. Értékes az a megjegyzése, bogy a hőmérő R° osztású volt, 6 lábnyira volt a föld felett azaz 192 cm magasan, földszinti helyiség előtt, árnyékos helyen, s az észlelés időpontja télen-nyáron reggeli 7 ólakor volt. Az észleléseit nagyságrendek szerint csoportosította, és I 780. január havi megfigyeléseit úgy közlöm, mint azok könyvében találhatók.

A táblázatokban azonban az adatokat időrendi sorban közlöm C fokokra átalakítva teljes közlésüktől a sok téves adat miatt eltekintek. A légnyomásmegfigyeléseket párizsi lábakra, hüvelykekre és vonalakra osztott higanybarométeren végezte. A műszer a föld felett 10 lábnyi magasságban volt elhelyezve ,,a szobán kívül árnyékban.” Ezeket az adatokat nem dolgoztam fel, mert nem ismerjük pontosan a műszert, a hőmérsékletet, amely az illető helyen volt, sem pedig a helynek tengerszint feletti magasságát.