Víztükör, 1993 (33. évfolyam, 1-12. szám)
1993-03-01 / 3. szám
Üzleti úton Magyarországon f Biztonság - Évtizedekre! Az Önkormányzatok - kiváltképp azóta, hogy kormányrendelet taglalja és rögzíti a kötelességeket az egészséges ivóvízellátás terén - éberen figyelik a technikai - és technológiai piac kínálatát. Mindenre fogékonyak, aminek a hasznosításával mérsékelhetik a lakosságra háruló terhek vállalását. Miközben újabb lépést tesznek afelé, hogy 1994-ben valóban mindenki egészséges vizet igyék - ihasson - Magyarországon. A FRISCHHUT cég, amely a víz- és gázrendszerekben szükséges nyomás alatti becsatlakozást teszi lehetőté az üzemeiben gyártott megfúró armatúrák értékesítésével, elfogulatlan ismerője a magyarországi infrastrukturális helyzetnek. A cég tulajdonosa Alfred Rosai úr a napokban Magyarországon járt üzleti ügyben, s készséggel válaszolt a kérdéseimre.- Folyamatosan szállítunk Magyarországra többek között formadarabokat és armatúrákat az ivóvízhálózat karbantartásához, illetve kiépítéséhez. Korábban egy külkereskedelmi cégen keresztül bonyolítottuk az ügyleteinket, s fogalmunk sem volt arról, hol használják fel a termékeinket - idézi vissza a kereskedelmi kapcsolat kezdeteit Alfréd Rosai. - Az Európa keleti felében bekövetkezett változások után először a volt keletnémet területre öszpontosítottunk. Majd kissé megkésve ugyan, de megjelentünk Magyarországon is. Európa-szerte hét gyárunk, üzemünk munkája fémjelzi cégünk működését, termékeink minőségét. E cégek szakosodtak az ivóvíz-szolgáltatáshoz nélkülözhetetlen armatúrák és szerelvények gyártására. A FrischhiU Pfarrkirchen BRD, a PUSPAS Armaturen Bochum, a Keulahidte Lüneburg BRD, az Eisenhidte Ortrend BRD, a Süd-Guss Neuidm BRD, a C.I.S Birmingham LTD, a PUSPAS Warschau, az Uni-Joird Helden (NL), s végül, de nem utolsósorban a luiusilz Elasta BRD termékei ma már ismertek szerte a világon.- Úgy t7idom, hogy e cégek közül három kiemelkedően jó minőségű duktilöntvényeket gyárt.- Valóban. De az információ akkor kerek, ha elmondom: az üzemek egyikében gyártunk gáz-armaturákat is a gáz-szolgáltatók és a gázfelhasználók részére. E szerelvények szinte valamennyi csőtípushoz felhasználhatók: pvc, polietilén, duktil gömbgrafitos öntöttvas, öntöttvas, szürkevas és azbeszt-cement csövekhez illetszhető formadarabokat és araatúrákat készítünk az üzletfeleinknek. Cégünk létszáma - beleértve az előbb felsorolt leányvállatokat is - alig éri el a 800-at. Ami pedig a működésünk hozamát illeti: 1992- ben 270 millió márkát meghaladó bevételt értünk el.- A Duna-Armatura Termelő és Kereskedelmi KFT. ügyvezetőjétől hallottam, most is partnerkereső céllal van Magyarországon.- Olyan partnert keresünk Magyarországon, aki segítőnk lehetne az armatúrák és az öntödei termékek gyártásában. Ennek érdekéban készek vagyunk arra, hogy Magyarországon beruházzunk. Meggyőződésem, hogy találunk olyan öntödét, amely - hozzánk hasonlóan - abban érdekelt, hogy korszerű technológiával készült termékeket gyártson. KDuna Armatúra cég közvetítésével épülő kapcsolataink jól alakulnak Magyarországon. Voltaképpen ez lenne - lesz - a nyolcadik leányvállalata a FRISCHHUT cégnek. Szándékaink szerint - különös hangsúllyal az öntödei munkák koordinálására - ez a cég képviselne minket Magyarországon. Az így létrejövő termelő és kereskedő bázis jó alapul szolgálna ahhoz is, hogy más keleti országokba is eljuthassunk. Tömegméretekben termelünk, a legjobb minőséget adjuk az ISO 9002 előírásainak teljesítésével, exportkörünk világméretű, viszonylag olcsón termelünk, így az áraink a nyugati összehasonlítást figyelembe véve is versenyképesek, Ilyesformán talán nem utópia, hogy a volt Kelet-Európa országaiban is megismertessünk. —Jó minőségről, olcsó termelési költségről és versenyképes árakról szólt az imént. Cégük katalógusáilmn olvasom, hogy a fizetett hér mixdt sem kell szégyenkezniük.- A kis létszám, az anyag- és munkaidő-takarékos termelési folyamatok, s az igényekhez mindenkor alkalmazkodó típus- és technológia-váltás révén jutunk olyan piaci bevételhez, ami lehetővé teszi a kiemelkedő bérezést. E folyamat persze visszafelé is igaz: a jól megfizetett munka eredménye, hogy a piacot jó minőségben és olcsón ki tudjuk szolgálni. Amennyiben a Duna Armatúra közreműködésével termelőüzemet létesíthetnénk Magyarországon, több előnyhöz jut(hat)nánk. Az ivóvíz talán a legfontosabb élelmiszer: szerte a világon! S ahhoz, hogy az emberek otthonában jó minőségű víz follyék a csapokból, a jó minőségű vízcsőhálózat tisztaságáról sem mondhatunk le. Több éves kísérleti munka végeredményeként ma már olyan tolózárak és formadarabok gyártására is képesek vagyunk, amelyekben a zománcozott belső okán szinte kizárt a rozsdásodás lehetősége. Ezek beépítésével negyven-ötven évre szóló tisztaságot és higiéniát garantálhatunk.- Hazánkban az Önkormányzatok felelőssége a jó minőségű vízellátás. Gondoltak-e arra, hogy egy jól összeállított ajánlattal felkeressék a megyei, városi és települési önkormányzatokat?- 1992-ben a RESONATOR csoport és a FRISCHHUT cég létrehozta a Duna-Armatura céget. Tavaly begyűjtöttük a szükséges információkat arról, hogy hol milyen technika, technológia munkábafogásával oldják meg jelenleg a vízellátást. S arról is, hogy hol, milyen fejlesztéseken törik a fejüket. S most tartunk ott, hogy találkozzunk a fogyasztóval, aki a továbbiakban termékeink felhasználójává válhat. Az idén közel négymillió márka bevétellel számolunk, ami az első üzleti évben jó bevételnek tekinthető. Önöknél a vízvezetékhálózat zöme elöregedett: ezek javításához, illetve cseréjéhez kínálunk garantáltan jó megoldásokat. Molnár J. Gábor I/ipzártakor kaptuk a hírt, miszerint 1993. március 25-én délelőtt 10 órai kezdettel a NIKEX Kereskedelmi Rt. székház (1016 Budapest, Mészáros u. 48- 54) kongresszusi termében szakmai bemidató lesz. Ahol mások mellett a Duna- Armatura is bemutatkozik. 15
