Magyar Vízgazdálkodás, 1981 (21. évfolyam, 1-12. szám)
1981-07-01 / 7. szám
Magasabb követelmények, szigorúbb feltételek Tanácsi vezetők megbeszélése a Parlamentben A fővárosi és megyei tanácsok elnökeinek június 12-i munkaértekezletén elsőként az építésügyi és városfejlesztési miniszter azokról a településpolitikai (építési, 'lakásgazdálkodási) intézkedésekről adott tájékoztatást, melyek a tanácsok munkaprogramjának legfontosabb feladatai közé sorolandók. Ezután KOVÁCS ANTAL államtitkár, az Országos Vízügyi Hivatal elnöke, a vízügyi szervek és tanácsok közös érdekű tennivalóiról, gondjairól és terveiről tartott beszámolót. Elmondotta, hogy a vízgazdálkodás állóeszközállományának 40%-a a tanácsi vállalatok kezelésében van; a vízgazdálkodásban foglalkoztatottaknak szintén 40%-° tanácsi vállalatoknál dolgozik. Közös munkánkon múlik, hogy a vízgazdálkodás milyen módon és milyen ütemben alkalmazkodik a változó körülményekhez, gazdaságpolitikánkban végbemenő változásokhoz. Amikor a népgazdaság fejlődése az eddigi extenzív szakaszból az intenzív szakaszba lép át, a vízgazdálkodásban is magasabbak a követelmények és szigorúbbak a feltételek. A hatékonyság, a jó minőség igénye a termelési folyamat minden fázisában, munkánk valamennyi területén nélkülözhetetlen. Feltételezi a valódi tartalékok feltárását és bevezetését, a fegyelem, a takarékosság maradéktalan érvényesítését. Elengedhetetlen 'követelmény a szervezettség, a következetesség és az, hogy a gazdálkodásban elindított minőségi elemeket 'kibontakoztassuk. Az államtitkár bevezető szavai után részletesen szólt ötödik ötéves tervünk eredményeiről, hangsúlyozva, hogy e szakaszban a vízügyi szolgálat történelmének eddigi legnagyobb fejlesztését hajtotta végre, de a vízgazdálkodási infrastruktúra relatív elmaradottságát nem tudtuk felszámolni. Ugyanis még több mint két és fél millió ember nem 'közműves vizet fogyaszt, a tisztítotton szennyvíz mennyisége tovább növekszik, a belterületi vízrendezés és a vízikörnyezet-védelem még nem foglalja el a megfelelő helyet munkánkban. Majd így folytatta; Ezek azok a fontosabb okok, amelyek miatt a VI. ötéves terv a vízgazdálkodást változatlanul a kiemelt fejlesztési célók közé sorolja. A népgazdaság összes beruházásaiból a vízgazdálkodás 54—57 milliárd forinttal, 5,3—5,5%-ikal részesedik. Ez — folyó áron — 6%-kal több mint az V. ötéves tervben. Beruházásaink túlnyomó részét, 75%-át, mintegy 42—45 milliárd forintot a vízi közművek fejlesztésére használjuk fel. Vízkárelhárítási célokra mintegy 8 milliárd forint, a többi a nagyberuházások előkészítésére, a mezőgazdasági vízszolgáltatásra és egyéb vízgazdálkodási célokra jut. Ezt követően részletesen ismertette a VI. ötéves ágazati terv szakágazatonkénti és a kapcsolódó tanácsi feladatokat, melynek eredményeként 400 ezer m3-rel növekszik és a tervidőszak végére a közcsatorna-hálózatba bekapcsolt lakások aránya eléri a 35—37%-ot. A tisztított szennyvizek aránya az összes közcsatornán elvezetett szennyvizekhez viszonyítva, mintegy 50—51%-ra emelkedik. A vízgazdálkodási célok eléréséhez rendelkezünk eszközökkel, — mondotta az OVH elnöke —, de hozzá kell tenni, hogy eszközeink csak feszes, takarékos gazdálkodással elegendőek a kitűzött célok eléréséhez. A fejlesztési döntések meghozatala előtt részletesen meg kell vizsgálni, hogy milyen lehetőségekkel rendelkezünk, mit tesz lehetővé a meglevő művek jobb kihasználása. Kiemelten hangsúlyozta a rekonstrukciók arányának növelését, amely azért is fontos, mert az 50-es években, a 60-as évek elején épült csőhálózatok felújításának igénye rövid időn belül tömegesen fog megjelenni. Szolgáltató váil'latotaíniknál az elmúlt években a fejlesztés a'lapvető célkitűzése a rohamosain növekvő vízigények mennyiségi (kielégítése volt. Szervezetünk döntő mértékben erre (koncentrált. Most előtérbe kerül a szolgáltatás minőségi, közegészségügyi oldata is, amit (külön meg 'kelll tanulni. A mennyiségi gondoiktól részben megszabadulva, erre több idő és figyelem juthat. Befejezésül az OVH el nőké a vízügyi szervek és a tanácsok célratörőbb együttműködésének feltételeit elemezte, s hangsúlyozta a társadalom bekapcsolódásának szükségességét a vízgazdálkodás programjának megoldásába. A víztakarékosság, a belterületi vízrendezés, hozzá kapcsolódóan a lakókörnyezet alakítása és a vízvédelem azok a fő területek, ahol ma nagy szükség van a társadalmi összefogásra, vele együtt a társadalmi viselkedésforma megváltoztatására. Generációs felelősségünk, hogy javuljon a környezethez, a vízhez való viszonya az egyes embernek éppúgy, mint a kisebb-nagyobb közösségeknek. Jórészt a mai munkánkon, benne a nevelő-tudatformáló munkán múlik, hogy menynyi gondja lesz az elmérgeződött vizek, kimerült források tönkrement talajok miatt a jövő emberének. A megelőzés sokkal kevésebbe kerül a társadalomnak, mint a már okozott bajok elhárítása, ami már ma is súlyos teherként nehezedik a népgazdaságra. magyar / vízgazdálkodás 1981. július Szerkeszti a SZERKESZTŐ BIZOTTSÁG Főszerkesztő: DR. LÁSZLÓ FERENC Megjelenik havonta Szerkesztőség címe; BUDAPEST I.. Fő utca 48—50. Budapest, Pf. 351. 1394 Tel.: 154-481 Kiadja a LAPKIADÓ VÄLLALAT Budapest VII., Lenin krt. 9—11. 1073 Felelős kiadó: SIKLÓSI NORBERT Terjeszti : a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és a Posta Központi Hírlap Irodánál (postacím: Budapest V., József nádor tér 1. - 1900) közvetlenül, vagy postautalványon, valamint átutalással a KHI 215—96162 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj: negyedévre 39,-Ft, félévre 78,-Ft, egy évre 156,—Ft. Egyes szám ára: 13,-Ft. Külföldön terjeszti: Kultúra Külkereskedelmi Vállalat (Budapest, Postafiók 149. H-1389) és külföldi bizományosai. Kéziratokat nem órzünk meg és nem küldünk vissza. Fotók: MTI, VIZDOK, Grnák lászló TARTALOMBÓL: Alkotó Ifjúság '81 4. oldal Vízrendezés Csongrád megyében 6. oldal A Körös-völgyi természetvédelmi terület 10. oldal A Balatoni Vízgazdálkodási Fejlesztési Program VI. ötéves terve 18. oldal A század sodrában (Beszélgetés Dabolczi Jánossal) 20. oldal Őrjárat a Keleti-főcsatorna mentén 26. oldal Címképen: Vízgépészeti Vállalat FR típusú rotorja, Sümeg szennyvíztisztító telepén Hátsó boritón: Látkép a Duna-kanyarban Index: 25 873 Készült a Vízügyi Dokumentációs és Továbbképző Intézet nyomdájában, Budapest VII., Kazinczy u. 3/b. — 81/720 — F. v.: Szabó Gyula HU ISSN 0139—1372
