Vízgazdálkodás, 1974 (14. évfolyam, 1-6. szám)

1974-02-01 / 1. szám

7. kép. Vízátemelő berendezés (A szerző felvétele)

rás. A járás sík vidéki területének vízellátása már jelenleg is megoldódott, míg a dombvidék vízellátása tározókból fog történni. A sík vidéki terület tengerszint feletti magassága 10— 15 m. A dombvidéki terület 40 —60 m tengerszint feletti magasságig kívánják öntözni.

A tervezési munkát három különálló területre kellett elvégeznünk. 600 ha-on dohányöntözést, 300 ha-on legelőöntözést és mintegy 400 ha nagyságú területen eperfák öntözését kellett biztosítani. A tervezést a VDK Vízgazdálkodási Tervező Intézetével (VIEN THIET KE THUY LÓI) közösen végeztük.

A tervezés során a legnagyobb gondot a tervezéshez szükséges alapadatok (az öntözési időnorma, az öntözési forduló, a napi öntözési időtartam, egyszeri kiadagolás normája, stb.) összeállítása jelentette, amelyeket a helyi szervek bevonásával a környező területek, valamint magyarországi tapasztalatok birtokában a vietnami tervezőkkel közösen állapítottuk meg.

A tervezés során messzemenően alkalmazkodnunk kellett a helyi viszonyokhoz. Nagyüzemi táblásításról — falvak, utak, rizsgátak áthelyezéséről — nemigen lehetett szó, mivel a szükséges munkákat kézi erővel csak nehezen és hosszú átfutási idővel tudnák elvégezni. Problémát jelentett a napi öntözési időtartam is, ugyanis a helyi vezetők a napi 16 órás üzemet — az ottani kialakult munkarend alapján — nehezen tudták elképzelni.

Az esőztető öntözés bevezetésére kijelölt 600 ha nagyságú terület, kis folyókkal, utakkal, magasabb megműveletlen teraszokkal összeszabdalt enyhe dombvidék. Talaja vályog, — nehéz vályog. A megművelt talaj vastagság — a faekével történt szántás miatt — csak 10— 15 cm, alatta sárga, vagy fekete agyag, majd mészköves vízzáró agyag található. A 600 hektár területen rizst és dohányt termelnek. Rizst a monszun időszakában, a teljes területen, míg a száraz időszakban azokon a területeken, amelyeket vízzel gravitációsan el tudnak látni,

rizst, a többin pedig dohányt termelnek. A száraz időszak kevés csapadéka és az öntözővíz hiánya miatt azonban a dohány fejlődése nem megfelelő. A dohányt ugyanis megfelelő vízmennyiség esetén kétszer takarítják be. Szeptember hónapban vetik, október hónapban palántái ják és január végén tövig levágják. E tőről fejlődik a második termés, amelyet március végén takarítanak be. Áprilistól szeptemberig pedig rizst termelnek a dohány helyén. A 900 ha nagyságú legelőterület a dombvidéken helyezkedik el. Az öntözővíz biztosítása a DONG MAI tározóból és a SVO-BON patakból történik. A szintkülönbségek 40—50 m körül vannak. A tározó vízszintingadozása 10 m.

Az eperfa leveleit — amelyet egész éven át szednek — selyemhernyó tenyésztéshez használják fel. Nagy mennyiségű levél termesztése azonban csak a talaj megfelelő nedvességtartalmának biztosítása esetén lehetséges. A terület erősen szabdalt 50—70 m-es szintkülönbséggel. Erózióvédelem céljából az eperfák között babféleséget termelnek, amelyet zöldtrágyának is felhasználnak.

A kiviteli tervdokumentációk 1973. május végére elkészültek. A tervezőket: Jenei Lászlót és Kovács Józsefet a VDK kormánya „Barátságért” érdemérem

kormánykitüntetésben részesítette.

A 18 db MA típusú öntözőberendezés a szükséges tartozékokkal az üzempróbák végrehajtása után — 1 db műhelykocsival és 1 db vontatóval együtt — 1973 augusztusában elindult Vietnamba és október hónapban követték a szakembereink is, hogy üzemelésükre a vietnami dolgozókat betanítsák.

Hanoiban való tartózkodásunk alatt az árvízvédelmi igazgatóságon találkoztunk a Magyarországra induló 5 tagú árvízvédelmi szakemberekből álló küldöttséggel is és segítséget nyújtottunk szakmai programjuk összeállításához. A küldöttség márciusban érkezett hazánkba és egy hónapot töltöttek el a Középtiszavidéki VIZIG-nél, ahol tanulmányozták az OVH és az Igazgatóság árvízvédelmi szervezetét, védekezési segédleteket. Megismerkedtek a védekezés korszerű és hagyományos módozataival, a hírközlő eszközökkel, a légi felderítés és légi fényképezés alkalmazási lehetőségeivel. Megtekintették az árvízvédelmi töltések építését és a karbantartási munkák végzését. A küldöttség a VDK árvízvédelmének továbbfejlesztése érdekében Dégen Imre államtitkártól, az OVH elnökétől az alábbiakban kérte az együttműködést, illetve segítségnyújtást:

21