Vízgazdálkodás, 1974 (14. évfolyam, 1-6. szám)
1974-02-01 / 1. szám
— mintegy 40 km-es árvízvédelmi töltésszakasz magyar mintám történő felszerelését; — az árvízvédelem céljára alkalmas híradástechnikai berendezéseket és azok kezelésének, karbantartásának betanítását; — az árvízvédelmi töltések építése és karbantartása érdekében talajmechanikai módszerek, ellenőrző és vizsgáló berendezések (izotópos talaj tömörségvizsgáló műszer) átadását és használatuk betanítását; — a vietnami Felet érdeklő árvízvédelmi témával foglalkozó hazai, illetve Magyarországon rendezett nemzetközi konferenciákon, szimpóziumokon való részvétel lehetőségét; — a műszaki-tudományos tapasztalatcsere keretében a hazai szaklapokban megjelenő árvízvédelmi témájú cikkek és 'kiadványok kiküldését. A küldöttség, amelynek vezetője NGUYEN TRONG ТАМ, az Árvízvédelmi Igazgatóság helyettes vezetője volt, 1973 júniusában utazott el hazánkból. Meggyőződésünk, hogy most a pusztító vietnami háború befejezése után a békés építőmunkában a VDK vízgazdálkodásának fejlesztésében való részvételünkkel tevékenyen elősegítjük népeink közötti alkotó együttműködést és tovább erősítjük barátságunkat, közös célunk, a béke és a haladás erőinek egyesítése és további fokozása érdekében. Nagy Illés a Középtiszavidéki Vízügyi Igazgatóság vezetője Tűzvédelmi verseny a VÍZÜGYI SZERVEKNÉL örömmel adunk hírt arról, hogy az Országos Vízügyi Hivatal felügyelete alá tartozó Szervek az 1973-as évvel ismét eredményes időszakot zártak a BM TOP Tűzmegelőzési Osztály patronálásával megrendezett Tűzvédelmi verseny kapcsán. A Vízügyi Szervek között immár hagyományossá váló versenyek megrendezése kettős célt szolgál, egyrészt a megelőző rendelkezések maradék nélküli betartását, illetve feljesztését, másrészt a népgazdaság szempontjából nem kívánatos tűzesetek csökkentését, illetve megszüntetését. E célok elérése érdekében a VIZÉP kezdeményezésére először 1971—72. évben jött létre a tűzvédelmi verseny, melynek méltó befejezést adott a Szentendrén és az ÖVH-ban rendezett „Tűzvédelmi napok”. A versenyt kiértékelő tűzvédelmi napokon — ahol a kiemelkedő tűzvédelmi munkát végző szervek és dolgozók erkölcsi és anyagi elismerésben részesültek — olyan határozat született, hogy a versenyt tovább kell folytatni és a versenyben I. helyezést elérő szerv rendezi meg a következő évi tűzvédelmi versenyt. Így a versenyt az 1973-as évben az 1971—72. évi verseny első helyezettje a Középdunántúli Vízügyi Igazgatóság Székesfehérvár rendezte elismerésre méltó eredménnyel, mert az OVH 34 szerve közül 1971—72. évben 19 szerv, 1973-ban pedig 28 szerv nevezett és tette magáévá a versenyfeltételek szempontjait, melyeknek teljesítése olyan intenzíven került előtérbe és olyan széles társadalmi alapot teremtett a megelőző tűzvédelmi rendelkezések betartásának (hiszen a Vízügyi Szolgálat kb. 45 000 fő dolgozóját érinti), hogy a tűzvédelmi szervezetek által 1973-as évben végzett megelőző munka a megtörtént ellenőrzések tapasztalatai alapján csak elismerést érdemel. Ezúton is megköszönjük a BM TOP Tűzmegelőzési Osztály által a verseny megszervezéséhez és lebonyolításához nyújtott nagyon értékes segítséget, melyet az elkövetkezendő időszakban rendezendő versenyekhez is előre bejelentve igényelni szeretnénk. A verseny 1973. december 31-én befejezést nyert, a kiértékelés március—április hóban készül el, ezt követően a végleges eredményről a Vízgazdálkodásban szintén beszámolunk. Megköszönjük a rendező Középdunántúli Vízügyi Igazgatóságnak, valamint a versenyben résztvevő valamennyi Vízügyi Szervnek az 1973-as évben végzett jó munkáját, hiszen az elért eredmények köteleznek bennünket — felhívva a figyelmet az élet- és vagyonvédelem rendkívül nagy jelentőségére —, hogy a továbbiakban végzendő egységes és eredményes megelőző tűzvédelmi munkánk elérje célját, a tűzesetek teljes megszűnését. Az egész Vízügyi Szolgálat és a BM TOP figyelemmel kísérte és kíséri napjainkban is tevékenységünket és ezt a figyelmet, illetve bizalmat további eredmények elérésével kívánjuk kiérdemelni. „Éltessük az éltető tüzet — ... de előzzük meg a károsat.” Orosz Aladár tűzv. e. a. 22