Vízgazdálkodás, 1966 (6. évfolyam, 1-6. szám)

1966-02-01 / 1. szám

4. Amikor olyan mezőgazdasági üzem vízellátását kell megoldani, amelyet nem fejlesztenek tovább. Ellenkezőleg, a környező üzemek kiépülése után fokozatosan megszűnik.

A fenti változatok bármelyike az előregyártott vízmű gépházak, hidroglobuszok, hidrostátok révén gazdaságosan

valósítható meg. E berendezéseket könnyen és gyorsan lehet felszerelni, szükség szerint leszerelni és más helyen újból felhasználni. Ezzel a nehézkes, gyakran bizonytalan körülmények között épülő vízellátás is gazdaságosan oldható meg.

A mezőgazdasági üzemek közműves vízellátása előtt mindig meg kell vizsgálni, hogy: aj a közeli város vagy község meglevő közműves vízellátásához kapcsolódva, annak fejlesztésével, bővítésével biztosítható-e a mezőgazdasági üzem vízellátása;

b) a közeli községgel közösen lehet-e építeni a vízmüvet. A közös vízmű sok előnnyel jár. Általában gazdaságosabb, mintha a vízellátást külön-külön létesítjük, üzemeltetése biztonságosabb, mert a nagyobb vízmű jobb szakembereket tud tartani és felkészültsége is jobb, a fenntartás költségei megoszlanak. A sok előny ellenére ma még kevés helyen van meg a közös vízmű létesítésének a lehetősége. Eddig a legnagyobb akadályt a pénzügyi fedezet okozta. A társulati vízművek létesítésének keretében a közös vízmű létesítése megoldható.

A mezőgazdasági üzemek vízellátásának fejlesztése az állattenyésztés, az üzemek és általában a mezőgazdasági jellegű településhálózat és településszerkezet távlati fejlesztés célkitűzésének ismeretében lesz részleteiben kimunkálható. A mezőgazdasági üzemek távlati fejlesztési terve azonban még nem áll rendelkezésre és nincsenek egyértelműen tisztázva az állattenyésztés további feladatai sem.

Alföldy György

KVTLÁNC A TEMZE VIZÉNEK PÓTLÁSÁRA

A vízellátás területén forradalmi tervet valósítanak meg Angliában a jövő nyáron: 38 kútból fognak vizet szivattyúzni a Temzébe aszály idején. A kutakat a berkshire-i dombok mészkövébe telepítik a Kennet mellékfolyó völgye mentén és így a hat hónapos nyári időszakban 62 millió m3 víztöbbletet tudnak biztosítani. (Anglia naponta 20,5 millió m3 vizet fogyaszt.)

A Temze négy fő használója Oxford, Staines, Woking és a Londoni Vízművek, fogyasztásuk kb. 1,4 millió m3 naponta. De szeptemberben a vízhozam napi 2,3 millió m3-re csökkenhet, sőt száraz évben napi 1,8 millió m3 alá, és így nem marad víz a folyóban a szennyvíz-elhelyezés számára.

A kutakkal történő vízpótlásnak az az előnye, hogy a kutakat télen le lehet zárni, nyáron pedig 380 ezer m3 napi maximum szivattyúzható belőlük. 1981-ben a londoni vízművek szükségletének egy negyedét lesznek képesek fedezni.

(I. Barry nyomán, The Sunday Times 1965. X. 3.)

9. ábra. Közös vízmű előregyártott gépháza

10. ábra. Előregyártott törpevízmű gépház elektromos kapcsoló táblája kinyitott ajtó mellett

17