Veszprém megyei hivatalos heti közlöny, 1883 (9. évfolyam, 1-52. szám)

1883-08-26 / 34. szám

mint vevő köpött le'trejött adásvevési s{er- {őde'sre vonatkozólag. 12) Lá{i község képviselő testületé által a{ 1881 évi községi költségvetésről Jelvett jegyzőkönyv. 13) Számvevői előterjesztés a Daczki féle lelenczek után jelmerült költségeknek Marczaltő község által leendő fedezése tárgyában, 14) B. M. Szt. László községnek az 1881. évi községi költségvetésre vonat­kozó iratai. 15) Dr. Weser Jakab m. komáromi lakos községi orvos-tudori oklevelének kihirdetése. 16) A. m. kir. építészeti hivatal elő­terjesztése a L. Patona községiéi fent levő 1 frt 60 kr. közmunka-tartozás leírása tárgyában. 17) A kir. építészeti hivatalnak elő­terjesztése a Vaszar községnél fennlevő 3 frt 80 kr. közmunka-tartozás leírása tárgyában. Kolozsváry József, m. főjegyző. Az életbiztosítás a magyar faj érdekében. ii. Valaki azt kérdhetné tőlünk, miért fektetünk mi ép az életbiztosításra oly nagy súlyt és miért adunk a vagyonbiztosítás fölött akkora előnyt? A felelet igen könnyű. Mert mindenkinek az élete a legfőbb kincse; ha ez biztosítva van, akkor biztosítva van mindene az embernek. Mi magyarok még meglehetősen iedegenke- dünk a biztosítástól. Keressük csak, mi ennek az oka. Ne menjünk messzire, Fáy András szépen válaszol erre, mikor ezt mondja. . Valljuk meg, hogy nemzetünk jókora ada­got hozott magával aj ázsiai kényelmességből, aggálytalanságból, minélfogva főkép köznépünk, mihelyt az élet és év mulhatlan szükségeire nézve magát és háznépét fedettnek látja, megszűnik azon évben minden további munkától, keresetmód­tól, miáltal vagy jövendőjét biztosíthatná csapások ellen, vagy eleiének öreg napjait tehetné kelle- mesebbekkéA Fáy András utolsó szavai 9vagy életének öreg napjait tehetné kellemesebbekké' azok, ame­lyekre súlyt kívánunk fektetni. ' Az életbiztosítást meg kell mindenkinél előzni az életbeesülésnek. Vajmi kevesen vannak, akik öntudatosan tudnák, mi is hát tulajdonkép az az élet, még kevesebben, akik az életet becsülni tpdnák. Valljuk meg, hogy az embereknek kilencz tizedrésze csak félálomban tölti el életét. Él, mert született; tesz-vesz, mert a körülmények majd ide, majd oda ránczigálják. Mivel pedig a baj, a veszély, a szerencsétlenség inkább lesben áll, mint a szerencse, azért oly nyomorúságteljes azután az emberiség legnagyobb részének az élete. Oly éle­tet pedig, amely csak szenvedést nyújt az embe­reknek, kevesen tudnak becsülni, nem becsülvén nem is nagyon óhajtanak biztosítani. Ebben leli magyarázatát azon közöny is, melylyel mi magya­rok az életbiztosítás iránt viseltetünk. A magyar is elaiélt. Hagyta a dolgokat tör­ténni, amint azok történhettek. De ma már egy kis Öntudatra rázta azon tudat, hogy ma holnap a magyart majd csak hírből ismerik e szép hazá­ban. A magyarnak kezd az élet becsesebb lenni és igy az életbiztosítás eszméje is kezd terjedni, aminek mi is buzgó apostolai akarunk lenni. De mely osztály életbiztosításáról kell főkép a magyar faj érdekében gondoskodnunk? Ez a kér­dések kérdése. A felső osztály, az arisztrokraczia, nagy ki­rása van Karikáék házához. Jár is. Karikáné asz- szony, amióta Andor elmaradt a háztól, tejbe- vajba iürösztőtte. Igen nagy megtiszteltetésnek ta­lálta, hogy ez az ur kegyeskedett (észrevenni* szegényes házukat. Ezernyi terv fogant meg nagyralátó agyában: nagyságos asszony lesz a lá­nyából, — Pestre költöznek, — fényes házat tar­tanak, — satöbbi. Hanem egy igen nagy baj mégis keveredett korlátlan örömei közé s ez, — (nem tagadhatom) — sok gondot okoz anyai szivének. Ez pedig abból állt, hogy Karika Márton nem akart tudni Csigéről semmit, tizivesen látta, de nem tudott rokonszen­vezni j$le. Erős gyanúja volt (s ezt a gyanút sietett Gabi növeszteni benne,) hogy Csige Mike volt az, aki Andort elidegenítette házától; ő volt az, aki arról a gyerekről minden roszat mondott; ő volt forrása minden rósz pletykának. Igazán megbánta, hogy Góbira nem hallgatott, hanem most már büsz­kesége lázadt volna tel, ha cselédje előtt meg­alázza magát s tanácsát kikéri. A pipiske elsirdogált csendesen a kert hűs árnyai közt; utóbb azonban erőszakosan elnyomta szivének fájdalmát és hallgatott. Semmitmondó, kö­zönyös arcza lett. Szép ábrándképét eltemetve élt szivében. Délibáb volt az egész, — szép aranyos pillangó; — most az örökre szétoszlott, eltűnt előle. Lemondott... így pörögtek a napok egymásután gyorsan. Közönyösen, mintha e világon semmi sem tör­ténnék. Csige Mikét ez alatt emésztette a féktelen szenvedély- Szerelme nem az a szikra volt, melyet az istenek oltanak emberi szivekbe, hogy azokat he­vítsék, melegítsék, — hanem pokolbeli láng, amely emészt. Ezt érezte Csige napról-napra jobban. Egy roszat elkövetett már: elűzte azt a , koldust“ a háztól, most csak a pipiske szivét kellett megsze­reznie. Csakhogy ez nem ment oly kóanyea, Csi­terjedési! birtokaival nem szorult arra, hogy életét valamely intézetnél biztosítsa, hisz azét biztosítja a jól és gondosan kezelt nagybirtok. Ahol az ura­dalmak száz meg száz munkás kéznek adnak fog­lalatosságot és mintegy azok életét biztosítják, ott magának a kevés birtokosnak is biztosítva lehet az élete. Ezen osztály tehát még nem szorult az életbiztosításra és adja a magyarok Istene, hogy ne is szoruljon soha. A nemzet legalsó osztálya nagy szegény­ségénél fogva szintén nem vonható be az életbizto­sításba; mert kinek a betevő falat kenyérrel kell minden áldott nap vesződnie, az a mai nap szá­mára talán kereshet, de nem egy távollevő jövő számára. Marad tehát a magyar középosztály, mint olyan, amely amint a természettől a magyar faj fenntartására rendeltetett, úgy hivatva lehet az életbiztosítás jótékony intézményének segélyével e nemzeti nemes feladatának megfelelni. A magyar középosztályt kell tehát első sorban az életbizto­sítás eszméjének megnyernünk és ha ez sikerült, akkor sikerült ezen osztály rohamos elszegénye­désének is útját állnunk és a magyar fajt gyara- pitanunk. _________Jánusz■ T ur V IDÉKÜNK. v A Balaton-egylet vizi-sport-verseilte. (Saját tudósítónktól.) A vizi-port nálunk még gyermekkorát éli, pedig igen hasznoshatalmasan edzi a testet s vidám hangulatba hozva a kedélyt, gyönyörköd­teti a lelket. A legnemesebb élvezetek egyike. F. hó 22-én s az előző napokon számos ven­dék érkezett a versenyre; jöttek a fővárosból és Győrből regattisták, az arisztokráczia is szépen volt képviselve. D. u. 2 órakor ágyuszó hirdette a ver­seny kezdetét. A közönség egy része a női uszodá­ban foglalt állást, a mágnás világ a Kisfaludy gőzösre sietett, ott volt a közönség szine-java, ki­vált a szépnem gyönyörű példányokkal vala képvi­selve. A gőzös fél háromkor indult s az uszodával szemben horgonyt vetett. A környékbeli kiváncsi népség csak úgy nyüzsgött a part hosszában. A yachtok vitorla-versenye kedvezőbb időre halasz- tatott, mert a Balaton egészen elcsendesedett, te­hát az evezőverseny került a sorra. Versenybíró s egyszersmind a jury elnöke: Thaisz Elek, tag­jai : Joung bihárd és Szalay Imre. Ezek a czél- pontnál levő yachton helyezkedtek el. Először Mihálkovics Tivadar védelmezte az evező-bajnoki czimet a .Sirály* skiffel, 2500 mé­ter hosszúságú pályát 12 perez alatt kellett be­futni, de ő tiz és fél perez alatt a czélnál volt. A szandalinok közül 3 versenyzett. Elsőnek érkezett egy méter hoszszal Ehn Kálmán .Rózsa- bimbó*-ja, másodiknak Ádám Géza ,Papriká‘-ja. A harmadik szám a négyevezős, palánkos tó­jók versenye kormányossal. Pálya: 2500 méter. Versenyzett a .Sirály“ és a .Balaton,* a .Hunnia“ budapesti csónokázó egylet tulajdonai. A „Sirály* tiz és fél perez alatt futotta be a pályát, 4 és fél hajóhoszszal győzött. Kormányozta: Dr. Lisznyai Elemér, eveztek: Pálfy Viktor, Tayr Vilmos, Todmaniczky QÁndor báró és Csaby Béla. Min- deuik kapott egy emlékérmet Párevező kormányos nélkül. A versenyben csak a Balatonon levő yachtok gig-jei és ezek le­génysége vehetett részt. Az első jutalmat (30 frt.) .Zsiga* nyerte, Joung egyik hajóslegénye. Ezután sorra került a balatoni halászok s révészek evező-versenye. Hat hajó indult, minde- nikben tiz ember evezett. Sok vesződséggel járt, mire meg lehetett őket indítani. Pálya I kilometer fordulással. A fordulóig egymás mellett haladtak, ezután azonban három hajé kivált a többi közül. Volt nagy lárma a hajókon, az evezősök biztatták egymást. Horváth Jerencz tihanyi halász hajója gét ez boszantotta, ingerelte ez az ellenállás s fel­korbácsolta vérét a végletekig, Éjszakái tüzes pok­lok valának, álmai lázasak, nappalai teli nyugha- tatlansággal. Sohasem járt üres kézzel, valahányszor Kari­káék házánál megfordult. Karikánénak drága selyem­ruhát, Czilinek ékszereket hordott. Karikánó előtt ezreiről beszélt, — a leánynak fékvesztett, izzó szerelemről. Behízelgő édes szavak ezek, melyek fellázítják a szivet s megtáutoritják a szilárd akaratot. — Imádom Czilike!... Ha tudná, ha látná, ha érezné mindazt, amit én érzek: megszánna iga­zán. Bűvös képét szivembe zárva hordozom. Nincs nyugtom miatta. Legyen az enyim. Szeressen. Rab­szolgája leszek örökre . .. Odaszorította fejét a falhoz, hogy lehűtse forró homlokát. . . A pipiskét ilyenkor átfutotta a hőség. Meg­ragadta szivét az erős férfi szenvedése s lassankint szánni kezdte .. Azután pedig lihegve kirohant. Félni kezdett. Félni ettől a lángtól, mely oly elvi- tázhatlanul ült ki az erős férfi arczára .... Karikánénak ismét mást beszélt. Annak meg őrült nagyravágyását használta fel, hogy felkorbá­csolja vérét utolsó iziglen. — Megosztanám vele minden drágaságom. Élárasztanám íénynyel, ragyogással. Mindenemet oda­adnám egyetlen szaváért. Királynővé tenném .. . Bálványa lenne mindenkinek. Kózcsókra jönnének hozzá mint egy szenthez! Istenem 1 én istenem ! .. Karikáné elkábulva hallgatta a nagyhangú szavakat. Mámor yette körül és káprázat. Oh, ha mindez megvalósulhatna 1 Csak egyetlen akadály volt útjában ennek a tulvilági ragyogásban csillogó életnek, ez pedig — férje volt. Karika Márton határozottan, kemény hangon kimondta ítéletét ekép; érkezett be elsőnek, Tethő Józsefé másodiknak, Kíntor Gáboré harmadiknak, ezek szinte tiha- ndak. Már az indulásnál feltűnt Horváth Jerencz ki úgy állt hajója kormányán, mint egy szobor diadalra is vezette hajóját. Három díj volt: 50 fit. 15 frt. és 5 frt. Egyes párevezős hajók versenye. Pálya 500 tíéter. Első volt Vas Imre, második Komáromi Gábor, harmadik Sörös Dániel. Három dij volt; 50 frt., 10 frt., 5 frt. Égy törzsből készült hajók versenye: Pálya £00 méter. Első volt Szabó János, második ba­ranyai Ferencz• Két dij volt: 10 frt és 5 frt. a f. hó 22-iki versenyek utolsó pontja volt 500 méteres akadály-uszóverseny. 12 nevező közül 9 indult. Az indulástól kezdve mindig Rohonczy Aladár vezetett, az akadályoknál a versenyzők nagy része feladta a versenyt. Elsőnek érkezett ‘Rohon- czy (Madár 13-1 perez, másodiknak Trökl Leó 12‘2 perez alatt. Emlékérmet kaptak. A versenyek befejezése után a díjakat gróf Eszter ház y Mihály osztotta ki a nyertesek kö­zött. Este a színházban díszelőadás, melyben egyút­tal búcsút is vett Mándoky színjátszó-társulata B.-Füredtől. Színház után fényes lakoma és táncz Károlyi vendéglőjében. A f. hó 23-iki versenyek egy privát-verseny- nyel kezdődtek. A Hunnisták átadták a Nemzetiek­nek egyik hajójukat. Sokáig kétes volt a győze­lem, S végre mégis a a Hunnisták győztek egy hajóhoszszal. Ez a verseny reggel 9 órakor tar­tatott. D. u. 3 órakor kezdődött volna a yachtok versenye, ha szél fújt volna. A Kisfalaludy gőzö­sön igen választékos úri közönség gyűlt össze, s az Tihany felé egy kis kerülőt csinált, ez alatt szél támadt, a vitorlás-hajók a sik Balatonon vol­tak s ugyancsak tánczoltak a szél nyomása alatt. Szalay Imre yachtja szerencsésen a viz alá is bu­kott, de a .Kisfaludy“ kimentette s bevitte a kikötőbe. Ezen kirándulás alatt a gőzösön kedélyes mulatság folyt. Már Tihany felé járt, midőn egy vállalkozó dandy a czigányokat csónakon a kikö­tőből a gőzösre szállította. Volt aztán nóta. A nemzet bárója is ott volt, beteges szegény. Hat óra felé tartatott az uszóverseny. Pálya 1000 méter. Hat nevező s egy újságíró (zsornaliszt) indultak, az utóbbi leghamarabb kifáradt. Elejétől fogva Kubik Béla vezetett, utánna Trökl Leo vált ki a többi közül. Első volt a czélnál Kubik Béla, második Trökl Leo a m. athl. clubb tagjai. Em­lékérmet kaptak. Ezután a közönség egy része az ujonan ér­kezett czirkuszba sietett megnézni az első előadást, a másik rész a Károlyinál rendezett tombolához ment. Mindenütt igen jól mulattak. F. hó 24-én a yachtok versenye és kirán­dulás Badacsonyba, este fényes tánczvigalom a gyógy-csarnokban, 26-án a Balaton-egylet zászló­jának fölszentelése, mely alkalommal az ünnepi köl­teményt (melyet lapunk tárczájában közlünk) az egyik Lichtenstein kisasszony fogja szavalni, hogy melyik, az titok. A galamb-lövészet augusztus 25-én volt megtartva. A Balaton-egylet ezen regattája fényes bi­zonyítékot képez az egylet életképességére nézve. Lehetetlen, hogy ezen — kitűnő férfiak által ve­zetett, szép hölgyek által pártolt — nemes czélu egyesület föl ne virágozzék s vele B. Füred, melynek derék igazgatója Écsy László ő nagysága fáradhatatlanul munkálkodik a fürdőhely csinosí­tásán s emelésén. Az Isten éltessel Pápa, 1883. augusztus 22-én. Városi közgyűlés augusztus 18-án. Polgár- mesteri évi jelentés az 1882-ik évre a .Pápai La­pokban* egész terjedelmében meg fog jelenni, azu­tán netáni észrevételek megtehetése végett, a legközelebbi közgyűlés napirendjére fog kitüzetni. Már valami 8 év előtt Pápa városa szerződést kö­tött a hovédelmi ministeriummal, mely szerint a város átengedi a tulajdonát képező kaszárnyát a — Nem adom!. . . Neki nem 1. . . E naptól fogva nem mert találkozni Csigével Karikáné. Nem akarta, — nem tudta, — nem merte neki elmondani a valót, mely férje ajkairól elpat­tant. Mindazonáltal nem tett le a reményről. Kö­rülvette Czilit s azt iparkodott megnyerni ügyének beszélve szivmámoritó dolgokat, melyektől az még szánalomraméltóbban elkábult, mint Mike urnák szenvedélysugalta lázas szavaitól. Eltelt egy hét. .. Ekkor találkozott ismét először Csigével, aki őt a kertben váratlan meglepte. Karikáné elborzadva látta íelvadult tekintetét. Egé­szen sárga volt az átvirrasztott éjektől. Szemei tom­pák, merevek valának. — Lássa, mivé lettem — szólt rekecses hang­jával — lássa mivé tett ez a szerelem! .. Nincs egy pillanatig tartó nyugvásom azóta. Égek mint a parázs éjjel nappal. Azt mondják, beteg vagyok. Az. Őrült... Nem bírok élni nélküle . .. Suttogó lett a hangja s a bokrok susogása azt is elnyelte. Odahajolt Karikánéhoz s reszkető ajkkal susogott fülébe valamit, amitől az rémülten tekintgetett szét maga körül. A fűszálakon apró rovarok mászkáltak s illatszedő méhek — döngi- cséltek a virágokon. A kis árok vizének halk cse­vegése zavarta meg a csendet, amelyben csipegő madarak fürődtek. Mindenütt élet, boldog nyuga­lom, csak az ő szivében van pokol s zaklató nyug­talanság. Csige Mike rekedt susogása hallatszott: — Nos beleegyezik ? holnap ott fogja várni szekerem a hid mellett.. Pestre viszem. Ezalatt az öreg is kibékül... Nos ? . Karikáné minden porczikáját láz járta át az őrült szavakra. Meghallotta volna szive dobogását, ha valaki közel van. Valami úgy biztatta a bűnre. A fény, a ragyogás, az ő tündérszép álmai, — ezek azt mondták: „tedd“! Ezzel ellentétben állott férje, akit szeretett, bálványozott. Ez pedig azt honvédségnek minden dij nélkül, de visz. sitva lett, hogy a közhadseregbeli mindedé' £*. lásolástól és tehertől mentve marad. Ennelta , a megye a kiutalt katonabeszállásolási pótp *' tizedrészót Pápa városára rótta. A város dl®' tés ellen felebbezett, de sikertelenül. Elleni^4' mertetett, hogy jogosítva van 1881-től fogM*' vényes díjtételeket felszámítani. Ezen die)®* mérsékelt számlája a tanács által beteljesztetvén elfogadtatott. Mivel bizonyos, hogy a honvéd-gya­logságot Pápáról áthelyezik Veszprémbe, nehogy a kaszárnya üresedése folytán a város tetemes kárt szenvedjen, határoztatott kérdést intézni a minis- teriumhoz, hogy hajlandó-e a várost — legalább bizonyos számú évekre — biztosítani, hogy honvéd­séget vagy közös katonaságot helyez el a kaszár­nyában; ha igen, akkor a város hajlandó a bemu­tatott terv szerint a kaszárnyát követeléséhez képest megépíteni. A város népbanki betétének ügye va-* lahára a megyei törvényhatósági közgyűlés által jóváhagyatván, határoztatott, hogy ez 30 napig köz­szemlére kitétessék, hogy bárki ezen idő alatt erre észrevételeit megtehesse- Ezen idő elmúltával a kiegyezés jogerejüvé válik. — A tüzrendőri sza­bályzat is elfogadtatott és szintén 30 napig köz­szemlére kitétetik. — Elhalt Proszt János alapít­ványi és gyámpénztárnok neje segélyért folyamodik. Tekintve azt, hogy az elhalt 22 évig becsülettel viselte hivatalát és tekintve azt, hogy a városnak nyugdíjalapja nincsen, határoztatott, hogy az öz­vegy 300 forintnyi segélyt kap egy évig, havon­kénti 25 forintnyi részletekben. — Az alispáni hi­vatal leirata, mely szerint Burnblum Jakab liliei gyáros a Pápa-Keszthelyi vasút előmunkálataira egy évre kapott engedélyt a ministertől, tudomá­sul vétetett; egyúttal nevezett vállalkozó érfcesít- tetni fog arról, hogy ezen vonalra nézve egy kész tervezet, rendelkezésére áll. A város felsőmezei tagbirtokán még egy szoba és egy konyha építése elhatároztatik és a tanács az építkezéssel megbizatik, de a bérlő tartozik a költség után hatos kamatot fizetni. — Szélestey Lajos képviselő ur a legutóbbi tisztujitás ellen fe­leb bezést adott be; a felső fórumhoz fog az összes iratokkal együtt terjesztetni. — Polgármester és jegyző urak 4—4 heti szabadságot kérnek; mega­datik. A többi tárgy csak szorosan helyi érdekű volt. Király ő felsége névnapján fényes isteni tisz­telet volt a plébánia templomban, melyen jelen volt az összes honvédség, a királyi járásbíróság, megyei és városi hivatalok személyzeti. Délben fé­nyes bauket volt a Grill nagytermében. A középü­letek nemzeti zászlókkal voltak fellobogózva. Épp úgy volt Sz. István napján, már vasárnap este va­lamennyi harang zúgása hirdette a jövendő nagy napot. Délelőtt 11 érakor egy igen nagy számú processio indult az öregtemplombél a Ferencziek templomába. Az üzlethelyiségek mind zárva voltak. Jövő hó közepétől fogva állandó színházunk­ban Jakab színtársulata fogja előadásait tartani, egy hónapon keresztül. Vasárnap éjjel egy csapat semmirevalé több helyen ablakokat vert be és rögtön megfutott. Be­dobták a zsidó templom nehány ablakját is. Azt mondják, hogy az utóbbiakat a szemközt levő korcsmából verték be, mi az előzményeket tekintye, igen hihető. Utczáink tegnap megélénkültek, mert a hely­ben állomásozó 2 honvéd zászlóalj szabadságolt katonáit berendelte az őszi gyakorlatokra. Jövő vasárnap mind a 2 zászlóalj Pécsre megy 4 hétre a honvédtáborba. Múlt szombaton éjféltájban az uj közben egy ház kigyuladt és elégett. A tulajdonos biztosítva volt. Tegnapi marhavásárunk nem birt nagy for­galmat felmutatni; vevők és eladók nem voltak nagy számban. A mai zsibvásár igen élénk. Morvay György molnármester, városi képvi­selő, 70 éves korában meghalt. Béke hamvaira! bolgár. mondotta: ,ne tedd! Mit mond hozzá a világ ? Az a szegény ember meghal bánatában !* ... Az ör­dög is megszólalt ismét: .dehogy bal; kibékül! Tedd!“ .. Ha most ott lett volna a férje mellette, ta­lán odaborul szivére s mindent megvall neki. Talán elüzeti vele ezt a hitvány kigyőt!. . De nem volt ott. .. Ingadozni kezdett... Tántorodott! ... * . .. Este lett. Sürü kőd lepte el a vidéket, melyen keresztül alig látszott át egy-egy virrasztó mécs halvány lobogása. Kék Andor botorkált haza a nyirkos ország­úton, megbotolva a kiálló kövekben, amire éktele­nül káromkodott. Késő volt. Mikorra Kék Andor hazakerül a korcsmából, akkorra már a kakas is harmadszor szólal meg. A falu közepét keresztülcsapó hídnál egy szekeret vett észre. Agyában forgott a gondolat, de nem tudott tisztába jönni vele, hogy mit akar ott az a kocsi ? — Meglesem — morogta halkan — s beljebb húzódott az árok mögötti bokrokhoz. Várt. Nemsokára három alak érkezett a szekérhez. Andor kifeszítette szemét, de nem birt rájuk ismerni a sötétben. Minden tagja feszült kíváncsiságban volt. Az alakok egyike reszketett mint a falevél. — Félek — moudta halkan. Hab!. . Andor szemeit vórkarika futotta el erre az ismert hangja. Izmos kezét ökölre szorítva, majd hogy elő nem tőrt a bokorból. Mindazonáltal meggondolkodott. — Miért tenném — mondta magában, — mi közöm hozzá. Hadd menjenek. S mosolygott keserűen. ^ . Ekkor telültek mindahárman. Először a *"nL aztán az anya, — azután a férfi. E pillanat b

Next

/
Oldalképek
Tartalom