Verhovayak Lapja, 1954 (37. évfolyam, 1-12. szám)

1954-12-01 / 12. szám

1954 december 1. tunk be. Mai számunk ismét egy művész­­házaspárt mutat be a Verhovay tag­­ságnak: CZIMB ALMOS-SZABÓ KÁLMÁNT és feleségét, MAGDOL­NÁT, kik New Yorkban élnek. A CZIMBALMOS-SZABó házaspár eu­rópai sikerei után már több mint öt éve Amerikában fejti ki festőmüvé­­szi tevékenységét, igen jelentős si­kerrel. Különösen nagyméretű val­lási vonatkozású festményeikkel kel­tettek feltűnést, melyek számos ame­rikai és magyar templom falait di­­szitik. A vallási tárgyú képek festése mellett arcképfestéssel vonták ma­gukra leginkább a figyelmet. Nem­régiben az Egyesületünk székhelyén lakó IVÁNCSŐ DÁNIEL görög-ka­tolikus püspök arcképét festették meg, legnagyobb megelégedésre. A müvészpár tudása és sikerei nemcsak nekik hoz elismerést, ha­nem uj eredményt jelent abban a nagy törekvésben is, melynek célja minél több hírnevet, megbecsülést és barátot szerezni a magyar névnek Amerikában. Fenti képünk CZIMBALMOS­­SZABÓ KÁLMÁNT és feleségét, MAGDOLNÁT egy vallási tárgyú festményük előtt ábrázolja, melyet a NEW BRUNSWICK-ben lakó gö­rög-katolikus tagtársaink bizonyára fel fognak ismerni, mert az ő tem­plomuk számára festették. Örömmel adjuk tagtársainknak tudtul, hogy Czimbalmos Kálmán dijtalanul vállalkozott magyaros min­tájú DISZOKMÁNY elkészítésére, melyet a clevelandi szervezési terü­let fog átadni a 25 éves központi tisztviselői jubileumát ünneplő BEN­­CZE JÁNOS központi elnökünknek. A diszokmányról készítendő fényké­pet lapunkban közölni fogjuk. A nagy Verhovay tábor nevében szívesen köszöntjük a CZIMBALMOS házaspárt és kívánunk nekik sok-sok sikert művészi pályájukon. 14. fiók, CLEVELAND, Ohio. Nem­régiben számoltunk be lapunk hasáb­jain tagjainknak arról az örvende­tes tényről, hogy a magyar névnek országos elismerést szerző művészek léptek be Egyesületünk tagjai közé. így GACH GYÖRGY szobrászmű­vész, aki a lapunkban is bemutatott BENCZE JÁNOS emlékplakettet ké­szítette a clevelandi szervezési terü­let részére, majd ugyancsak a Cleve­­landban és más Verhovay városok­ban nagy sikerre visszatekintő TA­TÁR GYÖRGY és PATÓCS KATÓ táncművészek belépéséről számol-MAGYAR MÜVÉSZPÁR TAGJAINK SORÁBAN 10-IK OLDAL Verhovayak Lapja Kimutatás a Fiókok Befizetéseiről ----- ----- 1954» szept. 1-től 50-ig Payments Received from Branches----- ----- SEPTEMBER 1 to 30,1954 Fiók ÖsszegFiók Összeg Fiók Összeg Fiók összeg Fiók összeg Fiók összeg Fiók összeg Fiók összeg Fiók összeg Br.Amount Br.Amount Br.Amount Br.Amount Br.Amount Br.Amount Br.Amount Br.Amount Br.Amount TF 117.13 45 3133.92 90 568.37 145*370.03 193 36.14264 195.38 336 688.25 417 1571.01 514 654.82 PAR 328.11 46 224.57 91 635.17 145 258.09 196 29.41269 176.98338 311.54 418*131.25 517 60.18 2 604.41 47 43.52 92 37.57 146 86.71 197 93.42272 380.26340 —.— OOT—t 164.08 518 1007.96 3*177.91 48 6409.15 98 1469.57 147 138.74 200 168.33273* 66.80 341 116.60 420 250.59 519 58.84 3—.— 49 139.71 100—.— 150 276.61201 136.18273 69.96 343**469.89 424 178.39520 107.92 5 81.25 50 2667.30 101*114.69 152 420.47 204 106.26275 247.05343 —.— 429 198.17 525 1997.54 7 127.85 52*948.78 101 93.64 153 148.26 207 33.08276 128.73344 97.67 430 463.27 533 82.93-8 1536.54 52—,— 103 118.43 156 37.86 209 182.32277 145.88345 55.28 432 234.72 534 16.08 9 342.97 53 104.58 106 230.30 157 90.58 210 45.62278 539.60347 224.61 433 41.59 535 33.33 10 396.82 56 35.71 107 190.28 158 121.58 213 125.12284 74.75 348 375.27 438 117.29 537 40.45 12 24.95 57 145.50 108 1144.05 159 720.20214 899.29285 103.14349 456.34 442 153.34538 27.76 13 1651.42 59 1463.56 111 84.41 160 62.99215 —. _286 175.10 351 69.16 443 3293.37541 30.86 14 5037.38 61 265.80 114 150.12 162 29.09216 1236.34288 290.83 352 442.60 448 124.75542 105.88 15 3091.54 62 196.75 116*115.69 163 214.37218 77.97289 45.71 355*169.03 452 147.53545 127.32 16 254.22 63 104.73116 —.— 166 42.70 219 87.16290 196.65 355 80.36 466 587.91 546 30.69 17 2050.81 64 314.03 117 200.51 168 444.10220 284.15291 186.15361 696.94 467 77.46 548 140.18 20 1151.58 66 254.88 119 37.77 170—. _221 104.22292 539.55364 951.20 475 426.67 550 48.62 21 2026.96 67 204.06 120 668.95 172 420.90222 261.31 295 91.99366 308.64 477 215.07 555 67.17 23 428.71 68 484.57 123 182.19 173 20.14226 1146.51296 1991.34 370 118.30 478 65.06 559 44.52 25 544.03 69 89.80127 473.97 174 979.62227 56.02301 114.43373 15.01 480 95.50 562 76.45 26 902.30 70 553.61 129 1695.09 175 181.11 230 313.37302 127.83376 605.60 481—.— 564 " 174.73 27 1579.44 71 919.40 130 2214.33 176 203.14236 105.49303 357.94383 2141.54 482 1043.90 565 55.48 29 197.75 73 177.68132 5574.14 177 120.65237 292.14305 315.12386 264.31 OOco 22.30 566 116.84 30 39.09 76 902.23 133 1353.61 180*284.59 239 84.10307 95.75387 66.11 485 47.13 568 22.68 31 405.17 78 93.11 134 77.58 180—. _242 61.17310 • 384.31 389 141.27 487 139.24569 150.94 32 577.46 81 48.58135 179.01 182 15.91 245 84.44313 63.88390 106.81 488 49.31 573 222.98 34 1703.11 82—.— 136 116.10 184*105.33 247 293.31317 80.60391 52.28 489 125.00 575 89.93 36 4695.71 84 745.31 137 242.73 184_ .__248 826.30322 _ ..._399 178.42 496 42.78 576 547.71 38 90.67 85 462.45 138*914.63 186 150.77 249 1882.09324 86.92 403*89.25 499 80.33 581 203.79 39 742.27 S6 76.39138 —.— 187 632.04253 — 327 116.85403 78.73 500 828.53585 58.88 40 889.98 87 1045.60 141 496.88 188 110.29257 79'.13331 52.21405 93.93 501*229.09 41 14.09 88 952.04 142 106.48 189 2049.72261 80.18334 --,__408 55.95 501 165.82 Total: 43 200.43 89 476.43 143 80.63 192 188.60262 223.77335 1G0.26 415 142.39 511 593.82 129,195.54 Pittsburgh, Pa. 1954. szeptember 30. * 1954. augusztus havi befizetések SZABÓ JÁNOS, központi számvevő ** 1954 julius havi befizetések. SZALÁNCZY JÁNOS, Központi PénztárnoK

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom